Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

der Spielwalze seines Kastens standen; dann
fieng er auch an; er hatte darin eine treffliche
von Bestelmaier gehobelte Puppen-Retude und
ließ nun die kleinen Larven hopsen parallel
mit den großen. Es war ihm um vergleichende
Anatomie beider Maskeraden zu thun und der
Parallelismus war betrübt. Dabei hatt' ers
noch mit Beiwerken aufgeputzt -- kleine Stum¬
men schwenkten im Kasten ihr Glöcklein -- ein
ziemlich erwachsenes Kind schüttelte die Wiege
eines unbelebten Püppchens, womit das Närr¬
chen noch spielte -- ein Mechanikus arbeitete
an seiner Sprachmaschine, durch welche er der
Welt zeigen wollte, wie weit bloßer Mechanis¬
mus dem Leben der Puppen nachkommen
könne, -- eine lebendige weiße Maus*) sprang
an einem Kettchen und hatte viele vom Klub
umgeworfen, falls sie es zerrissen hätte -- ein
lebendiger eingesargter Staar, eine wahre erste

*) Spielet er damit auf die fürchterliche weiße
Gestalt in meiner Vision von der Vernich¬
tung an?

der Spielwalze ſeines Kaſtens ſtanden; dann
fieng er auch an; er hatte darin eine treffliche
von Beſtelmaier gehobelte Puppen-Retude und
ließ nun die kleinen Larven hopſen parallel
mit den großen. Es war ihm um vergleichende
Anatomie beider Maſkeraden zu thun und der
Paralleliſmus war betrübt. Dabei hatt' ers
noch mit Beiwerken aufgeputzt — kleine Stum¬
men ſchwenkten im Kaſten ihr Glöcklein — ein
ziemlich erwachſenes Kind ſchüttelte die Wiege
eines unbelebten Püppchens, womit das Närr¬
chen noch ſpielte — ein Mechanikus arbeitete
an ſeiner Sprachmaſchine, durch welche er der
Welt zeigen wollte, wie weit bloßer Mechanis¬
mus dem Leben der Puppen nachkommen
könne, — eine lebendige weiße Maus*) ſprang
an einem Kettchen und hatte viele vom Klub
umgeworfen, falls ſie es zerriſſen hätte — ein
lebendiger eingeſargter Staar, eine wahre erſte

*) Spielet er damit auf die fürchterliche weiße
Geſtalt in meiner Viſion von der Vernich¬
tung an?
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0513" n="493"/>
der Spielwalze &#x017F;eines Ka&#x017F;tens &#x017F;tanden; dann<lb/>
fieng er auch an; er hatte darin eine treffliche<lb/>
von Be&#x017F;telmaier gehobelte Puppen-Retude und<lb/>
ließ nun die kleinen Larven hop&#x017F;en parallel<lb/>
mit den großen. Es war ihm um vergleichende<lb/>
Anatomie beider Ma&#x017F;keraden zu thun und der<lb/>
Paralleli&#x017F;mus war betrübt. Dabei hatt' ers<lb/>
noch mit Beiwerken aufgeputzt &#x2014; kleine Stum¬<lb/>
men &#x017F;chwenkten im Ka&#x017F;ten ihr Glöcklein &#x2014; ein<lb/>
ziemlich erwach&#x017F;enes Kind &#x017F;chüttelte die Wiege<lb/>
eines unbelebten Püppchens, womit das Närr¬<lb/>
chen noch &#x017F;pielte &#x2014; ein Mechanikus arbeitete<lb/>
an &#x017F;einer Sprachma&#x017F;chine, durch welche er der<lb/>
Welt zeigen wollte, wie weit bloßer Mechanis¬<lb/>
mus dem Leben der Puppen nachkommen<lb/>
könne, &#x2014; eine lebendige weiße Maus<note place="foot" n="*)">Spielet er damit auf die fürchterliche weiße<lb/>
Ge&#x017F;talt in meiner Vi&#x017F;ion von der Vernich¬<lb/>
tung an?<lb/></note> &#x017F;prang<lb/>
an einem Kettchen und hatte viele vom Klub<lb/>
umgeworfen, falls &#x017F;ie es zerri&#x017F;&#x017F;en hätte &#x2014; ein<lb/>
lebendiger einge&#x017F;argter Staar, eine wahre er&#x017F;te<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[493/0513] der Spielwalze ſeines Kaſtens ſtanden; dann fieng er auch an; er hatte darin eine treffliche von Beſtelmaier gehobelte Puppen-Retude und ließ nun die kleinen Larven hopſen parallel mit den großen. Es war ihm um vergleichende Anatomie beider Maſkeraden zu thun und der Paralleliſmus war betrübt. Dabei hatt' ers noch mit Beiwerken aufgeputzt — kleine Stum¬ men ſchwenkten im Kaſten ihr Glöcklein — ein ziemlich erwachſenes Kind ſchüttelte die Wiege eines unbelebten Püppchens, womit das Närr¬ chen noch ſpielte — ein Mechanikus arbeitete an ſeiner Sprachmaſchine, durch welche er der Welt zeigen wollte, wie weit bloßer Mechanis¬ mus dem Leben der Puppen nachkommen könne, — eine lebendige weiße Maus *) ſprang an einem Kettchen und hatte viele vom Klub umgeworfen, falls ſie es zerriſſen hätte — ein lebendiger eingeſargter Staar, eine wahre erſte *) Spielet er damit auf die fürchterliche weiße Geſtalt in meiner Viſion von der Vernich¬ tung an?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/513
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800, S. 493. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/513>, abgerufen am 23.11.2024.