Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Gesicht vorstellte*). Albano sah feurig nach
ihr, weil ihm vorkam, es könne Roquairol
seyn, denn sie hatte dessen Wuchs und Fackel¬
auge. Die bleiche Larve verlor viel und ver¬
doppelte immer den Verlust; dabei trank sie
aus einem Federkiele unmäßig Champagner
Wein. Der Lektor kam dazu; Schoppe spielte
vor den zulaufenden Augen weiter; die bleiche
Larve sah unverrückt und strenge den Grafen
an. Schoppe nahm vor Bouverot seine eigne
herab, -- aber eine Unterzieh-Maske saß dar¬
unter -- er zog diese aus -- eine Unterzieh-
Maske der Unterzieh-Maske erschien -- er
triebs fort bis zur fünften Potenz -- endlich
fuhr sein eignes höckeriges Gesicht hervor, aber
mit Goldschlägergold bronzirt und sich gegen
Bouverot fast fürchterlich-gleissend und lä¬
chelnd verziehend.

Die bleiche Larve selber schien zu stutzen
und eilte mit weiten Schritten weg in den
Tanzsaal; sie warf sich wild in den wildesten
Tanz. Auch das bewährte Albano's Vermu¬

*) So heißet die Gestalt eines Sterbenden.

Geſicht vorſtellte*). Albano ſah feurig nach
ihr, weil ihm vorkam, es könne Roquairol
ſeyn, denn ſie hatte deſſen Wuchs und Fackel¬
auge. Die bleiche Larve verlor viel und ver¬
doppelte immer den Verluſt; dabei trank ſie
aus einem Federkiele unmäßig Champagner
Wein. Der Lektor kam dazu; Schoppe ſpielte
vor den zulaufenden Augen weiter; die bleiche
Larve ſah unverrückt und ſtrenge den Grafen
an. Schoppe nahm vor Bouverot ſeine eigne
herab, — aber eine Unterzieh-Maſke ſaß dar¬
unter — er zog dieſe aus — eine Unterzieh-
Maſke der Unterzieh-Maſke erſchien — er
triebs fort bis zur fünften Potenz — endlich
fuhr ſein eignes höckeriges Geſicht hervor, aber
mit Goldſchlägergold bronzirt und ſich gegen
Bouverot faſt fürchterlich-gleiſſend und lä¬
chelnd verziehend.

Die bleiche Larve ſelber ſchien zu ſtutzen
und eilte mit weiten Schritten weg in den
Tanzſaal; ſie warf ſich wild in den wildeſten
Tanz. Auch das bewährte Albano's Vermu¬

*) So heißet die Geſtalt eines Sterbenden.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0515" n="495"/>
Ge&#x017F;icht vor&#x017F;tellte<note place="foot" n="*)">So heißet die Ge&#x017F;talt eines Sterbenden.<lb/></note>. Albano &#x017F;ah feurig nach<lb/>
ihr, weil ihm vorkam, es könne Roquairol<lb/>
&#x017F;eyn, denn &#x017F;ie hatte de&#x017F;&#x017F;en Wuchs und Fackel¬<lb/>
auge. Die bleiche Larve verlor viel und ver¬<lb/>
doppelte immer den Verlu&#x017F;t; dabei trank &#x017F;ie<lb/>
aus einem Federkiele unmäßig Champagner<lb/>
Wein. Der Lektor kam dazu; Schoppe &#x017F;pielte<lb/>
vor den zulaufenden Augen weiter; die bleiche<lb/>
Larve &#x017F;ah unverrückt und &#x017F;trenge den Grafen<lb/>
an. Schoppe nahm vor Bouverot &#x017F;eine eigne<lb/>
herab, &#x2014; aber eine Unterzieh-Ma&#x017F;ke &#x017F;aß dar¬<lb/>
unter &#x2014; er zog die&#x017F;e aus &#x2014; eine Unterzieh-<lb/>
Ma&#x017F;ke der Unterzieh-Ma&#x017F;ke er&#x017F;chien &#x2014; er<lb/>
triebs fort bis zur fünften Potenz &#x2014; endlich<lb/>
fuhr &#x017F;ein eignes höckeriges Ge&#x017F;icht hervor, aber<lb/>
mit Gold&#x017F;chlägergold bronzirt und &#x017F;ich gegen<lb/>
Bouverot fa&#x017F;t fürchterlich-glei&#x017F;&#x017F;end und lä¬<lb/>
chelnd verziehend.</p><lb/>
          <p>Die bleiche Larve &#x017F;elber &#x017F;chien zu &#x017F;tutzen<lb/>
und eilte mit weiten Schritten weg in den<lb/>
Tanz&#x017F;aal; &#x017F;ie warf &#x017F;ich wild in den wilde&#x017F;ten<lb/>
Tanz. Auch das bewährte Albano's Vermu¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[495/0515] Geſicht vorſtellte *). Albano ſah feurig nach ihr, weil ihm vorkam, es könne Roquairol ſeyn, denn ſie hatte deſſen Wuchs und Fackel¬ auge. Die bleiche Larve verlor viel und ver¬ doppelte immer den Verluſt; dabei trank ſie aus einem Federkiele unmäßig Champagner Wein. Der Lektor kam dazu; Schoppe ſpielte vor den zulaufenden Augen weiter; die bleiche Larve ſah unverrückt und ſtrenge den Grafen an. Schoppe nahm vor Bouverot ſeine eigne herab, — aber eine Unterzieh-Maſke ſaß dar¬ unter — er zog dieſe aus — eine Unterzieh- Maſke der Unterzieh-Maſke erſchien — er triebs fort bis zur fünften Potenz — endlich fuhr ſein eignes höckeriges Geſicht hervor, aber mit Goldſchlägergold bronzirt und ſich gegen Bouverot faſt fürchterlich-gleiſſend und lä¬ chelnd verziehend. Die bleiche Larve ſelber ſchien zu ſtutzen und eilte mit weiten Schritten weg in den Tanzſaal; ſie warf ſich wild in den wildeſten Tanz. Auch das bewährte Albano's Vermu¬ *) So heißet die Geſtalt eines Sterbenden.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/515
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800, S. 495. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/515>, abgerufen am 23.11.2024.