Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

"wuchs brausend, das Gewitter senkte sich und
"drückte das Wölkchen voraus, aber er konnt'
"es nicht berühren. Da riß er seine Adern auf
"und rief: ich habe keine Thränen mehr, Ge¬
"liebte, aber all' mein Blut will ich für dich
"vergießen, damit ich dein Herz erreiche. Un¬
"ter dem Bluten drang die Säule höher und
"schneller auf -- der weite blaue Aether wehte
"und das Gewitter verstäubte und alle ver¬
"schlungnen Sterne traten mit lebendigen Blik¬
"ken heraus -- das flatternde freie Wölkchen
"schwebte blitzend zur Säule nieder -- das
"blaue Auge that sich in der Nähe langsam
"auf und schneller zu und hüllte sich tiefer in
"sein Licht; aber ein leiser Seufzer sagte in der
"Wolke: zieh mich in dein Herz! -- O da schlang
"er die Arme durch die Blitze und schlug den
"Nebel weg, und riß eine weiße Gestalt wie
"aus Mondlicht gebildet an die Brust voll
"Gluth -- Aber ach der zerrinnende Lichtschnee
"entwich den heißen Armen -- die Geliebte ver¬
"gieng und wurde eine Thräne und die war¬
"me Thräne drang durch seine Brust und sank
"in sein Herz und brannte darin und es rann

F 2

„wuchs brauſend, das Gewitter ſenkte ſich und
„drückte das Wölkchen voraus, aber er konnt'
„es nicht berühren. Da riß er ſeine Adern auf
„und rief: ich habe keine Thränen mehr, Ge¬
„liebte, aber all' mein Blut will ich für dich
„vergießen, damit ich dein Herz erreiche. Un¬
„ter dem Bluten drang die Säule höher und
„ſchneller auf — der weite blaue Aether wehte
„und das Gewitter verſtäubte und alle ver¬
„ſchlungnen Sterne traten mit lebendigen Blik¬
„ken heraus — das flatternde freie Wölkchen
„ſchwebte blitzend zur Säule nieder — das
„blaue Auge that ſich in der Nähe langſam
„auf und ſchneller zu und hüllte ſich tiefer in
„ſein Licht; aber ein leiſer Seufzer ſagte in der
„Wolke: zieh mich in dein Herz! — O da ſchlang
„er die Arme durch die Blitze und ſchlug den
„Nebel weg, und riß eine weiße Geſtalt wie
„aus Mondlicht gebildet an die Bruſt voll
„Gluth — Aber ach der zerrinnende Lichtſchnee
„entwich den heißen Armen — die Geliebte ver¬
„gieng und wurde eine Thräne und die war¬
„me Thräne drang durch ſeine Bruſt und ſank
„in ſein Herz und brannte darin und es rann

F 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0103" n="83"/>
&#x201E;wuchs brau&#x017F;end, das Gewitter &#x017F;enkte &#x017F;ich und<lb/>
&#x201E;drückte das Wölkchen voraus, aber er konnt'<lb/>
&#x201E;es nicht berühren. Da riß er &#x017F;eine Adern auf<lb/>
&#x201E;und rief: ich habe keine Thränen mehr, Ge¬<lb/>
&#x201E;liebte, aber all' mein Blut will ich für dich<lb/>
&#x201E;vergießen, damit ich dein Herz erreiche. Un¬<lb/>
&#x201E;ter dem Bluten drang die Säule höher und<lb/>
&#x201E;&#x017F;chneller auf &#x2014; der weite blaue Aether wehte<lb/>
&#x201E;und das Gewitter ver&#x017F;täubte und alle ver¬<lb/>
&#x201E;&#x017F;chlungnen Sterne traten mit lebendigen Blik¬<lb/>
&#x201E;ken heraus &#x2014; das flatternde freie Wölkchen<lb/>
&#x201E;&#x017F;chwebte blitzend zur Säule nieder &#x2014; das<lb/>
&#x201E;blaue Auge that &#x017F;ich in der Nähe lang&#x017F;am<lb/>
&#x201E;auf und &#x017F;chneller zu und hüllte &#x017F;ich tiefer in<lb/>
&#x201E;&#x017F;ein Licht; aber ein lei&#x017F;er Seufzer &#x017F;agte in der<lb/>
&#x201E;Wolke: zieh mich in dein Herz! &#x2014; O da &#x017F;chlang<lb/>
&#x201E;er die Arme durch die Blitze und &#x017F;chlug den<lb/>
&#x201E;Nebel weg, und riß eine weiße Ge&#x017F;talt wie<lb/>
&#x201E;aus Mondlicht gebildet an die Bru&#x017F;t voll<lb/>
&#x201E;Gluth &#x2014; Aber ach der zerrinnende Licht&#x017F;chnee<lb/>
&#x201E;entwich den heißen Armen &#x2014; die Geliebte ver¬<lb/>
&#x201E;gieng und wurde eine Thräne und die war¬<lb/>
&#x201E;me Thräne drang durch &#x017F;eine Bru&#x017F;t und &#x017F;ank<lb/>
&#x201E;in &#x017F;ein Herz und brannte darin und es rann<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">F 2<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[83/0103] „wuchs brauſend, das Gewitter ſenkte ſich und „drückte das Wölkchen voraus, aber er konnt' „es nicht berühren. Da riß er ſeine Adern auf „und rief: ich habe keine Thränen mehr, Ge¬ „liebte, aber all' mein Blut will ich für dich „vergießen, damit ich dein Herz erreiche. Un¬ „ter dem Bluten drang die Säule höher und „ſchneller auf — der weite blaue Aether wehte „und das Gewitter verſtäubte und alle ver¬ „ſchlungnen Sterne traten mit lebendigen Blik¬ „ken heraus — das flatternde freie Wölkchen „ſchwebte blitzend zur Säule nieder — das „blaue Auge that ſich in der Nähe langſam „auf und ſchneller zu und hüllte ſich tiefer in „ſein Licht; aber ein leiſer Seufzer ſagte in der „Wolke: zieh mich in dein Herz! — O da ſchlang „er die Arme durch die Blitze und ſchlug den „Nebel weg, und riß eine weiße Geſtalt wie „aus Mondlicht gebildet an die Bruſt voll „Gluth — Aber ach der zerrinnende Lichtſchnee „entwich den heißen Armen — die Geliebte ver¬ „gieng und wurde eine Thräne und die war¬ „me Thräne drang durch ſeine Bruſt und ſank „in ſein Herz und brannte darin und es rann F 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/103
Zitationshilfe:	Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800, S. 83. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/103>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.