schönere, seltnere Abblüthe als des cereus ser¬ pens erinnerte -- und o! diese kalte Einsamkeit, da ihr Herz heute zum erstenmale ohne ein Herz lebte; denn ihr Bruder, der Chorist ihres kurzen Freudengesanges war verschickt und Ju¬ lienne seit einiger Zeit ihr unbegreiflich unsicht¬ bar -- nein, sie konnte die schöne Sonne, die so hell und weiß mit ihrem hohen Abendsterne sich tiefer wiegte, nicht niedergehen sehen -- oder das frohe Abendchor des langen Tages anhö¬ ren, sondern verließ die glänzende Höhe. O, die fremde Freude stirbt im unbewohnten dun¬ keln Busen, wo sie keine Schwester antrifft und wird zum Gespenst darin! So deutet das schö¬ ne Grün, diese Frühlingsfarbe, so bald es eine Wolke mahlt, nichts an als lange Nässe.
Da sie bald in die Freistatt des Tags, das Schlafzimmer trat, wetterleuchtete draussen der Himmel; o, warum jetzt, hartes Geschick? -- Aber hier, vor dem Stillleben der Nacht, wenn das Leben von ihrem Flor bezogen leiser tönt, -- hier dürfen alle ihre Thränen fließen, die ein schwerer Tag gekeltert hat. -- Auf dem Kopfkissen, als trüg' es den längsten Schlaf,
ſchönere, ſeltnere Abblüthe als des cereus ser¬ pens erinnerte — und o! dieſe kalte Einſamkeit, da ihr Herz heute zum erſtenmale ohne ein Herz lebte; denn ihr Bruder, der Choriſt ihres kurzen Freudengeſanges war verſchickt und Ju¬ lienne ſeit einiger Zeit ihr unbegreiflich unſicht¬ bar — nein, ſie konnte die ſchöne Sonne, die ſo hell und weiß mit ihrem hohen Abendſterne ſich tiefer wiegte, nicht niedergehen ſehen — oder das frohe Abendchor des langen Tages anhö¬ ren, ſondern verließ die glänzende Höhe. O, die fremde Freude ſtirbt im unbewohnten dun¬ keln Buſen, wo ſie keine Schweſter antrifft und wird zum Geſpenſt darin! So deutet das ſchö¬ ne Grün, dieſe Frühlingsfarbe, ſo bald es eine Wolke mahlt, nichts an als lange Näſſe.
Da ſie bald in die Freiſtatt des Tags, das Schlafzimmer trat, wetterleuchtete drauſſen der Himmel; o, warum jetzt, hartes Geſchick? — Aber hier, vor dem Stillleben der Nacht, wenn das Leben von ihrem Flor bezogen leiſer tönt, — hier dürfen alle ihre Thränen fließen, die ein ſchwerer Tag gekeltert hat. — Auf dem Kopfkiſſen, als trüg' es den längſten Schlaf,
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0144"n="132"/>ſchönere, ſeltnere Abblüthe als des <hirendition="#aq">cereus ser¬<lb/>
pens</hi> erinnerte — und o! dieſe kalte Einſamkeit,<lb/>
da ihr Herz heute zum erſtenmale ohne ein<lb/>
Herz lebte; denn ihr Bruder, der Choriſt ihres<lb/>
kurzen Freudengeſanges war verſchickt und Ju¬<lb/>
lienne ſeit einiger Zeit ihr unbegreiflich unſicht¬<lb/>
bar — nein, ſie konnte die ſchöne Sonne, die<lb/>ſo hell und weiß mit ihrem hohen Abendſterne<lb/>ſich tiefer wiegte, nicht niedergehen ſehen — oder<lb/>
das frohe Abendchor des langen Tages anhö¬<lb/>
ren, ſondern verließ die glänzende Höhe. O,<lb/>
die fremde Freude ſtirbt im unbewohnten dun¬<lb/>
keln Buſen, wo ſie keine Schweſter antrifft und<lb/>
wird zum Geſpenſt darin! So deutet das ſchö¬<lb/>
ne Grün, dieſe Frühlingsfarbe, ſo bald es eine<lb/>
Wolke mahlt, nichts an als lange Näſſe.</p><lb/><p>Da ſie bald in die Freiſtatt des Tags, das<lb/>
Schlafzimmer trat, wetterleuchtete drauſſen der<lb/>
Himmel; o, warum jetzt, hartes Geſchick? —<lb/>
Aber hier, vor dem Stillleben der Nacht, wenn<lb/>
das Leben von ihrem Flor bezogen leiſer tönt,<lb/>— hier dürfen alle ihre Thränen fließen, die<lb/>
ein ſchwerer Tag gekeltert hat. — Auf dem<lb/>
Kopfkiſſen, als trüg' es den längſten Schlaf,<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[132/0144]
ſchönere, ſeltnere Abblüthe als des cereus ser¬
pens erinnerte — und o! dieſe kalte Einſamkeit,
da ihr Herz heute zum erſtenmale ohne ein
Herz lebte; denn ihr Bruder, der Choriſt ihres
kurzen Freudengeſanges war verſchickt und Ju¬
lienne ſeit einiger Zeit ihr unbegreiflich unſicht¬
bar — nein, ſie konnte die ſchöne Sonne, die
ſo hell und weiß mit ihrem hohen Abendſterne
ſich tiefer wiegte, nicht niedergehen ſehen — oder
das frohe Abendchor des langen Tages anhö¬
ren, ſondern verließ die glänzende Höhe. O,
die fremde Freude ſtirbt im unbewohnten dun¬
keln Buſen, wo ſie keine Schweſter antrifft und
wird zum Geſpenſt darin! So deutet das ſchö¬
ne Grün, dieſe Frühlingsfarbe, ſo bald es eine
Wolke mahlt, nichts an als lange Näſſe.
Da ſie bald in die Freiſtatt des Tags, das
Schlafzimmer trat, wetterleuchtete drauſſen der
Himmel; o, warum jetzt, hartes Geſchick? —
Aber hier, vor dem Stillleben der Nacht, wenn
das Leben von ihrem Flor bezogen leiſer tönt,
— hier dürfen alle ihre Thränen fließen, die
ein ſchwerer Tag gekeltert hat. — Auf dem
Kopfkiſſen, als trüg' es den längſten Schlaf,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802, S. 132. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/144>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.