Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

nenne, so erwachst Du"" sagte sie. ""Nenn'
ihn,"" rief ich. -- Sie antwortete und ich
erwachte."

100. Zykel.

"Du kannst doch eine Nacht wachen und
"fahren?" mit dieser Frage führte ihn der Va¬
ter eilig an den reisefertigen Wagen, um ihn
noch mitten im warmen Traume mit den ein¬
gewiegten Erinnerungen zu entführen und um
besonders der bleichen Braut vorzufahren, die
in dieser Nacht auf demselben Weg in die letzte
Erbschaft des Menschen ziehen sollte. "Im Wa¬
gen sollst Du alles hören," versetzte Gaspard
auf des Sohnes sanfte Frage nach dem Ziel.
Noch lichttrunken vom glänzenden Lande der
Träume gehorchte Albano willig und blind. Er
sah noch Lianen in hoher Göttergestalt auf
dem abendrothen von Freuden überthaueten
Sonnenboden stehen, und sein Auge voll Glanz
reichte nicht herunter in den Erden-Keller auf
die abgeworfne enge Puppen-Hülse der be¬
freieten, fliegenden Psyche.

Schoppe begleitete ihn an den Fackel-Wa¬
gen, aber verschwiegen, um nicht sein Herz

nenne, ſo erwachſt Du““ ſagte ſie. „„Nenn'
ihn,““ rief ich. — Sie antwortete und ich
erwachte.“

100. Zykel.

„Du kannſt doch eine Nacht wachen und
„fahren?“ mit dieſer Frage führte ihn der Va¬
ter eilig an den reiſefertigen Wagen, um ihn
noch mitten im warmen Traume mit den ein¬
gewiegten Erinnerungen zu entführen und um
beſonders der bleichen Braut vorzufahren, die
in dieſer Nacht auf demſelben Weg in die letzte
Erbſchaft des Menſchen ziehen ſollte. „Im Wa¬
gen ſollſt Du alles hören,“ verſetzte Gaſpard
auf des Sohnes ſanfte Frage nach dem Ziel.
Noch lichttrunken vom glänzenden Lande der
Träume gehorchte Albano willig und blind. Er
ſah noch Lianen in hoher Göttergeſtalt auf
dem abendrothen von Freuden überthaueten
Sonnenboden ſtehen, und ſein Auge voll Glanz
reichte nicht herunter in den Erden-Keller auf
die abgeworfne enge Puppen-Hülſe der be¬
freieten, fliegenden Pſyche.

Schoppe begleitete ihn an den Fackel-Wa¬
gen, aber verſchwiegen, um nicht ſein Herz

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0440" n="428"/>
nenne, &#x017F;o erwach&#x017F;t Du&#x201C;&#x201C; &#x017F;agte &#x017F;ie. &#x201E;&#x201E;Nenn'<lb/>
ihn,&#x201C;&#x201C; rief ich. &#x2014; Sie antwortete und ich<lb/>
erwachte.&#x201C;</p><lb/>
        </div>
        <div n="2">
          <head>100. <hi rendition="#g">Zykel</hi>.<lb/></head>
          <p>&#x201E;Du kann&#x017F;t doch eine Nacht wachen und<lb/>
&#x201E;fahren?&#x201C; mit die&#x017F;er Frage führte ihn der Va¬<lb/>
ter eilig an den rei&#x017F;efertigen Wagen, um ihn<lb/>
noch mitten im warmen Traume mit den ein¬<lb/>
gewiegten Erinnerungen zu entführen und um<lb/>
be&#x017F;onders der bleichen Braut vorzufahren, die<lb/>
in die&#x017F;er Nacht auf dem&#x017F;elben Weg in die letzte<lb/>
Erb&#x017F;chaft des Men&#x017F;chen ziehen &#x017F;ollte. &#x201E;Im Wa¬<lb/>
gen &#x017F;oll&#x017F;t Du alles hören,&#x201C; ver&#x017F;etzte Ga&#x017F;pard<lb/>
auf des Sohnes &#x017F;anfte Frage nach dem Ziel.<lb/>
Noch lichttrunken vom glänzenden Lande der<lb/>
Träume gehorchte Albano willig und blind. Er<lb/>
&#x017F;ah noch Lianen in hoher Götterge&#x017F;talt auf<lb/>
dem abendrothen von Freuden überthaueten<lb/>
Sonnenboden &#x017F;tehen, und &#x017F;ein Auge voll Glanz<lb/>
reichte nicht herunter in den Erden-Keller auf<lb/>
die abgeworfne enge Puppen-Hül&#x017F;e der be¬<lb/>
freieten, fliegenden P&#x017F;yche.</p><lb/>
          <p>Schoppe begleitete ihn an den Fackel-Wa¬<lb/>
gen, aber ver&#x017F;chwiegen, um nicht &#x017F;ein Herz<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[428/0440] nenne, ſo erwachſt Du““ ſagte ſie. „„Nenn' ihn,““ rief ich. — Sie antwortete und ich erwachte.“ 100. Zykel. „Du kannſt doch eine Nacht wachen und „fahren?“ mit dieſer Frage führte ihn der Va¬ ter eilig an den reiſefertigen Wagen, um ihn noch mitten im warmen Traume mit den ein¬ gewiegten Erinnerungen zu entführen und um beſonders der bleichen Braut vorzufahren, die in dieſer Nacht auf demſelben Weg in die letzte Erbſchaft des Menſchen ziehen ſollte. „Im Wa¬ gen ſollſt Du alles hören,“ verſetzte Gaſpard auf des Sohnes ſanfte Frage nach dem Ziel. Noch lichttrunken vom glänzenden Lande der Träume gehorchte Albano willig und blind. Er ſah noch Lianen in hoher Göttergeſtalt auf dem abendrothen von Freuden überthaueten Sonnenboden ſtehen, und ſein Auge voll Glanz reichte nicht herunter in den Erden-Keller auf die abgeworfne enge Puppen-Hülſe der be¬ freieten, fliegenden Pſyche. Schoppe begleitete ihn an den Fackel-Wa¬ gen, aber verſchwiegen, um nicht ſein Herz

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/440
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802, S. 428. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/440>, abgerufen am 16.02.2025.