Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1787.

Bild:
<< vorherige Seite

such zum Aufruhr, wider die Rechte der Wahr-
heit, das Wissentschaftliche in der Religion vor das
Volk zu bringen, und vor ihm, als wär es der
Richter, darüber zu plaidiren; so gut als es Ti-
ranney ist, das Urtheil über dieses Wissentschaftli-
che in der Religion der bürgerlichen Macht zu un-
terwerfen.

Der Dienst des Allerhöchsten ist von wissen-
schaftlichen Meynungen über Religionssachen un-
abhangend; und das Volk soll vom Altar weg
nicht behelliget werden mit irgend einer Streitigkeit
der Priester.

Läßt man es zu -- so giebt man den Kopf
des Volks in die Hand des Priesters -- und ver-
zeihet mir ihr Fürsten! aber ich glaube, wer den
Kopf des Volks in seiner Hand hat, der ist auch
seines Kopfgelds sicher wenn er will; die Sache
hat nicht kleinen Reiz aus ihren Wirkungen zu
schließen.

Menschheit! auf allen Blättern ruft die Ge-
schichte, du tödtest eher die Thiere der Erde, und
vertilgest eher die Fische im Meer, als die Macht
der Priester und den Sinn ihrer Pfafheit, wenn du
das Wissentschaftliche ihres Religions-Unterrichts
zur Grundlegung der Kopfbildung des Volks machst.

Die Kopfbildung des Volks ist die Sache sei-
ner häuslichen und bürgerlichen Sicherheit, und

also

ſuch zum Aufruhr, wider die Rechte der Wahr-
heit, das Wiſſentſchaftliche in der Religion vor das
Volk zu bringen, und vor ihm, als waͤr es der
Richter, daruͤber zu plaidiren; ſo gut als es Ti-
ranney iſt, das Urtheil uͤber dieſes Wiſſentſchaftli-
che in der Religion der buͤrgerlichen Macht zu un-
terwerfen.

Der Dienſt des Allerhoͤchſten iſt von wiſſen-
ſchaftlichen Meynungen uͤber Religionsſachen un-
abhangend; und das Volk ſoll vom Altar weg
nicht behelliget werden mit irgend einer Streitigkeit
der Prieſter.

Laͤßt man es zu — ſo giebt man den Kopf
des Volks in die Hand des Prieſters — und ver-
zeihet mir ihr Fuͤrſten! aber ich glaube, wer den
Kopf des Volks in ſeiner Hand hat, der iſt auch
ſeines Kopfgelds ſicher wenn er will; die Sache
hat nicht kleinen Reiz aus ihren Wirkungen zu
ſchließen.

Menſchheit! auf allen Blaͤttern ruft die Ge-
ſchichte, du toͤdteſt eher die Thiere der Erde, und
vertilgeſt eher die Fiſche im Meer, als die Macht
der Prieſter und den Sinn ihrer Pfafheit, wenn du
das Wiſſentſchaftliche ihres Religions-Unterrichts
zur Grundlegung der Kopfbildung des Volks machſt.

Die Kopfbildung des Volks iſt die Sache ſei-
ner haͤuslichen und buͤrgerlichen Sicherheit, und

alſo
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0354" n="336"/>
&#x017F;uch zum Aufruhr, wider die Rechte der Wahr-<lb/>
heit, das Wi&#x017F;&#x017F;ent&#x017F;chaftliche in der Religion vor das<lb/>
Volk zu bringen, und vor ihm, als wa&#x0364;r es der<lb/><hi rendition="#g">Richter</hi>, daru&#x0364;ber zu plaidiren; &#x017F;o gut als es Ti-<lb/>
ranney i&#x017F;t, das Urtheil u&#x0364;ber die&#x017F;es Wi&#x017F;&#x017F;ent&#x017F;chaftli-<lb/>
che in der Religion der bu&#x0364;rgerlichen Macht zu un-<lb/>
terwerfen.</p><lb/>
        <p>Der Dien&#x017F;t des Allerho&#x0364;ch&#x017F;ten i&#x017F;t von wi&#x017F;&#x017F;en-<lb/>
&#x017F;chaftlichen Meynungen u&#x0364;ber Religions&#x017F;achen un-<lb/>
abhangend; und das Volk &#x017F;oll vom Altar weg<lb/>
nicht behelliget werden mit irgend einer Streitigkeit<lb/>
der Prie&#x017F;ter.</p><lb/>
        <p>La&#x0364;ßt man es zu &#x2014; &#x017F;o giebt man den Kopf<lb/>
des Volks in die Hand des Prie&#x017F;ters &#x2014; und ver-<lb/>
zeihet mir ihr Fu&#x0364;r&#x017F;ten! aber ich glaube, wer den<lb/>
Kopf des Volks in &#x017F;einer Hand hat, der i&#x017F;t auch<lb/>
&#x017F;eines Kopfgelds &#x017F;icher wenn er will; die Sache<lb/>
hat nicht kleinen Reiz aus ihren Wirkungen zu<lb/>
&#x017F;chließen.</p><lb/>
        <p>Men&#x017F;chheit! auf allen Bla&#x0364;ttern ruft die Ge-<lb/>
&#x017F;chichte, du to&#x0364;dte&#x017F;t eher die Thiere der Erde, und<lb/>
vertilge&#x017F;t eher die Fi&#x017F;che im Meer, als die Macht<lb/>
der Prie&#x017F;ter und den Sinn ihrer Pfafheit, wenn du<lb/>
das Wi&#x017F;&#x017F;ent&#x017F;chaftliche ihres Religions-Unterrichts<lb/>
zur Grundlegung der Kopfbildung des Volks mach&#x017F;t.</p><lb/>
        <p>Die Kopfbildung des Volks i&#x017F;t die Sache &#x017F;ei-<lb/>
ner ha&#x0364;uslichen und bu&#x0364;rgerlichen Sicherheit, und<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">al&#x017F;o</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[336/0354] ſuch zum Aufruhr, wider die Rechte der Wahr- heit, das Wiſſentſchaftliche in der Religion vor das Volk zu bringen, und vor ihm, als waͤr es der Richter, daruͤber zu plaidiren; ſo gut als es Ti- ranney iſt, das Urtheil uͤber dieſes Wiſſentſchaftli- che in der Religion der buͤrgerlichen Macht zu un- terwerfen. Der Dienſt des Allerhoͤchſten iſt von wiſſen- ſchaftlichen Meynungen uͤber Religionsſachen un- abhangend; und das Volk ſoll vom Altar weg nicht behelliget werden mit irgend einer Streitigkeit der Prieſter. Laͤßt man es zu — ſo giebt man den Kopf des Volks in die Hand des Prieſters — und ver- zeihet mir ihr Fuͤrſten! aber ich glaube, wer den Kopf des Volks in ſeiner Hand hat, der iſt auch ſeines Kopfgelds ſicher wenn er will; die Sache hat nicht kleinen Reiz aus ihren Wirkungen zu ſchließen. Menſchheit! auf allen Blaͤttern ruft die Ge- ſchichte, du toͤdteſt eher die Thiere der Erde, und vertilgeſt eher die Fiſche im Meer, als die Macht der Prieſter und den Sinn ihrer Pfafheit, wenn du das Wiſſentſchaftliche ihres Religions-Unterrichts zur Grundlegung der Kopfbildung des Volks machſt. Die Kopfbildung des Volks iſt die Sache ſei- ner haͤuslichen und buͤrgerlichen Sicherheit, und alſo

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787/354
Zitationshilfe: [Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1787, S. 336. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787/354>, abgerufen am 04.05.2024.