Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 2. Berlin, 1801.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Bild, das sich Albano, von ihm aufgespannt, so
aus, daß es einrunzelte und rissig wurde. Sol¬
che Unähnlichkeiten schlagen unter gebildeten
Menschen nie zu ofnen Fehden aus; aber sie
legen heimlich den innern Menschen ein Waf¬
fenstück nach dem andern an, bis er hartgepan¬
zert da steht und losschlägt.

Nun war noch dazu der Lektor dem Haupt¬
mann von Herzen gram, weil dieser der Mi¬
nisterin viele bange Stunden und Lianen und
sogar dem Grafen viel Geld kostete und weil
er ihm den Jüngling zu verdrehen schien. Die
sonst gerade aufsteigende Flamme Albano's wur¬
de jetzt durch die Hindernisse der Liebe nach allen
Seiten gebogen und glühte wie Löthfeuer schär¬
fer; aber diese Schärfe schrieb Augusti dem
Freunde zu. Albano erschien denen, die er lieb¬
te, wärmer, denen, die er ertrug, kälter als er
war und sein Ernst wurde leicht mit Trotz und
Stolz vermengt; aber der Lektor glaubte, ihm
sey dessen Liebe gestohlen von Karl.

Er versuchte mit gleichviel Feinheit und
Freimüthigkeit, dem Grafen eine gute Karte
von den Flecken zuzuspielen, die im Himmels¬

Bild, das ſich Albano, von ihm aufgeſpannt, ſo
aus, daß es einrunzelte und riſſig wurde. Sol¬
che Unähnlichkeiten ſchlagen unter gebildeten
Menſchen nie zu ofnen Fehden aus; aber ſie
legen heimlich den innern Menſchen ein Waf¬
fenſtück nach dem andern an, bis er hartgepan¬
zert da ſteht und losſchlägt.

Nun war noch dazu der Lektor dem Haupt¬
mann von Herzen gram, weil dieſer der Mi¬
niſterin viele bange Stunden und Lianen und
ſogar dem Grafen viel Geld koſtete und weil
er ihm den Jüngling zu verdrehen ſchien. Die
ſonſt gerade aufſteigende Flamme Albano's wur¬
de jetzt durch die Hinderniſſe der Liebe nach allen
Seiten gebogen und glühte wie Löthfeuer ſchär¬
fer; aber dieſe Schärfe ſchrieb Auguſti dem
Freunde zu. Albano erſchien denen, die er lieb¬
te, wärmer, denen, die er ertrug, kälter als er
war und ſein Ernſt wurde leicht mit Trotz und
Stolz vermengt; aber der Lektor glaubte, ihm
ſey deſſen Liebe geſtohlen von Karl.

Er verſuchte mit gleichviel Feinheit und
Freimüthigkeit, dem Grafen eine gute Karte
von den Flecken zuzuſpielen, die im Himmels¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0140" n="132"/>
Bild, das &#x017F;ich Albano, von ihm aufge&#x017F;pannt, &#x017F;o<lb/>
aus, daß es einrunzelte und ri&#x017F;&#x017F;ig wurde. Sol¬<lb/>
che Unähnlichkeiten &#x017F;chlagen unter gebildeten<lb/>
Men&#x017F;chen nie zu ofnen Fehden aus; aber &#x017F;ie<lb/>
legen heimlich den innern Men&#x017F;chen ein Waf¬<lb/>
fen&#x017F;tück nach dem andern an, bis er hartgepan¬<lb/>
zert da &#x017F;teht und los&#x017F;chlägt.</p><lb/>
          <p>Nun war noch dazu der Lektor dem Haupt¬<lb/>
mann von Herzen gram, weil die&#x017F;er der Mi¬<lb/>
ni&#x017F;terin viele bange Stunden und Lianen und<lb/>
&#x017F;ogar dem Grafen viel Geld ko&#x017F;tete und weil<lb/>
er ihm den Jüngling zu verdrehen &#x017F;chien. Die<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t gerade auf&#x017F;teigende Flamme Albano's wur¬<lb/>
de jetzt durch die Hinderni&#x017F;&#x017F;e der Liebe nach allen<lb/>
Seiten gebogen und glühte wie Löthfeuer &#x017F;chär¬<lb/>
fer; aber die&#x017F;e Schärfe &#x017F;chrieb Augu&#x017F;ti dem<lb/>
Freunde zu. Albano er&#x017F;chien denen, die er lieb¬<lb/>
te, wärmer, denen, die er ertrug, kälter als er<lb/>
war und &#x017F;ein Ern&#x017F;t wurde leicht mit Trotz und<lb/>
Stolz vermengt; aber der Lektor glaubte, ihm<lb/>
&#x017F;ey de&#x017F;&#x017F;en Liebe ge&#x017F;tohlen von Karl.</p><lb/>
          <p>Er ver&#x017F;uchte mit gleichviel Feinheit und<lb/>
Freimüthigkeit, dem Grafen eine gute Karte<lb/>
von den Flecken zuzu&#x017F;pielen, die im Himmels¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[132/0140] Bild, das ſich Albano, von ihm aufgeſpannt, ſo aus, daß es einrunzelte und riſſig wurde. Sol¬ che Unähnlichkeiten ſchlagen unter gebildeten Menſchen nie zu ofnen Fehden aus; aber ſie legen heimlich den innern Menſchen ein Waf¬ fenſtück nach dem andern an, bis er hartgepan¬ zert da ſteht und losſchlägt. Nun war noch dazu der Lektor dem Haupt¬ mann von Herzen gram, weil dieſer der Mi¬ niſterin viele bange Stunden und Lianen und ſogar dem Grafen viel Geld koſtete und weil er ihm den Jüngling zu verdrehen ſchien. Die ſonſt gerade aufſteigende Flamme Albano's wur¬ de jetzt durch die Hinderniſſe der Liebe nach allen Seiten gebogen und glühte wie Löthfeuer ſchär¬ fer; aber dieſe Schärfe ſchrieb Auguſti dem Freunde zu. Albano erſchien denen, die er lieb¬ te, wärmer, denen, die er ertrug, kälter als er war und ſein Ernſt wurde leicht mit Trotz und Stolz vermengt; aber der Lektor glaubte, ihm ſey deſſen Liebe geſtohlen von Karl. Er verſuchte mit gleichviel Feinheit und Freimüthigkeit, dem Grafen eine gute Karte von den Flecken zuzuſpielen, die im Himmels¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan02_1801
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan02_1801/140
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 2. Berlin, 1801, S. 132. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan02_1801/140>, abgerufen am 06.05.2024.