Bild, das sich Albano, von ihm aufgespannt, so aus, daß es einrunzelte und rissig wurde. Sol¬ che Unähnlichkeiten schlagen unter gebildeten Menschen nie zu ofnen Fehden aus; aber sie legen heimlich den innern Menschen ein Waf¬ fenstück nach dem andern an, bis er hartgepan¬ zert da steht und losschlägt.
Nun war noch dazu der Lektor dem Haupt¬ mann von Herzen gram, weil dieser der Mi¬ nisterin viele bange Stunden und Lianen und sogar dem Grafen viel Geld kostete und weil er ihm den Jüngling zu verdrehen schien. Die sonst gerade aufsteigende Flamme Albano's wur¬ de jetzt durch die Hindernisse der Liebe nach allen Seiten gebogen und glühte wie Löthfeuer schär¬ fer; aber diese Schärfe schrieb Augusti dem Freunde zu. Albano erschien denen, die er lieb¬ te, wärmer, denen, die er ertrug, kälter als er war und sein Ernst wurde leicht mit Trotz und Stolz vermengt; aber der Lektor glaubte, ihm sey dessen Liebe gestohlen von Karl.
Er versuchte mit gleichviel Feinheit und Freimüthigkeit, dem Grafen eine gute Karte von den Flecken zuzuspielen, die im Himmels¬
Bild, das ſich Albano, von ihm aufgeſpannt, ſo aus, daß es einrunzelte und riſſig wurde. Sol¬ che Unähnlichkeiten ſchlagen unter gebildeten Menſchen nie zu ofnen Fehden aus; aber ſie legen heimlich den innern Menſchen ein Waf¬ fenſtück nach dem andern an, bis er hartgepan¬ zert da ſteht und losſchlägt.
Nun war noch dazu der Lektor dem Haupt¬ mann von Herzen gram, weil dieſer der Mi¬ niſterin viele bange Stunden und Lianen und ſogar dem Grafen viel Geld koſtete und weil er ihm den Jüngling zu verdrehen ſchien. Die ſonſt gerade aufſteigende Flamme Albano's wur¬ de jetzt durch die Hinderniſſe der Liebe nach allen Seiten gebogen und glühte wie Löthfeuer ſchär¬ fer; aber dieſe Schärfe ſchrieb Auguſti dem Freunde zu. Albano erſchien denen, die er lieb¬ te, wärmer, denen, die er ertrug, kälter als er war und ſein Ernſt wurde leicht mit Trotz und Stolz vermengt; aber der Lektor glaubte, ihm ſey deſſen Liebe geſtohlen von Karl.
Er verſuchte mit gleichviel Feinheit und Freimüthigkeit, dem Grafen eine gute Karte von den Flecken zuzuſpielen, die im Himmels¬
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0140"n="132"/>
Bild, das ſich Albano, von ihm aufgeſpannt, ſo<lb/>
aus, daß es einrunzelte und riſſig wurde. Sol¬<lb/>
che Unähnlichkeiten ſchlagen unter gebildeten<lb/>
Menſchen nie zu ofnen Fehden aus; aber ſie<lb/>
legen heimlich den innern Menſchen ein Waf¬<lb/>
fenſtück nach dem andern an, bis er hartgepan¬<lb/>
zert da ſteht und losſchlägt.</p><lb/><p>Nun war noch dazu der Lektor dem Haupt¬<lb/>
mann von Herzen gram, weil dieſer der Mi¬<lb/>
niſterin viele bange Stunden und Lianen und<lb/>ſogar dem Grafen viel Geld koſtete und weil<lb/>
er ihm den Jüngling zu verdrehen ſchien. Die<lb/>ſonſt gerade aufſteigende Flamme Albano's wur¬<lb/>
de jetzt durch die Hinderniſſe der Liebe nach allen<lb/>
Seiten gebogen und glühte wie Löthfeuer ſchär¬<lb/>
fer; aber dieſe Schärfe ſchrieb Auguſti dem<lb/>
Freunde zu. Albano erſchien denen, die er lieb¬<lb/>
te, wärmer, denen, die er ertrug, kälter als er<lb/>
war und ſein Ernſt wurde leicht mit Trotz und<lb/>
Stolz vermengt; aber der Lektor glaubte, ihm<lb/>ſey deſſen Liebe geſtohlen von Karl.</p><lb/><p>Er verſuchte mit gleichviel Feinheit und<lb/>
Freimüthigkeit, dem Grafen eine gute Karte<lb/>
von den Flecken zuzuſpielen, die im Himmels¬<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[132/0140]
Bild, das ſich Albano, von ihm aufgeſpannt, ſo
aus, daß es einrunzelte und riſſig wurde. Sol¬
che Unähnlichkeiten ſchlagen unter gebildeten
Menſchen nie zu ofnen Fehden aus; aber ſie
legen heimlich den innern Menſchen ein Waf¬
fenſtück nach dem andern an, bis er hartgepan¬
zert da ſteht und losſchlägt.
Nun war noch dazu der Lektor dem Haupt¬
mann von Herzen gram, weil dieſer der Mi¬
niſterin viele bange Stunden und Lianen und
ſogar dem Grafen viel Geld koſtete und weil
er ihm den Jüngling zu verdrehen ſchien. Die
ſonſt gerade aufſteigende Flamme Albano's wur¬
de jetzt durch die Hinderniſſe der Liebe nach allen
Seiten gebogen und glühte wie Löthfeuer ſchär¬
fer; aber dieſe Schärfe ſchrieb Auguſti dem
Freunde zu. Albano erſchien denen, die er lieb¬
te, wärmer, denen, die er ertrug, kälter als er
war und ſein Ernſt wurde leicht mit Trotz und
Stolz vermengt; aber der Lektor glaubte, ihm
ſey deſſen Liebe geſtohlen von Karl.
Er verſuchte mit gleichviel Feinheit und
Freimüthigkeit, dem Grafen eine gute Karte
von den Flecken zuzuſpielen, die im Himmels¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Titan. Bd. 2. Berlin, 1801, S. 132. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan02_1801/140>, abgerufen am 17.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.