ling einige Bauernregeln im hundertjährigen Kalender des Hoflebens aufschlagen? -- Wollt' ers den alten Galliern oder den jetzigen Kap¬ bewohnern nachmachen, die ihre Söhne nur waffenfähig und erwachsen vor sich liessen? -- Wollt' er nichts weniger als das? -- Nur so viel begreif' ich, daß ich ein gutwilliger Narr wäre, wenn ich mir im Vorhofe des Werks die Last aufbürden liesse, von einem so sonderbaren Manne mit einer um so viele Grade dekliniren¬ den Magnetnadel, schon aus so wenigen Da¬ tis eine Wilkesche magnetische Neigungskarte zu zeichnen und zu stechen; -- er, aber nicht ich bin ja der Vater seines Sohns und er soll wis¬ sen, warum er ihn erst bärtig vorbeschieden.
Als es 23 Uhr (die Stunde vor Sonnen¬ untergang) schlug und Albano die langweiligen Schläge addiren wollte: war er so aufgeregt, daß er nicht im Stande war, die lange Ton¬ leiter zu ersteigen; er mußte hinaus ans Ufer des Lago, in welchem die aufgethürmten In¬ seln wie Meergötter aufstehen und herrschen. Hier stand der edle Jüngling, das beseelte Angesicht voll Abendroth, mit edeln Bewegun¬
ling einige Bauernregeln im hundertjährigen Kalender des Hoflebens aufſchlagen? — Wollt' ers den alten Galliern oder den jetzigen Kap¬ bewohnern nachmachen, die ihre Söhne nur waffenfähig und erwachſen vor ſich lieſſen? — Wollt' er nichts weniger als das? — Nur ſo viel begreif' ich, daß ich ein gutwilliger Narr wäre, wenn ich mir im Vorhofe des Werks die Laſt aufbürden lieſſe, von einem ſo ſonderbaren Manne mit einer um ſo viele Grade dekliniren¬ den Magnetnadel, ſchon aus ſo wenigen Da¬ tis eine Wilkeſche magnetiſche Neigungskarte zu zeichnen und zu ſtechen; — er, aber nicht ich bin ja der Vater ſeines Sohns und er ſoll wiſ¬ ſen, warum er ihn erſt bärtig vorbeſchieden.
Als es 23 Uhr (die Stunde vor Sonnen¬ untergang) ſchlug und Albano die langweiligen Schläge addiren wollte: war er ſo aufgeregt, daß er nicht im Stande war, die lange Ton¬ leiter zu erſteigen; er mußte hinaus ans Ufer des Lago, in welchem die aufgethürmten In¬ ſeln wie Meergötter aufſtehen und herrſchen. Hier ſtand der edle Jüngling, das beſeelte Angeſicht voll Abendroth, mit edeln Bewegun¬
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0028"n="8"/>
ling einige Bauernregeln im hundertjährigen<lb/>
Kalender des Hoflebens aufſchlagen? — Wollt'<lb/>
ers den alten Galliern oder den jetzigen Kap¬<lb/>
bewohnern nachmachen, die ihre Söhne nur<lb/>
waffenfähig und erwachſen vor ſich lieſſen? —<lb/>
Wollt' er nichts weniger als das? — Nur ſo<lb/>
viel begreif' ich, daß ich ein gutwilliger Narr<lb/>
wäre, wenn ich mir im Vorhofe des Werks die<lb/>
Laſt aufbürden lieſſe, von einem ſo ſonderbaren<lb/>
Manne mit einer um ſo viele Grade dekliniren¬<lb/>
den Magnetnadel, ſchon aus ſo wenigen Da¬<lb/>
tis eine Wilkeſche magnetiſche Neigungskarte zu<lb/>
zeichnen und zu ſtechen; — er, aber nicht ich<lb/>
bin ja der Vater ſeines Sohns und er ſoll wiſ¬<lb/>ſen, warum er ihn erſt bärtig vorbeſchieden.</p><lb/><p>Als es 23 Uhr (die Stunde vor Sonnen¬<lb/>
untergang) ſchlug und Albano die langweiligen<lb/>
Schläge addiren wollte: war er ſo aufgeregt,<lb/>
daß er nicht im Stande war, die lange Ton¬<lb/>
leiter zu erſteigen; er mußte hinaus ans Ufer<lb/>
des <hirendition="#aq">Lago</hi>, in welchem die aufgethürmten In¬<lb/>ſeln wie Meergötter aufſtehen und herrſchen.<lb/>
Hier ſtand der edle Jüngling, das beſeelte<lb/>
Angeſicht voll Abendroth, mit edeln Bewegun¬<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[8/0028]
ling einige Bauernregeln im hundertjährigen
Kalender des Hoflebens aufſchlagen? — Wollt'
ers den alten Galliern oder den jetzigen Kap¬
bewohnern nachmachen, die ihre Söhne nur
waffenfähig und erwachſen vor ſich lieſſen? —
Wollt' er nichts weniger als das? — Nur ſo
viel begreif' ich, daß ich ein gutwilliger Narr
wäre, wenn ich mir im Vorhofe des Werks die
Laſt aufbürden lieſſe, von einem ſo ſonderbaren
Manne mit einer um ſo viele Grade dekliniren¬
den Magnetnadel, ſchon aus ſo wenigen Da¬
tis eine Wilkeſche magnetiſche Neigungskarte zu
zeichnen und zu ſtechen; — er, aber nicht ich
bin ja der Vater ſeines Sohns und er ſoll wiſ¬
ſen, warum er ihn erſt bärtig vorbeſchieden.
Als es 23 Uhr (die Stunde vor Sonnen¬
untergang) ſchlug und Albano die langweiligen
Schläge addiren wollte: war er ſo aufgeregt,
daß er nicht im Stande war, die lange Ton¬
leiter zu erſteigen; er mußte hinaus ans Ufer
des Lago, in welchem die aufgethürmten In¬
ſeln wie Meergötter aufſtehen und herrſchen.
Hier ſtand der edle Jüngling, das beſeelte
Angeſicht voll Abendroth, mit edeln Bewegun¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800, S. 8. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/28>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.