den. Sie meynte immer, es geschähe ihr zu kurz, und jedermann sollte mehr an ihr thun.
So kam Trägheit und Leichtsinn und Lie- derlichkeit durch das Beyspiel des Vaters, und Lieblosigkeit, Undank und ein anmaßli- ches Wesen durch die Fehler der Mutter in das Herz des Kindes.
Er konnte dir im vierten und fünften Jahr ein Maul und ein paar Augen machen, daß sich ein rechter Vater und eine rechte Mut- ter drob b'segnen würden, wenn sie ein Kind von diesem Alter so ein Gesicht machen sähen.
Er war in diesem Alter im Stand den Kopf aufzusezen, und bey Stunden kein Wort zu reden, wenn man ihm nicht im Augenblik that, was er gern wollte, und du möchtest ihm noch so lieb gewesen seyn, so zeigte er den Schalk gegen dir, wenn es ihm in den Kopf kam, wie wenn er dich immer gehasset hätte.
Er gab Antworten, und sagte Sachen, die unter ehrlichen Leuten einem Kinde nicht zum Munde heraus gehen dörften. Die armen Eltern lachten über seine frechsten Ant- worten, glaubten, daß sie seinen Verstand zeigten, und dachten nicht, daß Frechheit und Schamlosigkeit einem Menschen seinen
Ver-
den. Sie meynte immer, es geſchaͤhe ihr zu kurz, und jedermann ſollte mehr an ihr thun.
So kam Traͤgheit und Leichtſinn und Lie- derlichkeit durch das Beyſpiel des Vaters, und Liebloſigkeit, Undank und ein anmaßli- ches Weſen durch die Fehler der Mutter in das Herz des Kindes.
Er koñte dir im vierten und fuͤnften Jahr ein Maul und ein paar Augen machen, daß ſich ein rechter Vater und eine rechte Mut- ter drob b'ſegnen wuͤrden, wenn ſie ein Kind von dieſem Alter ſo ein Geſicht machen ſaͤhen.
Er war in dieſem Alter im Stand den Kopf aufzuſezen, und bey Stunden kein Wort zu reden, wenn man ihm nicht im Augenblik that, was er gern wollte, und du moͤchteſt ihm noch ſo lieb geweſen ſeyn, ſo zeigte er den Schalk gegen dir, wenn es ihm in den Kopf kam, wie wenn er dich immer gehaſſet haͤtte.
Er gab Antworten, und ſagte Sachen, die unter ehrlichen Leuten einem Kinde nicht zum Munde heraus gehen doͤrften. Die armen Eltern lachten uͤber ſeine frechſten Ant- worten, glaubten, daß ſie ſeinen Verſtand zeigten, und dachten nicht, daß Frechheit und Schamloſigkeit einem Menſchen ſeinen
Ver-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0266"n="248"/>
den. Sie meynte immer, es geſchaͤhe ihr<lb/>
zu kurz, und jedermann ſollte mehr an ihr<lb/>
thun.</p><lb/><p>So kam Traͤgheit und Leichtſinn und Lie-<lb/>
derlichkeit durch das Beyſpiel des Vaters,<lb/>
und Liebloſigkeit, Undank und ein anmaßli-<lb/>
ches Weſen durch die Fehler der Mutter in<lb/>
das Herz des Kindes.</p><lb/><p>Er koñte dir im vierten und fuͤnften Jahr<lb/>
ein Maul und ein paar Augen machen, daß<lb/>ſich ein rechter Vater und eine rechte Mut-<lb/>
ter drob b'ſegnen wuͤrden, wenn ſie ein<lb/>
Kind von dieſem Alter ſo ein Geſicht machen<lb/>ſaͤhen.</p><lb/><p>Er war in dieſem Alter im Stand den<lb/>
Kopf aufzuſezen, und bey Stunden kein<lb/>
Wort zu reden, wenn man ihm nicht im<lb/>
Augenblik that, was er gern wollte, und<lb/>
du moͤchteſt ihm noch ſo lieb geweſen ſeyn,<lb/>ſo zeigte er den Schalk gegen dir, wenn es<lb/>
ihm in den Kopf kam, wie wenn er dich<lb/>
immer gehaſſet haͤtte.</p><lb/><p>Er gab Antworten, und ſagte Sachen,<lb/>
die unter ehrlichen Leuten einem Kinde nicht<lb/>
zum Munde heraus gehen doͤrften. Die<lb/>
armen Eltern lachten uͤber ſeine frechſten Ant-<lb/>
worten, glaubten, daß ſie ſeinen Verſtand<lb/>
zeigten, und dachten nicht, daß Frechheit<lb/>
und Schamloſigkeit einem Menſchen ſeinen<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Ver-</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[248/0266]
den. Sie meynte immer, es geſchaͤhe ihr
zu kurz, und jedermann ſollte mehr an ihr
thun.
So kam Traͤgheit und Leichtſinn und Lie-
derlichkeit durch das Beyſpiel des Vaters,
und Liebloſigkeit, Undank und ein anmaßli-
ches Weſen durch die Fehler der Mutter in
das Herz des Kindes.
Er koñte dir im vierten und fuͤnften Jahr
ein Maul und ein paar Augen machen, daß
ſich ein rechter Vater und eine rechte Mut-
ter drob b'ſegnen wuͤrden, wenn ſie ein
Kind von dieſem Alter ſo ein Geſicht machen
ſaͤhen.
Er war in dieſem Alter im Stand den
Kopf aufzuſezen, und bey Stunden kein
Wort zu reden, wenn man ihm nicht im
Augenblik that, was er gern wollte, und
du moͤchteſt ihm noch ſo lieb geweſen ſeyn,
ſo zeigte er den Schalk gegen dir, wenn es
ihm in den Kopf kam, wie wenn er dich
immer gehaſſet haͤtte.
Er gab Antworten, und ſagte Sachen,
die unter ehrlichen Leuten einem Kinde nicht
zum Munde heraus gehen doͤrften. Die
armen Eltern lachten uͤber ſeine frechſten Ant-
worten, glaubten, daß ſie ſeinen Verſtand
zeigten, und dachten nicht, daß Frechheit
und Schamloſigkeit einem Menſchen ſeinen
Ver-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Pestalozzi, Johann Heinrich: Lienhard und Gertrud. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1783, S. 248. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard02_1783/266>, abgerufen am 24.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.