Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 2. Berlin, 1801.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

nes, der nicht wie ein Mädgen spielend zu er¬
zürnen und wieder zu gewinnen war.

Und doch kam der wichtige Tag für beide,
wo ers that. Wie hätt' er je der Phantasie
widerstanden, da er nur durch Phantasie wi¬
derstand? -- Ich thu' ihm halb Unrecht; hö¬
ret den bessern Engel, der seinen Mund auf¬
schloß.

Roquairol ist ein Kind und Opfer des Jahr¬
hunderts. Wie die vornehmen Jünglinge un¬
serer Zeit so früh und so reich mit den Rosen
der Freude überlaubt werden, daß sie wie die
Gewürz-Insulaner den Geruch verlieren und
nun die Rosen zum Sybariten-Polster unter¬
betten, Rosensyrup trinken und in Rosenöl sich
baden bis ihnen davon nichts zum Reiz mehr
dasteht als die Dornen: so werden die mei¬
sten -- und oft dieselben -- von ihren philan¬
thropischen Lehrern anfangs mit den Früchten
der Erkenntniß vollgefüttert, daß sie bald nur
die honigdicken Extrakte begehren, dann den
Apfel-Wein und Birnmost davon, bis sie sich
endlich mit den gebrannten Wassern daraus
zersetzen. Haben sie noch dazu wie Roquairol

nes, der nicht wie ein Mädgen ſpielend zu er¬
zürnen und wieder zu gewinnen war.

Und doch kam der wichtige Tag für beide,
wo ers that. Wie hätt' er je der Phantaſie
widerſtanden, da er nur durch Phantaſie wi¬
derſtand? — Ich thu' ihm halb Unrecht; hö¬
ret den beſſern Engel, der ſeinen Mund auf¬
ſchloß.

Roquairol iſt ein Kind und Opfer des Jahr¬
hunderts. Wie die vornehmen Jünglinge un¬
ſerer Zeit ſo früh und ſo reich mit den Roſen
der Freude überlaubt werden, daß ſie wie die
Gewürz-Inſulaner den Geruch verlieren und
nun die Roſen zum Sybariten-Polſter unter¬
betten, Roſenſyrup trinken und in Roſenöl ſich
baden bis ihnen davon nichts zum Reiz mehr
daſteht als die Dornen: ſo werden die mei¬
ſten — und oft dieſelben — von ihren philan¬
thropiſchen Lehrern anfangs mit den Früchten
der Erkenntniß vollgefüttert, daß ſie bald nur
die honigdicken Extrakte begehren, dann den
Apfel-Wein und Birnmoſt davon, bis ſie ſich
endlich mit den gebrannten Waſſern daraus
zerſetzen. Haben ſie noch dazu wie Roquairol

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0016" n="8"/>
nes, der nicht wie ein Mädgen &#x017F;pielend zu er¬<lb/>
zürnen und wieder zu gewinnen war.</p><lb/>
          <p>Und doch kam der wichtige Tag für beide,<lb/>
wo ers that. Wie hätt' er je <hi rendition="#g">der</hi> Phanta&#x017F;ie<lb/>
wider&#x017F;tanden, da er nur <hi rendition="#g">durch</hi> Phanta&#x017F;ie wi¬<lb/>
der&#x017F;tand? &#x2014; Ich thu' ihm halb Unrecht; hö¬<lb/>
ret den be&#x017F;&#x017F;ern Engel, der &#x017F;einen Mund auf¬<lb/>
&#x017F;chloß.</p><lb/>
          <p>Roquairol i&#x017F;t ein Kind und Opfer des Jahr¬<lb/>
hunderts. Wie die vornehmen Jünglinge un¬<lb/>
&#x017F;erer Zeit &#x017F;o früh und &#x017F;o reich mit den Ro&#x017F;en<lb/>
der Freude überlaubt werden, daß &#x017F;ie wie die<lb/>
Gewürz-In&#x017F;ulaner den Geruch verlieren und<lb/>
nun die Ro&#x017F;en zum Sybariten-Pol&#x017F;ter unter¬<lb/>
betten, Ro&#x017F;en&#x017F;yrup trinken und in Ro&#x017F;enöl &#x017F;ich<lb/>
baden bis ihnen davon nichts zum Reiz mehr<lb/>
da&#x017F;teht als die Dornen: &#x017F;o werden die mei¬<lb/>
&#x017F;ten &#x2014; und oft die&#x017F;elben &#x2014; von ihren philan¬<lb/>
thropi&#x017F;chen Lehrern anfangs mit den <hi rendition="#g">Früchten</hi><lb/>
der Erkenntniß vollgefüttert, daß &#x017F;ie bald nur<lb/>
die honigdicken Extrakte begehren, dann den<lb/>
Apfel-Wein und Birnmo&#x017F;t davon, bis &#x017F;ie &#x017F;ich<lb/>
endlich mit den gebrannten Wa&#x017F;&#x017F;ern daraus<lb/>
zer&#x017F;etzen. Haben &#x017F;ie noch dazu wie Roquairol<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[8/0016] nes, der nicht wie ein Mädgen ſpielend zu er¬ zürnen und wieder zu gewinnen war. Und doch kam der wichtige Tag für beide, wo ers that. Wie hätt' er je der Phantaſie widerſtanden, da er nur durch Phantaſie wi¬ derſtand? — Ich thu' ihm halb Unrecht; hö¬ ret den beſſern Engel, der ſeinen Mund auf¬ ſchloß. Roquairol iſt ein Kind und Opfer des Jahr¬ hunderts. Wie die vornehmen Jünglinge un¬ ſerer Zeit ſo früh und ſo reich mit den Roſen der Freude überlaubt werden, daß ſie wie die Gewürz-Inſulaner den Geruch verlieren und nun die Roſen zum Sybariten-Polſter unter¬ betten, Roſenſyrup trinken und in Roſenöl ſich baden bis ihnen davon nichts zum Reiz mehr daſteht als die Dornen: ſo werden die mei¬ ſten — und oft dieſelben — von ihren philan¬ thropiſchen Lehrern anfangs mit den Früchten der Erkenntniß vollgefüttert, daß ſie bald nur die honigdicken Extrakte begehren, dann den Apfel-Wein und Birnmoſt davon, bis ſie ſich endlich mit den gebrannten Waſſern daraus zerſetzen. Haben ſie noch dazu wie Roquairol

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan02_1801
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan02_1801/16
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 2. Berlin, 1801, S. 8. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan02_1801/16>, abgerufen am 20.04.2024.