Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1787.

Bild:
<< vorherige Seite

Es war an eben der Gemeinde, an welcher er
den Entschluß ihrer Ersparnisse, zur Befreyung ihres
Lands anzuwenden, lobte, und ihnen noch einmal
Sicherheit von der Seite der Landsständen ver-
sprach. -- Wo die Menschen in eine Ordnung ge-
bracht, und in einer Ordnung gehalten werden,
daß man nicht alle Augenblicke von ihnen fürchten
muß, sie jagen einander das Messer in den Leib,
oder sie zünden einander die Häuser an, da gehören
die Verbrecher nicht mehr an den Galgen, sondern
in den Spital, sagte er an eben dieser Gemeinde,
und schenkte ihnen und seiner Herrschaft ein altes
Jagdschloß mit Wall und Mauer, darinn 15-20
Juchart Land eingeschlossen, zu einem solchen Spi-
tal für die Verbrecher. -- Das Thor am Schloß
war von den Steinen des abgebrochenen Galgens
aufgeführt, und das Aeußerste des Spitals so schauer-
lich und abschreckend gemacht, als das Innere des-
selben ordentlich, regelmäßig und schonend, die ar-
men Leute in eine bessere, vernünftigere, und für
das bürgerliche Leben brauchbarere Seelenstimmung
zu bringen, geschickt, und mit äußerster Sorgfalt,
vieler Psychologie, und noch mehrerer Volks-
kenntnis dazu angelegt war.

Aber er mußte noch mit dem Henker abschaffen,
daß er dieses gethan habe. Am Tag darauf stund
er ihm vor der Thür, brachte die unterthänige
Vorstellung ein, "daß er einmal Henker sey, und

B b

Es war an eben der Gemeinde, an welcher er
den Entſchluß ihrer Erſparniſſe, zur Befreyung ihres
Lands anzuwenden, lobte, und ihnen noch einmal
Sicherheit von der Seite der Landsſtaͤnden ver-
ſprach. — Wo die Menſchen in eine Ordnung ge-
bracht, und in einer Ordnung gehalten werden,
daß man nicht alle Augenblicke von ihnen fuͤrchten
muß, ſie jagen einander das Meſſer in den Leib,
oder ſie zuͤnden einander die Haͤuſer an, da gehoͤren
die Verbrecher nicht mehr an den Galgen, ſondern
in den Spital, ſagte er an eben dieſer Gemeinde,
und ſchenkte ihnen und ſeiner Herrſchaft ein altes
Jagdſchloß mit Wall und Mauer, darinn 15-20
Juchart Land eingeſchloſſen, zu einem ſolchen Spi-
tal fuͤr die Verbrecher. — Das Thor am Schloß
war von den Steinen des abgebrochenen Galgens
aufgefuͤhrt, und das Aeußerſte des Spitals ſo ſchauer-
lich und abſchreckend gemacht, als das Innere deſ-
ſelben ordentlich, regelmaͤßig und ſchonend, die ar-
men Leute in eine beſſere, vernuͤnftigere, und fuͤr
das buͤrgerliche Leben brauchbarere Seelenſtimmung
zu bringen, geſchickt, und mit aͤußerſter Sorgfalt,
vieler Pſychologie, und noch mehrerer Volks-
kenntnis dazu angelegt war.

Aber er mußte noch mit dem Henker abſchaffen,
daß er dieſes gethan habe. Am Tag darauf ſtund
er ihm vor der Thuͤr, brachte die unterthaͤnige
Vorſtellung ein, „daß er einmal Henker ſey, und

B b
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0403" n="385"/>
        <p>Es war an eben der Gemeinde, an welcher er<lb/>
den Ent&#x017F;chluß ihrer Er&#x017F;parni&#x017F;&#x017F;e, zur Befreyung ihres<lb/>
Lands anzuwenden, lobte, und ihnen noch einmal<lb/>
Sicherheit von der Seite der Lands&#x017F;ta&#x0364;nden ver-<lb/>
&#x017F;prach. &#x2014; Wo die Men&#x017F;chen in eine Ordnung ge-<lb/>
bracht, und in einer Ordnung gehalten werden,<lb/>
daß man nicht alle Augenblicke von ihnen fu&#x0364;rchten<lb/>
muß, &#x017F;ie jagen einander das Me&#x017F;&#x017F;er in den Leib,<lb/>
oder &#x017F;ie zu&#x0364;nden einander die Ha&#x0364;u&#x017F;er an, da geho&#x0364;ren<lb/>
die Verbrecher nicht mehr an den Galgen, &#x017F;ondern<lb/>
in den Spital, &#x017F;agte er an eben die&#x017F;er Gemeinde,<lb/>
und &#x017F;chenkte ihnen und &#x017F;einer Herr&#x017F;chaft ein altes<lb/>
Jagd&#x017F;chloß mit Wall und Mauer, darinn 15-20<lb/>
Juchart Land einge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en, zu einem &#x017F;olchen Spi-<lb/>
tal fu&#x0364;r die Verbrecher. &#x2014; Das Thor am Schloß<lb/>
war von den Steinen des abgebrochenen Galgens<lb/>
aufgefu&#x0364;hrt, und das Aeußer&#x017F;te des Spitals &#x017F;o &#x017F;chauer-<lb/>
lich und ab&#x017F;chreckend gemacht, als das Innere de&#x017F;-<lb/>
&#x017F;elben ordentlich, regelma&#x0364;ßig und &#x017F;chonend, die ar-<lb/>
men Leute in eine be&#x017F;&#x017F;ere, vernu&#x0364;nftigere, und fu&#x0364;r<lb/>
das bu&#x0364;rgerliche Leben brauchbarere Seelen&#x017F;timmung<lb/>
zu bringen, ge&#x017F;chickt, und mit a&#x0364;ußer&#x017F;ter Sorgfalt,<lb/>
vieler P&#x017F;ychologie, und noch mehrerer Volks-<lb/>
kenntnis dazu angelegt war.</p><lb/>
        <p>Aber er mußte noch mit dem Henker ab&#x017F;chaffen,<lb/>
daß er die&#x017F;es gethan habe. Am Tag darauf &#x017F;tund<lb/>
er ihm vor der Thu&#x0364;r, brachte die untertha&#x0364;nige<lb/>
Vor&#x017F;tellung ein, &#x201E;daß er einmal Henker &#x017F;ey, und<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B b</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[385/0403] Es war an eben der Gemeinde, an welcher er den Entſchluß ihrer Erſparniſſe, zur Befreyung ihres Lands anzuwenden, lobte, und ihnen noch einmal Sicherheit von der Seite der Landsſtaͤnden ver- ſprach. — Wo die Menſchen in eine Ordnung ge- bracht, und in einer Ordnung gehalten werden, daß man nicht alle Augenblicke von ihnen fuͤrchten muß, ſie jagen einander das Meſſer in den Leib, oder ſie zuͤnden einander die Haͤuſer an, da gehoͤren die Verbrecher nicht mehr an den Galgen, ſondern in den Spital, ſagte er an eben dieſer Gemeinde, und ſchenkte ihnen und ſeiner Herrſchaft ein altes Jagdſchloß mit Wall und Mauer, darinn 15-20 Juchart Land eingeſchloſſen, zu einem ſolchen Spi- tal fuͤr die Verbrecher. — Das Thor am Schloß war von den Steinen des abgebrochenen Galgens aufgefuͤhrt, und das Aeußerſte des Spitals ſo ſchauer- lich und abſchreckend gemacht, als das Innere deſ- ſelben ordentlich, regelmaͤßig und ſchonend, die ar- men Leute in eine beſſere, vernuͤnftigere, und fuͤr das buͤrgerliche Leben brauchbarere Seelenſtimmung zu bringen, geſchickt, und mit aͤußerſter Sorgfalt, vieler Pſychologie, und noch mehrerer Volks- kenntnis dazu angelegt war. Aber er mußte noch mit dem Henker abſchaffen, daß er dieſes gethan habe. Am Tag darauf ſtund er ihm vor der Thuͤr, brachte die unterthaͤnige Vorſtellung ein, „daß er einmal Henker ſey, und B b

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787/403
Zitationshilfe: [Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1787, S. 385. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787/403>, abgerufen am 03.05.2024.