Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

gehörten Falkenschwingen entzückt und still durch
das dünne Leben. . . .

Ihm kam es vor als sterbe er, denn spät
war er die steigende Erwärmung des linken ver¬
blutenden Armes innen geworden, der ihn ins
lange Elysium, das aus dem Traume ins Wachen
reichte, gehoben hatte. Er legte ihm die Binde
fester um. --

Auf einmal hört' er unter dem Verbinden
ein lauteres Plätschern unter sich als bloße
Wellen machen konnten. Er schauete über das
Geländer -- und sah seinen Vater mit Dian
ohne Abschied -- der für Gaspard nur die gif¬
tige Herbstblume in der Herbstminute einer Ab¬
reise war -- wie ausgefallne Blüthenblätter aus
der Blumenkrone seines Lebens über die Wel¬
len fliehen unter dem Schwanenliede der Nachti¬
gallen! . . . Guter Mensch, wie oft hat dich
diese Nacht bethöret und beraubt! -- Er brei¬
tete die Arme ihnen nach -- der Schmerz des
Traums fuhr fort und begeisterte ihn -- der
fliehende Vater schien ihm wieder liebender --
schmerzlich rief er hinab: "Vater, sieh dich um
"nach mir! -- Ach wie kannst du mich so stumm

gehörten Falkenſchwingen entzückt und ſtill durch
das dünne Leben. . . .

Ihm kam es vor als ſterbe er, denn ſpät
war er die ſteigende Erwärmung des linken ver¬
blutenden Armes innen geworden, der ihn ins
lange Elyſium, das aus dem Traume ins Wachen
reichte, gehoben hatte. Er legte ihm die Binde
feſter um. —

Auf einmal hört' er unter dem Verbinden
ein lauteres Plätſchern unter ſich als bloße
Wellen machen konnten. Er ſchauete über das
Geländer — und ſah ſeinen Vater mit Dian
ohne Abſchied — der für Gaſpard nur die gif¬
tige Herbſtblume in der Herbſtminute einer Ab¬
reiſe war — wie ausgefallne Blüthenblätter aus
der Blumenkrone ſeines Lebens über die Wel¬
len fliehen unter dem Schwanenliede der Nachti¬
gallen! . . . Guter Menſch, wie oft hat dich
dieſe Nacht bethöret und beraubt! — Er brei¬
tete die Arme ihnen nach — der Schmerz des
Traums fuhr fort und begeiſterte ihn — der
fliehende Vater ſchien ihm wieder liebender —
ſchmerzlich rief er hinab: „Vater, ſieh dich um
„nach mir! — Ach wie kannſt du mich ſo ſtumm

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0105" n="85"/>
gehörten Falken&#x017F;chwingen entzückt und &#x017F;till durch<lb/>
das dünne Leben. . . .</p><lb/>
          <p>Ihm kam es vor als &#x017F;terbe er, denn &#x017F;pät<lb/>
war er die &#x017F;teigende Erwärmung des linken ver¬<lb/>
blutenden Armes innen geworden, der ihn ins<lb/>
lange Ely&#x017F;ium, das aus dem Traume ins Wachen<lb/>
reichte, gehoben hatte. Er legte ihm die Binde<lb/>
fe&#x017F;ter um. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Auf einmal hört' er unter dem Verbinden<lb/>
ein lauteres Plät&#x017F;chern unter &#x017F;ich als bloße<lb/>
Wellen machen konnten. Er &#x017F;chauete über das<lb/>
Geländer &#x2014; und &#x017F;ah &#x017F;einen Vater mit Dian<lb/>
ohne Ab&#x017F;chied &#x2014; der für Ga&#x017F;pard nur die gif¬<lb/>
tige Herb&#x017F;tblume in der Herb&#x017F;tminute einer Ab¬<lb/>
rei&#x017F;e war &#x2014; wie ausgefallne Blüthenblätter aus<lb/>
der Blumenkrone &#x017F;eines Lebens über die Wel¬<lb/>
len fliehen unter dem Schwanenliede der Nachti¬<lb/>
gallen! . . . Guter Men&#x017F;ch, wie oft hat dich<lb/>
die&#x017F;e Nacht bethöret und beraubt! &#x2014; Er brei¬<lb/>
tete die Arme ihnen nach &#x2014; der Schmerz des<lb/>
Traums fuhr fort und begei&#x017F;terte ihn &#x2014; der<lb/>
fliehende Vater &#x017F;chien ihm wieder liebender &#x2014;<lb/>
&#x017F;chmerzlich rief er hinab: &#x201E;Vater, &#x017F;ieh dich um<lb/>
&#x201E;nach mir! &#x2014; Ach wie kann&#x017F;t du mich &#x017F;o &#x017F;tumm<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[85/0105] gehörten Falkenſchwingen entzückt und ſtill durch das dünne Leben. . . . Ihm kam es vor als ſterbe er, denn ſpät war er die ſteigende Erwärmung des linken ver¬ blutenden Armes innen geworden, der ihn ins lange Elyſium, das aus dem Traume ins Wachen reichte, gehoben hatte. Er legte ihm die Binde feſter um. — Auf einmal hört' er unter dem Verbinden ein lauteres Plätſchern unter ſich als bloße Wellen machen konnten. Er ſchauete über das Geländer — und ſah ſeinen Vater mit Dian ohne Abſchied — der für Gaſpard nur die gif¬ tige Herbſtblume in der Herbſtminute einer Ab¬ reiſe war — wie ausgefallne Blüthenblätter aus der Blumenkrone ſeines Lebens über die Wel¬ len fliehen unter dem Schwanenliede der Nachti¬ gallen! . . . Guter Menſch, wie oft hat dich dieſe Nacht bethöret und beraubt! — Er brei¬ tete die Arme ihnen nach — der Schmerz des Traums fuhr fort und begeiſterte ihn — der fliehende Vater ſchien ihm wieder liebender — ſchmerzlich rief er hinab: „Vater, ſieh dich um „nach mir! — Ach wie kannſt du mich ſo ſtumm

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/105
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800, S. 85. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/105>, abgerufen am 16.02.2025.