Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

rungene Braut unter poetisches Wasser, den
Krieg der andern Götter gegen den Jungfern¬
räuber Hymen vortragend. Der Musensohn,
der die Sache versifizirt hatte, agirte selber
mit als Musenvater. Ich darf sagen, daß diese
eigne Erfindung des Ministers recht gut auf¬
genommen wurde sowohl von Haarhaar als
Hohenflies.

Froulay trat geschmückt und gepudert, als
streckte er sich auf dem Paradebette zwischen
Trauergueridons aus, vor sie als Sprecher des Lan¬
des hin, das seinen frohen Theil an ihrer Ver¬
mählung mit dem Bräutigamsrocke zu bezeugen
wünschte. Die Fürstin kürzte und schnitt alles
Festlügen mit einer feinen Damens-Scheere ab.

Froulay hatt' unter andern Wagen auch ei¬
nen mit mehrern überall her verschriebnen Trom¬
petern und Paukern mitgebracht, auf welchem
scherzeshalber Schoppe mit stand, der darum
nicht oft aus großen Aufzügen der Menschen
wegblieb, wie er sagte, weil die Menschen nie
lächerlicher aussähen als wenn sie etwas in
Massa und Menge thäten. Um Salz in die
Feier zu bringen, stellt' er auf seinem Wagen

rungene Braut unter poetiſches Waſſer, den
Krieg der andern Götter gegen den Jungfern¬
räuber Hymen vortragend. Der Muſenſohn,
der die Sache verſifizirt hatte, agirte ſelber
mit als Muſenvater. Ich darf ſagen, daß dieſe
eigne Erfindung des Miniſters recht gut auf¬
genommen wurde ſowohl von Haarhaar als
Hohenflies.

Froulay trat geſchmückt und gepudert, als
ſtreckte er ſich auf dem Paradebette zwiſchen
Trauergueridons aus, vor ſie als Sprecher des Lan¬
des hin, das ſeinen frohen Theil an ihrer Ver¬
mählung mit dem Bräutigamsrocke zu bezeugen
wünſchte. Die Fürſtin kürzte und ſchnitt alles
Feſtlügen mit einer feinen Damens-Scheere ab.

Froulay hatt' unter andern Wagen auch ei¬
nen mit mehrern überall her verſchriebnen Trom¬
petern und Paukern mitgebracht, auf welchem
ſcherzeshalber Schoppe mit ſtand, der darum
nicht oft aus großen Aufzügen der Menſchen
wegblieb, wie er ſagte, weil die Menſchen nie
lächerlicher ausſähen als wenn ſie etwas in
Maſſa und Menge thäten. Um Salz in die
Feier zu bringen, ſtellt' er auf ſeinem Wagen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0171" n="159"/>
rungene Braut unter poeti&#x017F;ches Wa&#x017F;&#x017F;er, den<lb/>
Krieg der andern Götter gegen den Jungfern¬<lb/>
räuber Hymen vortragend. Der Mu&#x017F;en&#x017F;ohn,<lb/>
der die Sache ver&#x017F;ifizirt hatte, agirte &#x017F;elber<lb/>
mit als Mu&#x017F;envater. Ich darf &#x017F;agen, daß die&#x017F;e<lb/>
eigne Erfindung des Mini&#x017F;ters recht gut auf¬<lb/>
genommen wurde &#x017F;owohl von Haarhaar als<lb/>
Hohenflies.</p><lb/>
          <p>Froulay trat ge&#x017F;chmückt und gepudert, als<lb/>
&#x017F;treckte er &#x017F;ich auf dem Paradebette zwi&#x017F;chen<lb/>
Trauergueridons aus, vor &#x017F;ie als Sprecher des Lan¬<lb/>
des hin, das &#x017F;einen frohen Theil an ihrer Ver¬<lb/>
mählung mit dem Bräutigamsrocke zu bezeugen<lb/>
wün&#x017F;chte. Die Für&#x017F;tin kürzte und &#x017F;chnitt alles<lb/>
Fe&#x017F;tlügen mit einer feinen Damens-Scheere ab.</p><lb/>
          <p>Froulay hatt' unter andern Wagen auch ei¬<lb/>
nen mit mehrern überall her ver&#x017F;chriebnen Trom¬<lb/>
petern und Paukern mitgebracht, auf welchem<lb/>
&#x017F;cherzeshalber Schoppe mit &#x017F;tand, der darum<lb/>
nicht oft aus großen Aufzügen der Men&#x017F;chen<lb/>
wegblieb, wie er &#x017F;agte, weil die Men&#x017F;chen nie<lb/>
lächerlicher aus&#x017F;ähen als wenn &#x017F;ie etwas in<lb/>
Ma&#x017F;&#x017F;a und Menge thäten. Um Salz in die<lb/>
Feier zu bringen, &#x017F;tellt' er auf &#x017F;einem Wagen<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[159/0171] rungene Braut unter poetiſches Waſſer, den Krieg der andern Götter gegen den Jungfern¬ räuber Hymen vortragend. Der Muſenſohn, der die Sache verſifizirt hatte, agirte ſelber mit als Muſenvater. Ich darf ſagen, daß dieſe eigne Erfindung des Miniſters recht gut auf¬ genommen wurde ſowohl von Haarhaar als Hohenflies. Froulay trat geſchmückt und gepudert, als ſtreckte er ſich auf dem Paradebette zwiſchen Trauergueridons aus, vor ſie als Sprecher des Lan¬ des hin, das ſeinen frohen Theil an ihrer Ver¬ mählung mit dem Bräutigamsrocke zu bezeugen wünſchte. Die Fürſtin kürzte und ſchnitt alles Feſtlügen mit einer feinen Damens-Scheere ab. Froulay hatt' unter andern Wagen auch ei¬ nen mit mehrern überall her verſchriebnen Trom¬ petern und Paukern mitgebracht, auf welchem ſcherzeshalber Schoppe mit ſtand, der darum nicht oft aus großen Aufzügen der Menſchen wegblieb, wie er ſagte, weil die Menſchen nie lächerlicher ausſähen als wenn ſie etwas in Maſſa und Menge thäten. Um Salz in die Feier zu bringen, ſtellt' er auf ſeinem Wagen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/171
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802, S. 159. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/171>, abgerufen am 24.11.2024.