sehr eulenspiegelsche Wünsche; ich thue oft den von ganzem Herzen, daß eine wahre Freude für mich, z. B. ein Meisterwerk, eine Luftfahrt etc. doch mög' endlich ein Ende nehmen, und zwei¬ tens den obigen, daß eine und die andre Luft noch wenig außenbleibe.
Der Abend kam mit der größten, wo Ze¬ sara -- wie Le Gentil nach Ostindien -- nach dem östlichen Park des Ministers abreisete, um den Durchgang des Hesperus und Venusster¬ nes, aber nur durch den Mund, zu observiren. Vor den erleuchteten Pallastfenstern hielt er mitten unter den Leuten und sann nach, ob es sehr lasse, so in den Garten zu laufen; aber wahrhaftig, wär' er umgekehrt, das dürstende Herz hatte ihn zurück durch einen ganzen da¬ vor postirten Klerus und diplomatischen Kon¬ greß hindurch getrieben. Kühn schritt er durch den lauten Pallast vor einer angespannten Wagenburg vorbei, dichte das eiserne Gatter¬ thor auf und trat hastig in den nächsten Lau¬ bengang. Hier gieng er von einem Fackeltanze leuchtender Hoffnungen begleitet hin und her, aber sein Auge war ein Seh- und sein Ohr ein Hör-
ſehr eulenſpiegelſche Wünſche; ich thue oft den von ganzem Herzen, daß eine wahre Freude für mich, z. B. ein Meiſterwerk, eine Luftfahrt ꝛc. doch mög' endlich ein Ende nehmen, und zwei¬ tens den obigen, daß eine und die andre Luft noch wenig außenbleibe.
Der Abend kam mit der größten, wo Ze¬ ſara — wie Le Gentil nach Oſtindien — nach dem öſtlichen Park des Miniſters abreiſete, um den Durchgang des Heſperus und Venusſter¬ nes, aber nur durch den Mund, zu obſerviren. Vor den erleuchteten Pallaſtfenſtern hielt er mitten unter den Leuten und ſann nach, ob es ſehr laſſe, ſo in den Garten zu laufen; aber wahrhaftig, wär' er umgekehrt, das dürſtende Herz hatte ihn zurück durch einen ganzen da¬ vor poſtirten Klerus und diplomatiſchen Kon¬ greß hindurch getrieben. Kühn ſchritt er durch den lauten Pallaſt vor einer angeſpannten Wagenburg vorbei, dichte das eiſerne Gatter¬ thor auf und trat haſtig in den nächſten Lau¬ bengang. Hier gieng er von einem Fackeltanze leuchtender Hoffnungen begleitet hin und her, aber ſein Auge war ein Seh- und ſein Ohr ein Hör-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0368"n="348"/>ſehr eulenſpiegelſche Wünſche; ich thue oft den<lb/>
von ganzem Herzen, daß eine wahre Freude für<lb/>
mich, z. B. ein Meiſterwerk, eine Luftfahrt ꝛc.<lb/>
doch mög' endlich ein Ende nehmen, und zwei¬<lb/>
tens den obigen, daß eine und die andre Luft<lb/>
noch wenig außenbleibe.</p><lb/><p>Der Abend kam mit der größten, wo Ze¬<lb/>ſara — wie Le Gentil nach Oſtindien — nach<lb/>
dem öſtlichen Park des Miniſters abreiſete, um<lb/>
den Durchgang des Heſperus und Venusſter¬<lb/>
nes, aber nur durch den Mund, zu obſerviren.<lb/>
Vor den erleuchteten Pallaſtfenſtern hielt er<lb/>
mitten unter den Leuten und ſann nach, ob es<lb/>ſehr laſſe, ſo in den Garten zu laufen; aber<lb/>
wahrhaftig, wär' er umgekehrt, das dürſtende<lb/>
Herz hatte ihn zurück durch einen ganzen da¬<lb/>
vor poſtirten Klerus und diplomatiſchen Kon¬<lb/>
greß hindurch getrieben. Kühn ſchritt er durch<lb/>
den lauten Pallaſt vor einer angeſpannten<lb/>
Wagenburg vorbei, dichte das eiſerne Gatter¬<lb/>
thor auf und trat haſtig in den nächſten Lau¬<lb/>
bengang. Hier gieng er von einem Fackeltanze<lb/>
leuchtender Hoffnungen begleitet hin und her,<lb/>
aber ſein Auge war ein Seh- und ſein Ohr ein Hör-<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[348/0368]
ſehr eulenſpiegelſche Wünſche; ich thue oft den
von ganzem Herzen, daß eine wahre Freude für
mich, z. B. ein Meiſterwerk, eine Luftfahrt ꝛc.
doch mög' endlich ein Ende nehmen, und zwei¬
tens den obigen, daß eine und die andre Luft
noch wenig außenbleibe.
Der Abend kam mit der größten, wo Ze¬
ſara — wie Le Gentil nach Oſtindien — nach
dem öſtlichen Park des Miniſters abreiſete, um
den Durchgang des Heſperus und Venusſter¬
nes, aber nur durch den Mund, zu obſerviren.
Vor den erleuchteten Pallaſtfenſtern hielt er
mitten unter den Leuten und ſann nach, ob es
ſehr laſſe, ſo in den Garten zu laufen; aber
wahrhaftig, wär' er umgekehrt, das dürſtende
Herz hatte ihn zurück durch einen ganzen da¬
vor poſtirten Klerus und diplomatiſchen Kon¬
greß hindurch getrieben. Kühn ſchritt er durch
den lauten Pallaſt vor einer angeſpannten
Wagenburg vorbei, dichte das eiſerne Gatter¬
thor auf und trat haſtig in den nächſten Lau¬
bengang. Hier gieng er von einem Fackeltanze
leuchtender Hoffnungen begleitet hin und her,
aber ſein Auge war ein Seh- und ſein Ohr ein Hör-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800, S. 348. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/368>, abgerufen am 28.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.