Der Werth dieses Schilds ist allen ge- waltthätigen und ungerechten Menschen, die auf den Dörfern in Ehr und Ansehen stehen, unbezahlbar; auch bedienen sich die wohlge- ehrten Blutsauger bald allenthalben desselben je länger je schamloser.
Frage links und rechts, und du wirst hö- ren: wenn gemeine Leute allenthalben hun- dertmal eher Unrecht leiden, und sich bey ih- rem besten Recht lieber wohl und wehe thun lassen, als es in ihren Streitsachen auf ei- nen Eid ankommen lassen, so sezen hingegen die Vorgesezten ihren Eid so kurz weg und unbesonnen zu allem, was sie oft auch im Rausch reden und thun, daß es einen schau- ren macht.
Das ist aber auch die erste, des vielen Elends und Leidens, das diese Leute inwen- dig haben, so wie des häuslichen Unglüks, in dem viele leben, und noch mehrere ihre Kinder hineinstürzen.
Da man nämlich um ihrer Eide willen fast gar nicht hinter ihre Betriegereyen kom- men kann, und ihre Weiber und Kinder alle Tag sehen, daß jedermann dem Vater seine Lügen als Wahrheit gelten lassen muß, so werden auch sie eben so gewaltthätig und ungerecht, verlernen alle Art und Weise mit ihren Nebenmenschen als mit ihres gleichen
um-
Der Werth dieſes Schilds iſt allen ge- waltthaͤtigen und ungerechten Menſchen, die auf den Doͤrfern in Ehr und Anſehen ſtehen, unbezahlbar; auch bedienen ſich die wohlge- ehrten Blutſauger bald allenthalben deſſelben je laͤnger je ſchamloſer.
Frage links und rechts, und du wirſt hoͤ- ren: wenn gemeine Leute allenthalben hun- dertmal eher Unrecht leiden, und ſich bey ih- rem beſten Recht lieber wohl und wehe thun laſſen, als es in ihren Streitſachen auf ei- nen Eid ankommen laſſen, ſo ſezen hingegen die Vorgeſezten ihren Eid ſo kurz weg und unbeſonnen zu allem, was ſie oft auch im Rauſch reden und thun, daß es einen ſchau- ren macht.
Das iſt aber auch die erſte, des vielen Elends und Leidens, das dieſe Leute inwen- dig haben, ſo wie des haͤuslichen Ungluͤks, in dem viele leben, und noch mehrere ihre Kinder hineinſtuͤrzen.
Da man naͤmlich um ihrer Eide willen faſt gar nicht hinter ihre Betriegereyen kom- men kann, und ihre Weiber und Kinder alle Tag ſehen, daß jedermann dem Vater ſeine Luͤgen als Wahrheit gelten laſſen muß, ſo werden auch ſie eben ſo gewaltthaͤtig und ungerecht, verlernen alle Art und Weiſe mit ihren Nebenmenſchen als mit ihres gleichen
um-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0301"n="283"/><p>Der Werth dieſes Schilds iſt allen ge-<lb/>
waltthaͤtigen und ungerechten Menſchen, die<lb/>
auf den Doͤrfern in Ehr und Anſehen ſtehen,<lb/>
unbezahlbar; auch bedienen ſich die wohlge-<lb/>
ehrten Blutſauger bald allenthalben deſſelben<lb/>
je laͤnger je ſchamloſer.</p><lb/><p>Frage links und rechts, und du wirſt hoͤ-<lb/>
ren: wenn gemeine Leute allenthalben hun-<lb/>
dertmal eher Unrecht leiden, und ſich bey ih-<lb/>
rem beſten Recht lieber wohl und wehe thun<lb/>
laſſen, als es in ihren Streitſachen auf ei-<lb/>
nen Eid ankommen laſſen, ſo ſezen hingegen<lb/>
die Vorgeſezten ihren Eid ſo kurz weg und<lb/>
unbeſonnen zu allem, was ſie oft auch im<lb/>
Rauſch reden und thun, daß es einen ſchau-<lb/>
ren macht.</p><lb/><p>Das iſt aber auch die erſte, des vielen<lb/>
Elends und Leidens, das dieſe Leute inwen-<lb/>
dig haben, ſo wie des haͤuslichen Ungluͤks,<lb/>
in dem viele leben, und noch mehrere ihre<lb/>
Kinder hineinſtuͤrzen.</p><lb/><p>Da man naͤmlich um ihrer Eide willen<lb/>
faſt gar nicht hinter ihre Betriegereyen kom-<lb/>
men kann, und ihre Weiber und Kinder<lb/>
alle Tag ſehen, daß jedermann dem Vater<lb/>ſeine Luͤgen als Wahrheit gelten laſſen muß,<lb/>ſo werden auch ſie eben ſo gewaltthaͤtig und<lb/>
ungerecht, verlernen alle Art und Weiſe mit<lb/>
ihren Nebenmenſchen als mit ihres gleichen<lb/><fwplace="bottom"type="catch">um-</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[283/0301]
Der Werth dieſes Schilds iſt allen ge-
waltthaͤtigen und ungerechten Menſchen, die
auf den Doͤrfern in Ehr und Anſehen ſtehen,
unbezahlbar; auch bedienen ſich die wohlge-
ehrten Blutſauger bald allenthalben deſſelben
je laͤnger je ſchamloſer.
Frage links und rechts, und du wirſt hoͤ-
ren: wenn gemeine Leute allenthalben hun-
dertmal eher Unrecht leiden, und ſich bey ih-
rem beſten Recht lieber wohl und wehe thun
laſſen, als es in ihren Streitſachen auf ei-
nen Eid ankommen laſſen, ſo ſezen hingegen
die Vorgeſezten ihren Eid ſo kurz weg und
unbeſonnen zu allem, was ſie oft auch im
Rauſch reden und thun, daß es einen ſchau-
ren macht.
Das iſt aber auch die erſte, des vielen
Elends und Leidens, das dieſe Leute inwen-
dig haben, ſo wie des haͤuslichen Ungluͤks,
in dem viele leben, und noch mehrere ihre
Kinder hineinſtuͤrzen.
Da man naͤmlich um ihrer Eide willen
faſt gar nicht hinter ihre Betriegereyen kom-
men kann, und ihre Weiber und Kinder
alle Tag ſehen, daß jedermann dem Vater
ſeine Luͤgen als Wahrheit gelten laſſen muß,
ſo werden auch ſie eben ſo gewaltthaͤtig und
ungerecht, verlernen alle Art und Weiſe mit
ihren Nebenmenſchen als mit ihres gleichen
um-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Pestalozzi, Johann Heinrich: Lienhard und Gertrud. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1783, S. 283. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard02_1783/301>, abgerufen am 24.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.