Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

sich im Geringsten ändern können? Bibliothe¬
kar, ruft und pfeift doch alles, was in den kri¬
tischen Hundshütten neben jenen Tempeln Wa¬
che liegt, heraus und fragt sämmtliche Wind¬
spiele, Doggen und Packer, ob in ihren See¬
len sich etwas anders bewege als ein poten¬
ziirter Magen, statt eines poetischen und hei¬
ligen Herzens? Im Bergkessel sehen sie den
Wurst- und Braukessel, im Laub die Schelle
der Karte und der Donner hat für sie -- als
ein größerer elektrischer Funke -- einen sehr
säuerlichen Geschmack, den er nachher dem März-
Biere einflößet.""

""Spielen Sie an?"" fragt' er. Sicher!
-- (sagt' ich.) Aber weiter, Bibliothekar, ge¬
setzt wir beide wären so glücklich, uns auf
dem Absatze herumzudrehen und mit Einem Um¬
herhauchen alle Thoren wie mit einem Hütten¬
rauche ganz verpestet umzuwehen und maus¬
todt hinzuwerfen: so kann ich doch nicht abse¬
hen, wo der Seegen herauskommen will, weil
ich außerdem daß wir noch selber neben einan¬
der stehen und auch uns anzuhauchen haben,

ſich im Geringſten ändern können? Bibliothe¬
kar, ruft und pfeift doch alles, was in den kri¬
tiſchen Hundshütten neben jenen Tempeln Wa¬
che liegt, heraus und fragt ſämmtliche Wind¬
ſpiele, Doggen und Packer, ob in ihren See¬
len ſich etwas anders bewege als ein poten¬
ziirter Magen, ſtatt eines poetiſchen und hei¬
ligen Herzens? Im Bergkeſſel ſehen ſie den
Wurſt- und Braukeſſel, im Laub die Schelle
der Karte und der Donner hat für ſie — als
ein größerer elektriſcher Funke — einen ſehr
ſäuerlichen Geſchmack, den er nachher dem März-
Biere einflößet.““

„„Spielen Sie an?““ fragt' er. Sicher!
— (ſagt' ich.) Aber weiter, Bibliothekar, ge¬
ſetzt wir beide wären ſo glücklich, uns auf
dem Abſatze herumzudrehen und mit Einem Um¬
herhauchen alle Thoren wie mit einem Hütten¬
rauche ganz verpeſtet umzuwehen und maus¬
todt hinzuwerfen: ſo kann ich doch nicht abſe¬
hen, wo der Seegen herauskommen will, weil
ich außerdem daß wir noch ſelber neben einan¬
der ſtehen und auch uns anzuhauchen haben,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0299" n="287"/>
&#x017F;ich im Gering&#x017F;ten ändern können? Bibliothe¬<lb/>
kar, ruft und pfeift doch alles, was in den kri¬<lb/>
ti&#x017F;chen Hundshütten neben jenen Tempeln Wa¬<lb/>
che liegt, heraus und fragt &#x017F;ämmtliche Wind¬<lb/>
&#x017F;piele, Doggen und Packer, ob in ihren See¬<lb/>
len &#x017F;ich etwas anders bewege als ein poten¬<lb/>
ziirter Magen, &#x017F;tatt eines poeti&#x017F;chen und hei¬<lb/>
ligen Herzens? Im Bergke&#x017F;&#x017F;el &#x017F;ehen &#x017F;ie den<lb/>
Wur&#x017F;t- und Brauke&#x017F;&#x017F;el, im Laub die Schelle<lb/>
der Karte und der Donner hat für &#x017F;ie &#x2014; als<lb/>
ein größerer elektri&#x017F;cher Funke &#x2014; einen &#x017F;ehr<lb/>
&#x017F;äuerlichen Ge&#x017F;chmack, den er nachher dem März-<lb/>
Biere einflößet.&#x201C;&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;&#x201E;Spielen Sie an?&#x201C;&#x201C; fragt' er. Sicher!<lb/>
&#x2014; (&#x017F;agt' ich.) Aber weiter, Bibliothekar, ge¬<lb/>
&#x017F;etzt wir beide wären &#x017F;o glücklich, uns auf<lb/>
dem Ab&#x017F;atze herumzudrehen und mit Einem Um¬<lb/>
herhauchen alle Thoren wie mit einem Hütten¬<lb/>
rauche ganz verpe&#x017F;tet umzuwehen und maus¬<lb/>
todt hinzuwerfen: &#x017F;o kann ich doch nicht ab&#x017F;e¬<lb/>
hen, wo der Seegen herauskommen will, weil<lb/>
ich außerdem daß wir noch &#x017F;elber neben einan¬<lb/>
der &#x017F;tehen und auch uns anzuhauchen haben,<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[287/0299] ſich im Geringſten ändern können? Bibliothe¬ kar, ruft und pfeift doch alles, was in den kri¬ tiſchen Hundshütten neben jenen Tempeln Wa¬ che liegt, heraus und fragt ſämmtliche Wind¬ ſpiele, Doggen und Packer, ob in ihren See¬ len ſich etwas anders bewege als ein poten¬ ziirter Magen, ſtatt eines poetiſchen und hei¬ ligen Herzens? Im Bergkeſſel ſehen ſie den Wurſt- und Braukeſſel, im Laub die Schelle der Karte und der Donner hat für ſie — als ein größerer elektriſcher Funke — einen ſehr ſäuerlichen Geſchmack, den er nachher dem März- Biere einflößet.““ „„Spielen Sie an?““ fragt' er. Sicher! — (ſagt' ich.) Aber weiter, Bibliothekar, ge¬ ſetzt wir beide wären ſo glücklich, uns auf dem Abſatze herumzudrehen und mit Einem Um¬ herhauchen alle Thoren wie mit einem Hütten¬ rauche ganz verpeſtet umzuwehen und maus¬ todt hinzuwerfen: ſo kann ich doch nicht abſe¬ hen, wo der Seegen herauskommen will, weil ich außerdem daß wir noch ſelber neben einan¬ der ſtehen und auch uns anzuhauchen haben,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/299
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803, S. 287. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/299>, abgerufen am 23.11.2024.