Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1787.

Bild:
<< vorherige Seite

jedem besondern Buch von dem Dorfrath bemerkt
und rubrizirt ward; und dann zweytens, was in
demselben von jedem besondern Hauswirth über
jeden Theil seiner Wirthschaft in Verbindung mit
dem ersten Theil des Buchs bemerkt und rubrizirt
war. --

So erhielt Arner ein reales und vollständiges
Grundbuch über die allgemeine Dorfwirthschaft in
Bonnal, und ein auf dieses sich beziehendes eben
so vollständiges Rechenschafts-Buch von dem Zu-
stande der Wirthschaft eines jeden Bonnalers in
allen ihren Theilen, von den grösten Hauptstücken,
die sie besaßen, bis auf das jüngste Schwein im
Stall und dem kleinsten neugesezten Baum.

Er hatte dieses nicht so bald, so versammelte
er die Gemeinde wieder, erinnerte von neuem an
ihr Versprechen, sich in allem, wodurch er sie für
ihre Kinder und Kindskinder in Ordnung bringen
könne, rathen und helfen zu lassen.

Und mit diesem vorbereitet, machte er dann
einen Hausvater nach dem andern zum großen
Rechenschaftsbuch ins Pfarrhaus kommen, und
zeigte ihnen ganz unerwartet und auf einmal den
wahren Zustand ihres ganzen Hauswesens, auf
ihrem Blatt, wie in einem Spiegel. -- Er ließ
einen jeden neben sich niedersitzen, und seine ganze
Rechnung da lesen, und dem, der nicht lesen konn-

jedem beſondern Buch von dem Dorfrath bemerkt
und rubrizirt ward; und dann zweytens, was in
demſelben von jedem beſondern Hauswirth uͤber
jeden Theil ſeiner Wirthſchaft in Verbindung mit
dem erſten Theil des Buchs bemerkt und rubrizirt
war. —

So erhielt Arner ein reales und vollſtaͤndiges
Grundbuch uͤber die allgemeine Dorfwirthſchaft in
Bonnal, und ein auf dieſes ſich beziehendes eben
ſo vollſtaͤndiges Rechenſchafts-Buch von dem Zu-
ſtande der Wirthſchaft eines jeden Bonnalers in
allen ihren Theilen, von den groͤſten Hauptſtuͤcken,
die ſie beſaßen, bis auf das juͤngſte Schwein im
Stall und dem kleinſten neugeſezten Baum.

Er hatte dieſes nicht ſo bald, ſo verſammelte
er die Gemeinde wieder, erinnerte von neuem an
ihr Verſprechen, ſich in allem, wodurch er ſie fuͤr
ihre Kinder und Kindskinder in Ordnung bringen
koͤnne, rathen und helfen zu laſſen.

Und mit dieſem vorbereitet, machte er dann
einen Hausvater nach dem andern zum großen
Rechenſchaftsbuch ins Pfarrhaus kommen, und
zeigte ihnen ganz unerwartet und auf einmal den
wahren Zuſtand ihres ganzen Hausweſens, auf
ihrem Blatt, wie in einem Spiegel. — Er ließ
einen jeden neben ſich niederſitzen, und ſeine ganze
Rechnung da leſen, und dem, der nicht leſen konn-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0268" n="250"/>
jedem be&#x017F;ondern Buch von dem Dorfrath bemerkt<lb/>
und rubrizirt ward; und dann zweytens, was in<lb/>
dem&#x017F;elben von jedem be&#x017F;ondern Hauswirth u&#x0364;ber<lb/>
jeden Theil &#x017F;einer Wirth&#x017F;chaft in Verbindung mit<lb/>
dem er&#x017F;ten Theil des Buchs bemerkt und rubrizirt<lb/>
war. &#x2014;</p><lb/>
        <p>So erhielt Arner ein reales und voll&#x017F;ta&#x0364;ndiges<lb/>
Grundbuch u&#x0364;ber die allgemeine Dorfwirth&#x017F;chaft in<lb/>
Bonnal, und ein auf die&#x017F;es &#x017F;ich beziehendes eben<lb/>
&#x017F;o voll&#x017F;ta&#x0364;ndiges Rechen&#x017F;chafts-Buch von dem Zu-<lb/>
&#x017F;tande der Wirth&#x017F;chaft eines jeden Bonnalers in<lb/>
allen ihren Theilen, von den gro&#x0364;&#x017F;ten Haupt&#x017F;tu&#x0364;cken,<lb/>
die &#x017F;ie be&#x017F;aßen, bis auf das ju&#x0364;ng&#x017F;te Schwein im<lb/>
Stall und dem klein&#x017F;ten neuge&#x017F;ezten Baum.</p><lb/>
        <p>Er hatte die&#x017F;es nicht &#x017F;o bald, &#x017F;o ver&#x017F;ammelte<lb/>
er die Gemeinde wieder, erinnerte von neuem an<lb/>
ihr Ver&#x017F;prechen, &#x017F;ich in allem, wodurch er &#x017F;ie fu&#x0364;r<lb/>
ihre Kinder und Kindskinder in Ordnung bringen<lb/>
ko&#x0364;nne, rathen und helfen zu la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Und mit die&#x017F;em vorbereitet, machte er dann<lb/>
einen Hausvater nach dem andern zum großen<lb/>
Rechen&#x017F;chaftsbuch ins Pfarrhaus kommen, und<lb/>
zeigte ihnen ganz unerwartet und auf einmal den<lb/>
wahren Zu&#x017F;tand ihres ganzen Hauswe&#x017F;ens, auf<lb/>
ihrem Blatt, wie in einem Spiegel. &#x2014; Er ließ<lb/>
einen jeden neben &#x017F;ich nieder&#x017F;itzen, und &#x017F;eine ganze<lb/>
Rechnung da le&#x017F;en, und dem, der nicht le&#x017F;en konn-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[250/0268] jedem beſondern Buch von dem Dorfrath bemerkt und rubrizirt ward; und dann zweytens, was in demſelben von jedem beſondern Hauswirth uͤber jeden Theil ſeiner Wirthſchaft in Verbindung mit dem erſten Theil des Buchs bemerkt und rubrizirt war. — So erhielt Arner ein reales und vollſtaͤndiges Grundbuch uͤber die allgemeine Dorfwirthſchaft in Bonnal, und ein auf dieſes ſich beziehendes eben ſo vollſtaͤndiges Rechenſchafts-Buch von dem Zu- ſtande der Wirthſchaft eines jeden Bonnalers in allen ihren Theilen, von den groͤſten Hauptſtuͤcken, die ſie beſaßen, bis auf das juͤngſte Schwein im Stall und dem kleinſten neugeſezten Baum. Er hatte dieſes nicht ſo bald, ſo verſammelte er die Gemeinde wieder, erinnerte von neuem an ihr Verſprechen, ſich in allem, wodurch er ſie fuͤr ihre Kinder und Kindskinder in Ordnung bringen koͤnne, rathen und helfen zu laſſen. Und mit dieſem vorbereitet, machte er dann einen Hausvater nach dem andern zum großen Rechenſchaftsbuch ins Pfarrhaus kommen, und zeigte ihnen ganz unerwartet und auf einmal den wahren Zuſtand ihres ganzen Hausweſens, auf ihrem Blatt, wie in einem Spiegel. — Er ließ einen jeden neben ſich niederſitzen, und ſeine ganze Rechnung da leſen, und dem, der nicht leſen konn-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787/268
Zitationshilfe: [Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1787, S. 250. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787/268>, abgerufen am 07.05.2024.