Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Sich, als wir vor dem Hause der lieben Cha¬
riton hielten und sie meiner Mutter die Hand
mit freudigen Thränen küßte: so war ich so
schwach, daß ich auch abgewandte vergoß,
aber andre und über die Frohlockende selber,
die ja nicht wissen konnte, ob nicht in dieser
Stunde ihr theurer Freund in Rom erkranke
oder untergehe. -- --

Nun aber ist der dunkelgraue Nebel auf
dem Blumengarten deiner kleinen Linda ganz
verweht und alle Blüthen des Lebens glänzen in
ihren reinen hohen Farben vor ihr. -- -- Nach
Mitternacht wich die Migraine meiner Mutter
fast ganz und sie schlummerte so süß noch an
diesem Morgen. O wie war mir da! -- Nach
5 Uhr schon gieng ich in den Garten hinunter
und fuhr über den Glanz zusammen, der im
Thaue und zwischen den Blättern brannte --
die Sonne sah erst unter den Triumpfthoren
herein -- alle Seen sprühten in einem breiten
Feuer -- ein glänzender Dampf umfloß wie ein
Heiligenschein den Erdenrand, den der Him¬
mel berührte -- und ein hohes Wehen und Sin¬
gen strömte durch die Morgenpracht -- -- --

Und

Sich, als wir vor dem Hauſe der lieben Cha¬
riton hielten und ſie meiner Mutter die Hand
mit freudigen Thränen küßte: ſo war ich ſo
ſchwach, daß ich auch abgewandte vergoß,
aber andre und über die Frohlockende ſelber,
die ja nicht wiſſen konnte, ob nicht in dieſer
Stunde ihr theurer Freund in Rom erkranke
oder untergehe. — —

Nun aber iſt der dunkelgraue Nebel auf
dem Blumengarten deiner kleinen Linda ganz
verweht und alle Blüthen des Lebens glänzen in
ihren reinen hohen Farben vor ihr. — — Nach
Mitternacht wich die Migraine meiner Mutter
fast ganz und ſie ſchlummerte ſo ſüß noch an
dieſem Morgen. O wie war mir da! — Nach
5 Uhr ſchon gieng ich in den Garten hinunter
und fuhr über den Glanz zuſammen, der im
Thaue und zwiſchen den Blättern brannte —
die Sonne ſah erſt unter den Triumpfthoren
herein — alle Seen ſprühten in einem breiten
Feuer — ein glänzender Dampf umfloß wie ein
Heiligenſchein den Erdenrand, den der Him¬
mel berührte — und ein hohes Wehen und Sin¬
gen ſtrömte durch die Morgenpracht — — —

Und
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0436" n="416"/>
Sich, als wir vor dem Hau&#x017F;e der lieben Cha¬<lb/>
riton hielten und &#x017F;ie meiner Mutter die Hand<lb/>
mit freudigen Thränen küßte: &#x017F;o war ich &#x017F;o<lb/>
&#x017F;chwach, daß ich auch abgewandte vergoß,<lb/>
aber andre und über die Frohlockende &#x017F;elber,<lb/>
die ja nicht wi&#x017F;&#x017F;en konnte, ob nicht in die&#x017F;er<lb/>
Stunde ihr theurer Freund in Rom erkranke<lb/>
oder untergehe. &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
          <p>Nun aber i&#x017F;t der dunkelgraue Nebel auf<lb/>
dem Blumengarten deiner kleinen Linda ganz<lb/>
verweht und alle Blüthen des Lebens glänzen in<lb/>
ihren reinen hohen Farben vor ihr. &#x2014; &#x2014; Nach<lb/>
Mitternacht wich die Migraine meiner Mutter<lb/>
fast ganz und &#x017F;ie &#x017F;chlummerte &#x017F;o &#x017F;üß noch an<lb/>
die&#x017F;em Morgen. O wie war mir da! &#x2014; Nach<lb/>
5 Uhr &#x017F;chon gieng ich in den Garten hinunter<lb/>
und fuhr über den Glanz zu&#x017F;ammen, der im<lb/>
Thaue und zwi&#x017F;chen den Blättern brannte &#x2014;<lb/>
die Sonne &#x017F;ah er&#x017F;t unter den Triumpfthoren<lb/>
herein &#x2014; alle Seen &#x017F;prühten in einem breiten<lb/>
Feuer &#x2014; ein glänzender Dampf umfloß wie ein<lb/>
Heiligen&#x017F;chein den Erdenrand, den der Him¬<lb/>
mel berührte &#x2014; und ein hohes Wehen und Sin¬<lb/>
gen &#x017F;trömte durch die Morgenpracht &#x2014; &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Und<lb/></fw>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[416/0436] Sich, als wir vor dem Hauſe der lieben Cha¬ riton hielten und ſie meiner Mutter die Hand mit freudigen Thränen küßte: ſo war ich ſo ſchwach, daß ich auch abgewandte vergoß, aber andre und über die Frohlockende ſelber, die ja nicht wiſſen konnte, ob nicht in dieſer Stunde ihr theurer Freund in Rom erkranke oder untergehe. — — Nun aber iſt der dunkelgraue Nebel auf dem Blumengarten deiner kleinen Linda ganz verweht und alle Blüthen des Lebens glänzen in ihren reinen hohen Farben vor ihr. — — Nach Mitternacht wich die Migraine meiner Mutter fast ganz und ſie ſchlummerte ſo ſüß noch an dieſem Morgen. O wie war mir da! — Nach 5 Uhr ſchon gieng ich in den Garten hinunter und fuhr über den Glanz zuſammen, der im Thaue und zwiſchen den Blättern brannte — die Sonne ſah erſt unter den Triumpfthoren herein — alle Seen ſprühten in einem breiten Feuer — ein glänzender Dampf umfloß wie ein Heiligenſchein den Erdenrand, den der Him¬ mel berührte — und ein hohes Wehen und Sin¬ gen ſtrömte durch die Morgenpracht — — — Und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/436
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800, S. 416. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/436>, abgerufen am 18.05.2024.