ches Gebet zu Gott und fühlte, daß er seine Eltern würde geliebt haben und schwur sich, ihnen zu gefallen, wenn ihre hohen Augen sich noch in das tiefe Thal des Lebens richten. Er drückte den kalten Stein wie eine Brust an sich; und gieng mit sanften Schritten weg als gienge der Greis neben ihm in seiner eignen ihm so ähnlichen Gestalt.
Er sah auf von seinem Wege zum Berge, wo ihn der Vater abends am Pfingst- und Abendmahlstage gefunden, wie zu einem Tha¬ bor der Vergangenheit; und im Gange durch das Birkenwäldchen erinnerte er sich noch wohl der Stelle *), wo einst zwei Stimmen, seine Eltern, seinen Nahmen ausgesprochen hatten. So von der heiligen Vergangenheit eingeweiht, kam er in seinem Kindheits-Dörfchen an und sah die Kirche wie das Wehrfritzische Haus von Lichtern erfüllt, obwohl jene zu traurigem Zweck und dieses zum frohen der Gäste.
*) Titan, 1ter Bd. S. 138.
ches Gebet zu Gott und fühlte, daß er ſeine Eltern würde geliebt haben und ſchwur ſich, ihnen zu gefallen, wenn ihre hohen Augen ſich noch in das tiefe Thal des Lebens richten. Er drückte den kalten Stein wie eine Bruſt an ſich; und gieng mit ſanften Schritten weg als gienge der Greis neben ihm in ſeiner eignen ihm ſo ähnlichen Geſtalt.
Er ſah auf von ſeinem Wege zum Berge, wo ihn der Vater abends am Pfingſt- und Abendmahlstage gefunden, wie zu einem Tha¬ bor der Vergangenheit; und im Gange durch das Birkenwäldchen erinnerte er ſich noch wohl der Stelle *), wo einſt zwei Stimmen, ſeine Eltern, ſeinen Nahmen ausgeſprochen hatten. So von der heiligen Vergangenheit eingeweiht, kam er in ſeinem Kindheits-Dörfchen an und ſah die Kirche wie das Wehrfritziſche Haus von Lichtern erfüllt, obwohl jene zu traurigem Zweck und dieſes zum frohen der Gäſte.
*) Titan, 1ter Bd. S. 138.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0567"n="555"/>
ches Gebet zu Gott und fühlte, daß er ſeine<lb/>
Eltern würde geliebt haben und ſchwur ſich,<lb/>
ihnen zu gefallen, wenn ihre hohen Augen ſich<lb/>
noch in das tiefe Thal des Lebens richten. Er<lb/>
drückte den kalten Stein wie eine Bruſt an<lb/>ſich; und gieng mit ſanften Schritten weg als<lb/>
gienge der Greis neben ihm in ſeiner eignen ihm<lb/>ſo ähnlichen Geſtalt.</p><lb/><p>Er ſah auf von ſeinem Wege zum Berge,<lb/>
wo ihn der Vater abends am Pfingſt- und<lb/>
Abendmahlstage gefunden, wie zu einem Tha¬<lb/>
bor der Vergangenheit; und im Gange durch<lb/>
das Birkenwäldchen erinnerte er ſich noch wohl<lb/>
der Stelle <noteplace="foot"n="*)"><lb/>
Titan, 1ter Bd. S. 138.</note>, wo einſt zwei Stimmen, ſeine<lb/>
Eltern, ſeinen Nahmen ausgeſprochen hatten.<lb/>
So von der heiligen Vergangenheit eingeweiht,<lb/>
kam er in ſeinem Kindheits-Dörfchen an und<lb/>ſah die Kirche wie das Wehrfritziſche Haus von<lb/>
Lichtern erfüllt, obwohl jene zu traurigem Zweck<lb/>
und dieſes zum frohen der Gäſte.</p><lb/></div></div></body></text></TEI>
[555/0567]
ches Gebet zu Gott und fühlte, daß er ſeine
Eltern würde geliebt haben und ſchwur ſich,
ihnen zu gefallen, wenn ihre hohen Augen ſich
noch in das tiefe Thal des Lebens richten. Er
drückte den kalten Stein wie eine Bruſt an
ſich; und gieng mit ſanften Schritten weg als
gienge der Greis neben ihm in ſeiner eignen ihm
ſo ähnlichen Geſtalt.
Er ſah auf von ſeinem Wege zum Berge,
wo ihn der Vater abends am Pfingſt- und
Abendmahlstage gefunden, wie zu einem Tha¬
bor der Vergangenheit; und im Gange durch
das Birkenwäldchen erinnerte er ſich noch wohl
der Stelle *), wo einſt zwei Stimmen, ſeine
Eltern, ſeinen Nahmen ausgeſprochen hatten.
So von der heiligen Vergangenheit eingeweiht,
kam er in ſeinem Kindheits-Dörfchen an und
ſah die Kirche wie das Wehrfritziſche Haus von
Lichtern erfüllt, obwohl jene zu traurigem Zweck
und dieſes zum frohen der Gäſte.
*)
Titan, 1ter Bd. S. 138.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803, S. 555. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/567>, abgerufen am 02.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.