Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Warum ließ der Himmel gerade in die Jugend
das Lustrum der Liebe fallen? Vielleicht weil man
gerade da in Alumneen, Schreibstuben und andern
Gifthütten keucht: da steigt die Liebe wie aufblü¬
hendes Gesträuch an den Fenstern jener Marter¬
kammern empor und zeigt in schwankenden Schat¬
ten den großen Frühling von aussen. Denn Er und
ich, mein H. Präfektus und auch Sie, verdiente
Schuldiener des Alumneums, wir wollen mit ein¬
ander wetten, Sie sollen über den vergnügten
Wuz ein Härenhemd ziehen (im Grund hat er ei¬
nes an) -- Sie sollen ihn Ixions Rad und Sysi¬
phus Stein der Weisen und den Laufwagen Ihres
Kindes bewegen lassen -- Sie sollen ihn halb todt
hungern oder prügeln lassen -- Sie sollen einer so
elenden Wette wegen (welches ich Ihnen nicht zu¬
getrauet hätte) gegen ihn ganz des Teufels seyn:
Wuz bleibt doch Wuz und prakticirt sich immer sein
Bischen verliebter Freude ins Herz, vollends in
den Hundstagen! --

Seine Kanikularferien sind aber vielleicht nir¬
gends deutlicher beschrieben als in seinen "Wer¬
thers Freuden," die seine Biographen fast nur
abzuschreiben brauchen. -- Er gieng da Sonntags

Warum ließ der Himmel gerade in die Jugend
das Luſtrum der Liebe fallen? Vielleicht weil man
gerade da in Alumneen, Schreibſtuben und andern
Gifthuͤtten keucht: da ſteigt die Liebe wie aufbluͤ¬
hendes Geſtraͤuch an den Fenſtern jener Marter¬
kammern empor und zeigt in ſchwankenden Schat¬
ten den großen Fruͤhling von auſſen. Denn Er und
ich, mein H. Praͤfektus und auch Sie, verdiente
Schuldiener des Alumneums, wir wollen mit ein¬
ander wetten, Sie ſollen uͤber den vergnuͤgten
Wuz ein Haͤrenhemd ziehen (im Grund hat er ei¬
nes an) — Sie ſollen ihn Ixions Rad und Syſi¬
phus Stein der Weiſen und den Laufwagen Ihres
Kindes bewegen laſſen — Sie ſollen ihn halb todt
hungern oder pruͤgeln laſſen — Sie ſollen einer ſo
elenden Wette wegen (welches ich Ihnen nicht zu¬
getrauet haͤtte) gegen ihn ganz des Teufels ſeyn:
Wuz bleibt doch Wuz und prakticirt ſich immer ſein
Biſchen verliebter Freude ins Herz, vollends in
den Hundstagen! —

Seine Kanikularferien ſind aber vielleicht nir¬
gends deutlicher beſchrieben als in ſeinen „Wer¬
thers Freuden,“ die ſeine Biographen faſt nur
abzuſchreiben brauchen. — Er gieng da Sonntags

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0401" n="391"/>
          <p>Warum ließ der Himmel gerade in die Jugend<lb/>
das Lu&#x017F;trum der Liebe fallen? Vielleicht weil man<lb/>
gerade da in Alumneen, Schreib&#x017F;tuben und andern<lb/>
Gifthu&#x0364;tten keucht: da &#x017F;teigt die Liebe wie aufblu&#x0364;¬<lb/>
hendes Ge&#x017F;tra&#x0364;uch an den Fen&#x017F;tern jener Marter¬<lb/>
kammern empor und zeigt in &#x017F;chwankenden Schat¬<lb/>
ten den großen Fru&#x0364;hling von au&#x017F;&#x017F;en. Denn Er und<lb/>
ich, mein H. Pra&#x0364;fektus und auch Sie, verdiente<lb/>
Schuldiener des Alumneums, wir wollen mit ein¬<lb/>
ander wetten, Sie &#x017F;ollen u&#x0364;ber den vergnu&#x0364;gten<lb/>
Wuz ein Ha&#x0364;renhemd ziehen (im Grund hat er ei¬<lb/>
nes an) &#x2014; Sie &#x017F;ollen ihn Ixions Rad und Sy&#x017F;i¬<lb/>
phus Stein der Wei&#x017F;en und den Laufwagen Ihres<lb/>
Kindes bewegen la&#x017F;&#x017F;en &#x2014; Sie &#x017F;ollen ihn halb todt<lb/>
hungern oder pru&#x0364;geln la&#x017F;&#x017F;en &#x2014; Sie &#x017F;ollen einer &#x017F;o<lb/>
elenden Wette wegen (welches ich Ihnen nicht zu¬<lb/>
getrauet ha&#x0364;tte) gegen ihn ganz des Teufels &#x017F;eyn:<lb/>
Wuz bleibt doch Wuz und prakticirt &#x017F;ich immer &#x017F;ein<lb/>
Bi&#x017F;chen verliebter Freude ins Herz, vollends in<lb/>
den Hundstagen! &#x2014;</p><lb/>
          <p>Seine Kanikularferien &#x017F;ind aber vielleicht nir¬<lb/>
gends deutlicher be&#x017F;chrieben als in &#x017F;einen &#x201E;<hi rendition="#g">Wer¬<lb/>
thers Freuden</hi>,&#x201C; die &#x017F;eine Biographen fa&#x017F;t nur<lb/>
abzu&#x017F;chreiben brauchen. &#x2014; Er gieng da Sonntags<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[391/0401] Warum ließ der Himmel gerade in die Jugend das Luſtrum der Liebe fallen? Vielleicht weil man gerade da in Alumneen, Schreibſtuben und andern Gifthuͤtten keucht: da ſteigt die Liebe wie aufbluͤ¬ hendes Geſtraͤuch an den Fenſtern jener Marter¬ kammern empor und zeigt in ſchwankenden Schat¬ ten den großen Fruͤhling von auſſen. Denn Er und ich, mein H. Praͤfektus und auch Sie, verdiente Schuldiener des Alumneums, wir wollen mit ein¬ ander wetten, Sie ſollen uͤber den vergnuͤgten Wuz ein Haͤrenhemd ziehen (im Grund hat er ei¬ nes an) — Sie ſollen ihn Ixions Rad und Syſi¬ phus Stein der Weiſen und den Laufwagen Ihres Kindes bewegen laſſen — Sie ſollen ihn halb todt hungern oder pruͤgeln laſſen — Sie ſollen einer ſo elenden Wette wegen (welches ich Ihnen nicht zu¬ getrauet haͤtte) gegen ihn ganz des Teufels ſeyn: Wuz bleibt doch Wuz und prakticirt ſich immer ſein Biſchen verliebter Freude ins Herz, vollends in den Hundstagen! — Seine Kanikularferien ſind aber vielleicht nir¬ gends deutlicher beſchrieben als in ſeinen „Wer¬ thers Freuden,“ die ſeine Biographen faſt nur abzuſchreiben brauchen. — Er gieng da Sonntags

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/401
Zitationshilfe:	Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793, S. 391. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/401>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.