Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1787.

Bild:
<< vorherige Seite

mißtrauisch, gewaltsam, verwegen, rachgierig,
und grausam. -- Das ist der Mensch, wie er von
Natur, wenn er sich selbst überlassen, wild auf-
wächst, werden muß; er raubet wie er ißt, und
mordet wie er schläft. -- Das Recht seiner Natur
ist sein Bedürfniß, der Grund seines Rechts ist sein
Gelust, die Gränzen seiner Ansprüche ist seine Träg-
heit, und die Unmöglichkeit weiters zu gelangen.

In diesem Grad ist es wahr, daß der Mensch,
so wie er von Natur ist, und wie er, wenn er sich
selbst überlassen, wild aufwächst, und seiner Na-
tur nach nothwendig werden muß, der Gesellschaft
nicht nur nichts nütz, sondern ihr im höchsten Grad
gefährlich und unerträglich ist.

Desnahen muß sie, wenn er für sie einigen
Werth haben, oder ihr auch nur erträglich seyn soll,
aus ihm etwas ganz anders machen, als er von
Natur ist, und als er, wenn er sich selbst über-
lassen wild aufwächst, werden könnte.

Und der ganze bürgerliche Werth des Menschen,
und alle seine der Gesellschaft nuzbare und brauch-
bare Kräfte ruhen auf Einrichtungen, Sitten, Er-
ziehungsarten, und Gesezen, die ihn in seinem In-
nersten verändern und umstimmen, um ihn ins
Gleis einer Ordnung hineinzubringen, die wider
die ersten Triebe seiner Natur streitet, und ihn für

mißtrauiſch, gewaltſam, verwegen, rachgierig,
und grauſam. — Das iſt der Menſch, wie er von
Natur, wenn er ſich ſelbſt uͤberlaſſen, wild auf-
waͤchst, werden muß; er raubet wie er ißt, und
mordet wie er ſchlaͤft. — Das Recht ſeiner Natur
iſt ſein Beduͤrfniß, der Grund ſeines Rechts iſt ſein
Geluſt, die Graͤnzen ſeiner Anſpruͤche iſt ſeine Traͤg-
heit, und die Unmoͤglichkeit weiters zu gelangen.

In dieſem Grad iſt es wahr, daß der Menſch,
ſo wie er von Natur iſt, und wie er, wenn er ſich
ſelbſt uͤberlaſſen, wild aufwaͤchst, und ſeiner Na-
tur nach nothwendig werden muß, der Geſellſchaft
nicht nur nichts nuͤtz, ſondern ihr im hoͤchſten Grad
gefaͤhrlich und unertraͤglich iſt.

Desnahen muß ſie, wenn er fuͤr ſie einigen
Werth haben, oder ihr auch nur ertraͤglich ſeyn ſoll,
aus ihm etwas ganz anders machen, als er von
Natur iſt, und als er, wenn er ſich ſelbſt uͤber-
laſſen wild aufwaͤchst, werden koͤnnte.

Und der ganze buͤrgerliche Werth des Menſchen,
und alle ſeine der Geſellſchaft nuzbare und brauch-
bare Kraͤfte ruhen auf Einrichtungen, Sitten, Er-
ziehungsarten, und Geſezen, die ihn in ſeinem In-
nerſten veraͤndern und umſtimmen, um ihn ins
Gleis einer Ordnung hineinzubringen, die wider
die erſten Triebe ſeiner Natur ſtreitet, und ihn fuͤr

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0184" n="166"/>
mißtraui&#x017F;ch, gewalt&#x017F;am, verwegen, rachgierig,<lb/>
und grau&#x017F;am. &#x2014; Das i&#x017F;t der Men&#x017F;ch, wie er von<lb/>
Natur, wenn er &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t u&#x0364;berla&#x017F;&#x017F;en, wild auf-<lb/>
wa&#x0364;chst, werden muß; er raubet wie er ißt, und<lb/>
mordet wie er &#x017F;chla&#x0364;ft. &#x2014; Das Recht &#x017F;einer Natur<lb/>
i&#x017F;t &#x017F;ein Bedu&#x0364;rfniß, der Grund &#x017F;eines Rechts i&#x017F;t &#x017F;ein<lb/>
Gelu&#x017F;t, die Gra&#x0364;nzen &#x017F;einer An&#x017F;pru&#x0364;che i&#x017F;t &#x017F;eine Tra&#x0364;g-<lb/>
heit, und die Unmo&#x0364;glichkeit weiters zu gelangen.</p><lb/>
        <p>In die&#x017F;em Grad i&#x017F;t es wahr, daß der Men&#x017F;ch,<lb/>
&#x017F;o wie er von Natur i&#x017F;t, und wie er, wenn er &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t u&#x0364;berla&#x017F;&#x017F;en, wild aufwa&#x0364;chst, und &#x017F;einer Na-<lb/>
tur nach nothwendig werden muß, der Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft<lb/>
nicht nur nichts nu&#x0364;tz, &#x017F;ondern ihr im ho&#x0364;ch&#x017F;ten Grad<lb/>
gefa&#x0364;hrlich und unertra&#x0364;glich i&#x017F;t.</p><lb/>
        <p>Desnahen muß &#x017F;ie, wenn er fu&#x0364;r &#x017F;ie einigen<lb/>
Werth haben, oder ihr auch nur ertra&#x0364;glich &#x017F;eyn &#x017F;oll,<lb/>
aus ihm etwas ganz anders machen, als er von<lb/>
Natur i&#x017F;t, und als er, wenn er &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t u&#x0364;ber-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en wild aufwa&#x0364;chst, werden ko&#x0364;nnte.</p><lb/>
        <p>Und der ganze bu&#x0364;rgerliche Werth des Men&#x017F;chen,<lb/>
und alle &#x017F;eine der Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft nuzbare und brauch-<lb/>
bare Kra&#x0364;fte ruhen auf Einrichtungen, Sitten, Er-<lb/>
ziehungsarten, und Ge&#x017F;ezen, die ihn in &#x017F;einem In-<lb/>
ner&#x017F;ten vera&#x0364;ndern und um&#x017F;timmen, um ihn ins<lb/>
Gleis einer Ordnung hineinzubringen, die wider<lb/>
die er&#x017F;ten Triebe &#x017F;einer Natur &#x017F;treitet, und ihn fu&#x0364;r<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[166/0184] mißtrauiſch, gewaltſam, verwegen, rachgierig, und grauſam. — Das iſt der Menſch, wie er von Natur, wenn er ſich ſelbſt uͤberlaſſen, wild auf- waͤchst, werden muß; er raubet wie er ißt, und mordet wie er ſchlaͤft. — Das Recht ſeiner Natur iſt ſein Beduͤrfniß, der Grund ſeines Rechts iſt ſein Geluſt, die Graͤnzen ſeiner Anſpruͤche iſt ſeine Traͤg- heit, und die Unmoͤglichkeit weiters zu gelangen. In dieſem Grad iſt es wahr, daß der Menſch, ſo wie er von Natur iſt, und wie er, wenn er ſich ſelbſt uͤberlaſſen, wild aufwaͤchst, und ſeiner Na- tur nach nothwendig werden muß, der Geſellſchaft nicht nur nichts nuͤtz, ſondern ihr im hoͤchſten Grad gefaͤhrlich und unertraͤglich iſt. Desnahen muß ſie, wenn er fuͤr ſie einigen Werth haben, oder ihr auch nur ertraͤglich ſeyn ſoll, aus ihm etwas ganz anders machen, als er von Natur iſt, und als er, wenn er ſich ſelbſt uͤber- laſſen wild aufwaͤchst, werden koͤnnte. Und der ganze buͤrgerliche Werth des Menſchen, und alle ſeine der Geſellſchaft nuzbare und brauch- bare Kraͤfte ruhen auf Einrichtungen, Sitten, Er- ziehungsarten, und Geſezen, die ihn in ſeinem In- nerſten veraͤndern und umſtimmen, um ihn ins Gleis einer Ordnung hineinzubringen, die wider die erſten Triebe ſeiner Natur ſtreitet, und ihn fuͤr

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787/184
Zitationshilfe: [Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1787, S. 166. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787/184>, abgerufen am 29.03.2024.