"auf mich, (versetzt' er,) denn nie war mein Va¬ "ter freundlicher gegen mich als seitdem er "meine letzten Briefe erbrochen. Er ist diesen "Nachmittag in Blumenbühl, und wol mehr "meinet- als der Schwester wegen."
Albano fürchtete nicht, daß die Stadt Mi¬ nengänge unter sein Kindheitsland hintreiben könne, um etwa durch Eine Flamme die glück¬ seelige Insel zu zersprengen -- durft' er nicht seinem Werth und Muth und Lianens ihrem trauen? -- aber es schmerzte ihn jetzt, daß er so unnütz der kindlichen Liane die Freude und das Verdienst einer kindlichen Offenherzigkeit genommen. Wie sehnt' er sich nun nach dem abbüßenden und belohnenden Augenblick des ersten Wiedersehns, nach dem nächsten Mor¬ gen!
Er blieb bei seinem Freund wie bei einem Troste, und gieng erst zurück, als die Abend¬ röthe in den Regenwolken umherfloß. -- Als er kam, fand er von Lianen schon einen Brief von heute:
O, guter Albano! warum kamst Du nicht?
Titan III. D
„auf mich, (verſetzt' er,) denn nie war mein Va¬ „ter freundlicher gegen mich als ſeitdem er „meine letzten Briefe erbrochen. Er iſt dieſen „Nachmittag in Blumenbühl, und wol mehr „meinet- als der Schweſter wegen.“
Albano fürchtete nicht, daß die Stadt Mi¬ nengänge unter ſein Kindheitsland hintreiben könne, um etwa durch Eine Flamme die glück¬ ſeelige Inſel zu zerſprengen — durft' er nicht ſeinem Werth und Muth und Lianens ihrem trauen? — aber es ſchmerzte ihn jetzt, daß er ſo unnütz der kindlichen Liane die Freude und das Verdienſt einer kindlichen Offenherzigkeit genommen. Wie ſehnt' er ſich nun nach dem abbüßenden und belohnenden Augenblick des erſten Wiederſehns, nach dem nächſten Mor¬ gen!
Er blieb bei ſeinem Freund wie bei einem Troſte, und gieng erſt zurück, als die Abend¬ röthe in den Regenwolken umherfloß. — Als er kam, fand er von Lianen ſchon einen Brief von heute:
O, guter Albano! warum kamſt Du nicht?
Titan III. D
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0061"n="49"/>„auf mich, (verſetzt' er,) denn nie war mein Va¬<lb/>„ter freundlicher gegen mich als ſeitdem er<lb/>„meine letzten Briefe erbrochen. Er iſt dieſen<lb/>„Nachmittag in Blumenbühl, und wol mehr<lb/>„meinet- als der Schweſter wegen.“</p><lb/><p>Albano fürchtete nicht, daß die Stadt Mi¬<lb/>
nengänge unter ſein Kindheitsland hintreiben<lb/>
könne, um etwa durch Eine Flamme die glück¬<lb/>ſeelige Inſel zu zerſprengen — durft' er nicht<lb/>ſeinem Werth und Muth und Lianens ihrem<lb/>
trauen? — aber es ſchmerzte ihn jetzt, daß er<lb/>ſo unnütz der kindlichen Liane die Freude und<lb/>
das Verdienſt einer kindlichen Offenherzigkeit<lb/>
genommen. Wie ſehnt' er ſich nun nach dem<lb/>
abbüßenden und belohnenden Augenblick des<lb/>
erſten Wiederſehns, nach dem nächſten Mor¬<lb/>
gen!</p><lb/><p>Er blieb bei ſeinem Freund wie bei einem<lb/>
Troſte, und gieng erſt zurück, als die Abend¬<lb/>
röthe in den Regenwolken umherfloß. — Als<lb/>
er kam, fand er von Lianen ſchon einen Brief<lb/>
von heute:</p><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><p>O, guter Albano! warum kamſt Du nicht?<lb/><fwplace="bottom"type="sig">Titan <hirendition="#aq">III</hi>. D<lb/></fw></p></div></div></body></text></TEI>
[49/0061]
„auf mich, (verſetzt' er,) denn nie war mein Va¬
„ter freundlicher gegen mich als ſeitdem er
„meine letzten Briefe erbrochen. Er iſt dieſen
„Nachmittag in Blumenbühl, und wol mehr
„meinet- als der Schweſter wegen.“
Albano fürchtete nicht, daß die Stadt Mi¬
nengänge unter ſein Kindheitsland hintreiben
könne, um etwa durch Eine Flamme die glück¬
ſeelige Inſel zu zerſprengen — durft' er nicht
ſeinem Werth und Muth und Lianens ihrem
trauen? — aber es ſchmerzte ihn jetzt, daß er
ſo unnütz der kindlichen Liane die Freude und
das Verdienſt einer kindlichen Offenherzigkeit
genommen. Wie ſehnt' er ſich nun nach dem
abbüßenden und belohnenden Augenblick des
erſten Wiederſehns, nach dem nächſten Mor¬
gen!
Er blieb bei ſeinem Freund wie bei einem
Troſte, und gieng erſt zurück, als die Abend¬
röthe in den Regenwolken umherfloß. — Als
er kam, fand er von Lianen ſchon einen Brief
von heute:
O, guter Albano! warum kamſt Du nicht?
Titan III. D
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802, S. 49. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/61>, abgerufen am 05.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.