Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

bürge. Die Höhen standen schon ins feste weisse
Leichentuch des Winters gehüllt und durch die
Thäler gieng nur der kalte Sturm lebendig hin
und her. Albano's Sehnen nach dem milden
Lande der Jugend wuchs zwischen den Stür¬
men und Alpen immer höher; und Rom's Bild
breitete sich kolossalisch aus, je länger es sich
ihm näherte. Gaspard ließ die Reise auf Flü¬
geln gehen, um den Regenwolken des Herbstes
vorzukommen.

In einer dunkeln Reise-Nacht arbeiteten
sie sich gleichsam durch das Gebürge hindurch,
gleich ihrem Gefährten, dem Adigo-Strom,
der einen Riesen-Felsen aufreisset und in die
milde Ebene stürzt und darin sanft weiter tau¬
melt. Die Sonne erschien -- und Italien.

Es hatte geregnet, eine laue Luft flatterte
von den Zypressenhügeln durch das Thal und
durch die Wein-Gehenke der Maulbeerbäume
her und hatte sich zwischen Blüthen und den
Früchten der Pomeranzen durchgedrängt -- der
Adigo schien wie eine geringelte Riesenschlange
auf der vielfarbigen Landschaft an den Land¬
häusern und Olivenwäldern zu ruhen und Re¬

bürge. Die Höhen ſtanden ſchon ins feſte weiſſe
Leichentuch des Winters gehüllt und durch die
Thäler gieng nur der kalte Sturm lebendig hin
und her. Albano's Sehnen nach dem milden
Lande der Jugend wuchs zwiſchen den Stür¬
men und Alpen immer höher; und Rom's Bild
breitete ſich koloſſaliſch aus, je länger es ſich
ihm näherte. Gaſpard ließ die Reiſe auf Flü¬
geln gehen, um den Regenwolken des Herbſtes
vorzukommen.

In einer dunkeln Reiſe-Nacht arbeiteten
ſie ſich gleichſam durch das Gebürge hindurch,
gleich ihrem Gefährten, dem Adigo-Strom,
der einen Rieſen-Felſen aufreiſſet und in die
milde Ebene ſtürzt und darin ſanft weiter tau¬
melt. Die Sonne erſchien — und Italien.

Es hatte geregnet, eine laue Luft flatterte
von den Zypreſſenhügeln durch das Thal und
durch die Wein-Gehenke der Maulbeerbäume
her und hatte ſich zwiſchen Blüthen und den
Früchten der Pomeranzen durchgedrängt — der
Adigo ſchien wie eine geringelte Rieſenſchlange
auf der vielfarbigen Landſchaft an den Land¬
häuſern und Olivenwäldern zu ruhen und Re¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0026" n="14"/>
bürge. Die Höhen &#x017F;tanden &#x017F;chon ins fe&#x017F;te wei&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Leichentuch des Winters gehüllt und durch die<lb/>
Thäler gieng nur der kalte Sturm lebendig hin<lb/>
und her. Albano's Sehnen nach dem milden<lb/>
Lande der Jugend wuchs zwi&#x017F;chen den Stür¬<lb/>
men und Alpen immer höher; und Rom's Bild<lb/>
breitete &#x017F;ich kolo&#x017F;&#x017F;ali&#x017F;ch aus, je länger es &#x017F;ich<lb/>
ihm näherte. Ga&#x017F;pard ließ die Rei&#x017F;e auf Flü¬<lb/>
geln gehen, um den Regenwolken des Herb&#x017F;tes<lb/>
vorzukommen.</p><lb/>
          <p>In einer dunkeln Rei&#x017F;e-Nacht arbeiteten<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;ich gleich&#x017F;am durch das Gebürge hindurch,<lb/>
gleich ihrem Gefährten, dem Adigo-Strom,<lb/>
der einen Rie&#x017F;en-Fel&#x017F;en aufrei&#x017F;&#x017F;et und in die<lb/>
milde Ebene &#x017F;türzt und darin &#x017F;anft weiter tau¬<lb/>
melt. Die Sonne er&#x017F;chien &#x2014; und Italien.</p><lb/>
          <p>Es hatte geregnet, eine laue Luft flatterte<lb/>
von den Zypre&#x017F;&#x017F;enhügeln durch das Thal und<lb/>
durch die Wein-Gehenke der Maulbeerbäume<lb/>
her und hatte &#x017F;ich zwi&#x017F;chen Blüthen und den<lb/>
Früchten der Pomeranzen durchgedrängt &#x2014; der<lb/>
Adigo &#x017F;chien wie eine geringelte Rie&#x017F;en&#x017F;chlange<lb/>
auf der vielfarbigen Land&#x017F;chaft an den Land¬<lb/>
häu&#x017F;ern und Olivenwäldern zu ruhen und Re¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[14/0026] bürge. Die Höhen ſtanden ſchon ins feſte weiſſe Leichentuch des Winters gehüllt und durch die Thäler gieng nur der kalte Sturm lebendig hin und her. Albano's Sehnen nach dem milden Lande der Jugend wuchs zwiſchen den Stür¬ men und Alpen immer höher; und Rom's Bild breitete ſich koloſſaliſch aus, je länger es ſich ihm näherte. Gaſpard ließ die Reiſe auf Flü¬ geln gehen, um den Regenwolken des Herbſtes vorzukommen. In einer dunkeln Reiſe-Nacht arbeiteten ſie ſich gleichſam durch das Gebürge hindurch, gleich ihrem Gefährten, dem Adigo-Strom, der einen Rieſen-Felſen aufreiſſet und in die milde Ebene ſtürzt und darin ſanft weiter tau¬ melt. Die Sonne erſchien — und Italien. Es hatte geregnet, eine laue Luft flatterte von den Zypreſſenhügeln durch das Thal und durch die Wein-Gehenke der Maulbeerbäume her und hatte ſich zwiſchen Blüthen und den Früchten der Pomeranzen durchgedrängt — der Adigo ſchien wie eine geringelte Rieſenſchlange auf der vielfarbigen Landſchaft an den Land¬ häuſern und Olivenwäldern zu ruhen und Re¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/26
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803, S. 14. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/26>, abgerufen am 24.11.2024.