Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

stufe steckt und drittens Dein Portrait." Das
Portrait stellte Albano im jetzigen Alter dar,
fand man -- so viel die Sterne zu sehen gönn¬
ten --, indeß er sich doch nie mahlen lassen.
Die schwarze Marmorstufe und das Perspek¬
tiv brachten ihm die Prophezeiung seines Va¬
ters auf Isola bella *) vor die Seele: ihm wer¬
de in einem Bilderkabinet eine weibliche Gestalt
aus der Wand entgegen treten und ihm einen
Ort aufschreiben, wo er die schwarze Stufe
und vorher einen zeigen, wo er das Per¬
spektiv zu finden habe, dessen Okularglas ihm
aus dem alten Bilde seiner Schwester ein jun¬
ges kenntliches und dessen Objektivglas aus
dem jungen Bilde seiner Mutter ein altes kennt¬
liches machen werde.

Albano that ängstliche Fragen nach Schop¬
pe und der Fundgeschichte der seltsamen Fracht.
"Mit H. Schoppe geht es gut genug, (ant¬
wortete Wehrfritz,) er muß hier in der Nähe
seyn mit einem fremden Herrn." Albano frag¬
te nach seiner Kleidung; diese wurde zu seinem

*) Titan I. Band S. 58 u. s. w.
Titan IV. I i

ſtufe ſteckt und drittens Dein Portrait.“ Das
Portrait ſtellte Albano im jetzigen Alter dar,
fand man — ſo viel die Sterne zu ſehen gönn¬
ten —, indeß er ſich doch nie mahlen laſſen.
Die ſchwarze Marmorſtufe und das Perſpek¬
tiv brachten ihm die Prophezeiung ſeines Va¬
ters auf Isola bella *) vor die Seele: ihm wer¬
de in einem Bilderkabinet eine weibliche Geſtalt
aus der Wand entgegen treten und ihm einen
Ort aufſchreiben, wo er die ſchwarze Stufe
und vorher einen zeigen, wo er das Per¬
ſpektiv zu finden habe, deſſen Okularglas ihm
aus dem alten Bilde ſeiner Schweſter ein jun¬
ges kenntliches und deſſen Objektivglas aus
dem jungen Bilde ſeiner Mutter ein altes kennt¬
liches machen werde.

Albano that ängſtliche Fragen nach Schop¬
pe und der Fundgeſchichte der ſeltſamen Fracht.
„Mit H. Schoppe geht es gut genug, (ant¬
wortete Wehrfritz,) er muß hier in der Nähe
ſeyn mit einem fremden Herrn.“ Albano frag¬
te nach ſeiner Kleidung; dieſe wurde zu ſeinem

*) Titan I. Band S. 58 u. ſ. w.
Titan IV. I i
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0509" n="497"/>
&#x017F;tufe &#x017F;teckt und drittens Dein Portrait.&#x201C; Das<lb/>
Portrait &#x017F;tellte Albano im jetzigen Alter dar,<lb/>
fand man &#x2014; &#x017F;o viel die Sterne zu &#x017F;ehen gönn¬<lb/>
ten &#x2014;, indeß er &#x017F;ich doch nie mahlen la&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Die &#x017F;chwarze Marmor&#x017F;tufe und das Per&#x017F;pek¬<lb/>
tiv brachten ihm die Prophezeiung &#x017F;eines Va¬<lb/>
ters auf <hi rendition="#aq">Isola bella</hi> <note place="foot" n="*)"><lb/>
Titan <hi rendition="#aq">I</hi>. Band S. 58 u. &#x017F;. w.</note> vor die Seele: ihm wer¬<lb/>
de in einem Bilderkabinet eine weibliche Ge&#x017F;talt<lb/>
aus der Wand entgegen treten und ihm einen<lb/>
Ort auf&#x017F;chreiben, wo er die &#x017F;chwarze Stufe<lb/>
und vorher einen zeigen, wo er das Per¬<lb/>
&#x017F;pektiv zu finden habe, de&#x017F;&#x017F;en Okularglas ihm<lb/>
aus dem alten Bilde &#x017F;einer Schwe&#x017F;ter ein jun¬<lb/>
ges kenntliches und de&#x017F;&#x017F;en Objektivglas aus<lb/>
dem jungen Bilde &#x017F;einer Mutter ein altes kennt¬<lb/>
liches machen werde.</p><lb/>
          <p>Albano that äng&#x017F;tliche Fragen nach Schop¬<lb/>
pe und der Fundge&#x017F;chichte der &#x017F;elt&#x017F;amen Fracht.<lb/>
&#x201E;Mit H. Schoppe geht es gut genug, (ant¬<lb/>
wortete Wehrfritz,) er muß hier in der Nähe<lb/>
&#x017F;eyn mit einem fremden Herrn.&#x201C; Albano frag¬<lb/>
te nach &#x017F;einer Kleidung; die&#x017F;e wurde zu &#x017F;einem<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Titan <hi rendition="#aq">IV</hi>. I i<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[497/0509] ſtufe ſteckt und drittens Dein Portrait.“ Das Portrait ſtellte Albano im jetzigen Alter dar, fand man — ſo viel die Sterne zu ſehen gönn¬ ten —, indeß er ſich doch nie mahlen laſſen. Die ſchwarze Marmorſtufe und das Perſpek¬ tiv brachten ihm die Prophezeiung ſeines Va¬ ters auf Isola bella *) vor die Seele: ihm wer¬ de in einem Bilderkabinet eine weibliche Geſtalt aus der Wand entgegen treten und ihm einen Ort aufſchreiben, wo er die ſchwarze Stufe und vorher einen zeigen, wo er das Per¬ ſpektiv zu finden habe, deſſen Okularglas ihm aus dem alten Bilde ſeiner Schweſter ein jun¬ ges kenntliches und deſſen Objektivglas aus dem jungen Bilde ſeiner Mutter ein altes kennt¬ liches machen werde. Albano that ängſtliche Fragen nach Schop¬ pe und der Fundgeſchichte der ſeltſamen Fracht. „Mit H. Schoppe geht es gut genug, (ant¬ wortete Wehrfritz,) er muß hier in der Nähe ſeyn mit einem fremden Herrn.“ Albano frag¬ te nach ſeiner Kleidung; dieſe wurde zu ſeinem *) Titan I. Band S. 58 u. ſ. w. Titan IV. I i

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/509
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803, S. 497. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/509>, abgerufen am 15.05.2024.