Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pestalozzi, Johann Heinrich: Lienhard und Gertrud. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1783.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Das ist aber das End aller Gottlosigkeit u.
Ungerechtigkeit auf Erden, daß der Mensch,
wenn sich seine Tage neigen, wünschte ewig
todt zu seyn, aber es nicht hoffen darf.

O, Jhr Lieben! das nahende Alter, und
das Abschwächen der Kräfte des Menschen,
der die Wuth der Gewaltthätigkeit und der
Ungerechtigkeit in sich gesogen, ist überhaupt
entsezlich. --

Mit jedem neuen Hinterniß, das den
Wünschen seines Unsinns, und dem Stre-
ben seines Rasens in Weg kommt, wird die-
se Wuth stärker, und die Hinternisse der
Thorheit und des Lasters werden mit jedem
Tag größer.

Es kann nicht anderst seyn. --

Die Erfahrungen des Lebens sollen uns
reinigen von allem unverständigen und laster-
haften Wesen; thun sie das, so wird unser
Alter still und glüklich, und seine Schwä-
che wird wie die Schwäche eines Lichts,
dessen reines Oel hell brennet, bis es erlo-
schen; -- thun sie es aber nicht, brennen
die Wünsche der Thorheit und des Lasters
noch in uns, wenn die Kraft des Lebens
schwindet, so dünstet ihr Feuer einen stinken-
ken Rauch aus, wie das Feuer, das in
einem Hauffen von faulendem Moder brennt.

Und
Y 2

Das iſt aber das End aller Gottloſigkeit u.
Ungerechtigkeit auf Erden, daß der Menſch,
wenn ſich ſeine Tage neigen, wuͤnſchte ewig
todt zu ſeyn, aber es nicht hoffen darf.

O, Jhr Lieben! das nahende Alter, und
das Abſchwaͤchen der Kraͤfte des Menſchen,
der die Wuth der Gewaltthaͤtigkeit und der
Ungerechtigkeit in ſich geſogen, iſt uͤberhaupt
entſezlich. —

Mit jedem neuen Hinterniß, das den
Wuͤnſchen ſeines Unſinns, und dem Stre-
ben ſeines Raſens in Weg kommt, wird die-
ſe Wuth ſtaͤrker, und die Hinterniſſe der
Thorheit und des Laſters werden mit jedem
Tag groͤßer.

Es kann nicht anderſt ſeyn. —

Die Erfahrungen des Lebens ſollen uns
reinigen von allem unverſtaͤndigen und laſter-
haften Weſen; thun ſie das, ſo wird unſer
Alter ſtill und gluͤklich, und ſeine Schwaͤ-
che wird wie die Schwaͤche eines Lichts,
deſſen reines Oel hell brennet, bis es erlo-
ſchen; — thun ſie es aber nicht, brennen
die Wuͤnſche der Thorheit und des Laſters
noch in uns, wenn die Kraft des Lebens
ſchwindet, ſo duͤnſtet ihr Feuer einen ſtinken-
ken Rauch aus, wie das Feuer, das in
einem Hauffen von faulendem Moder brennt.

Und
Y 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0357" n="339"/>
          <p>Das i&#x017F;t aber das End aller Gottlo&#x017F;igkeit u.<lb/>
Ungerechtigkeit auf Erden, daß der Men&#x017F;ch,<lb/>
wenn &#x017F;ich &#x017F;eine Tage neigen, wu&#x0364;n&#x017F;chte ewig<lb/>
todt zu &#x017F;eyn, aber es nicht hoffen darf.</p><lb/>
          <p>O, Jhr Lieben! das nahende Alter, und<lb/>
das Ab&#x017F;chwa&#x0364;chen der Kra&#x0364;fte des Men&#x017F;chen,<lb/>
der die Wuth der Gewalttha&#x0364;tigkeit und der<lb/>
Ungerechtigkeit in &#x017F;ich ge&#x017F;ogen, i&#x017F;t u&#x0364;berhaupt<lb/>
ent&#x017F;ezlich. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Mit jedem neuen Hinterniß, das den<lb/>
Wu&#x0364;n&#x017F;chen &#x017F;eines Un&#x017F;inns, und dem Stre-<lb/>
ben &#x017F;eines Ra&#x017F;ens in Weg kommt, wird die-<lb/>
&#x017F;e Wuth &#x017F;ta&#x0364;rker, und die Hinterni&#x017F;&#x017F;e der<lb/>
Thorheit und des La&#x017F;ters werden mit jedem<lb/>
Tag gro&#x0364;ßer.</p><lb/>
          <p>Es kann nicht ander&#x017F;t &#x017F;eyn. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Die Erfahrungen des Lebens &#x017F;ollen uns<lb/>
reinigen von allem unver&#x017F;ta&#x0364;ndigen und la&#x017F;ter-<lb/>
haften We&#x017F;en; thun &#x017F;ie das, &#x017F;o wird un&#x017F;er<lb/>
Alter &#x017F;till und glu&#x0364;klich, und &#x017F;eine Schwa&#x0364;-<lb/>
che wird wie die Schwa&#x0364;che eines Lichts,<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en reines Oel hell brennet, bis es erlo-<lb/>
&#x017F;chen; &#x2014; thun &#x017F;ie es aber nicht, brennen<lb/>
die Wu&#x0364;n&#x017F;che der Thorheit und des La&#x017F;ters<lb/>
noch in uns, wenn die Kraft des Lebens<lb/>
&#x017F;chwindet, &#x017F;o du&#x0364;n&#x017F;tet ihr Feuer einen &#x017F;tinken-<lb/>
ken Rauch aus, wie das Feuer, das in<lb/>
einem Hauffen von faulendem Moder brennt.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">Y 2</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[339/0357] Das iſt aber das End aller Gottloſigkeit u. Ungerechtigkeit auf Erden, daß der Menſch, wenn ſich ſeine Tage neigen, wuͤnſchte ewig todt zu ſeyn, aber es nicht hoffen darf. O, Jhr Lieben! das nahende Alter, und das Abſchwaͤchen der Kraͤfte des Menſchen, der die Wuth der Gewaltthaͤtigkeit und der Ungerechtigkeit in ſich geſogen, iſt uͤberhaupt entſezlich. — Mit jedem neuen Hinterniß, das den Wuͤnſchen ſeines Unſinns, und dem Stre- ben ſeines Raſens in Weg kommt, wird die- ſe Wuth ſtaͤrker, und die Hinterniſſe der Thorheit und des Laſters werden mit jedem Tag groͤßer. Es kann nicht anderſt ſeyn. — Die Erfahrungen des Lebens ſollen uns reinigen von allem unverſtaͤndigen und laſter- haften Weſen; thun ſie das, ſo wird unſer Alter ſtill und gluͤklich, und ſeine Schwaͤ- che wird wie die Schwaͤche eines Lichts, deſſen reines Oel hell brennet, bis es erlo- ſchen; — thun ſie es aber nicht, brennen die Wuͤnſche der Thorheit und des Laſters noch in uns, wenn die Kraft des Lebens ſchwindet, ſo duͤnſtet ihr Feuer einen ſtinken- ken Rauch aus, wie das Feuer, das in einem Hauffen von faulendem Moder brennt. Und Y 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard02_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard02_1783/357
Zitationshilfe: Pestalozzi, Johann Heinrich: Lienhard und Gertrud. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1783, S. 339. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard02_1783/357>, abgerufen am 03.05.2024.