Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

seine Hand durch die gemalte anspornte; und sein
Sohn klagte oft, daß in manchen Jahren sein Va¬
ter vor litterarischer Geburtsarbeit kaum niesen
konnte, weil er auf einmal Sturms Betrachtun¬
gen die verbesserte Auflage, Schillers Räuber und
Kants Kritik der reinen Vernunft, der Welt zu
schenken hatte. Das geschah bei Tage; Abends
mußte der gute Mann nach dem Abendessen noch
gar um den Südpol rudern und konnte auf seiner
Kookischen Reise kaum drei gescheute Worte zum
Sohne nach Deutschland heraufreden. Denn da un¬
ser Encyklopädist nie das innere Afrika oder nur
einen spanischen Maulesel-Stall betreten oder die
Einwohner von beiden gesprochen hatte: so hatt'
er desto mehr Zeit und Fähigkeit, von beiden und
allen Ländern reichhaltige Reisebeschreibungen zu lie¬
fern -- ich meine eine solche, worauf der Stati¬
stiker, der Menschheits-Geschichtschreiber und ich
selber fußen können -- erstlich deswegen, weil auch
andre Reisejournalisten ihre Beschreibungen, ohne
die Reise machen -- zweitens auch weil Reisebe¬
schreibungen überhaupt unmöglich auf eine andre
Art zu machen sind, angesehen noch kein Reisebe¬
schreiber wirklich vor oder in dem Lande stand, das

ſeine Hand durch die gemalte anſpornte; und ſein
Sohn klagte oft, daß in manchen Jahren ſein Va¬
ter vor litterariſcher Geburtsarbeit kaum nieſen
konnte, weil er auf einmal Sturms Betrachtun¬
gen die verbeſſerte Auflage, Schillers Raͤuber und
Kants Kritik der reinen Vernunft, der Welt zu
ſchenken hatte. Das geſchah bei Tage; Abends
mußte der gute Mann nach dem Abendeſſen noch
gar um den Suͤdpol rudern und konnte auf ſeiner
Kookiſchen Reiſe kaum drei geſcheute Worte zum
Sohne nach Deutſchland heraufreden. Denn da un¬
ſer Encyklopaͤdiſt nie das innere Afrika oder nur
einen ſpaniſchen Mauleſel-Stall betreten oder die
Einwohner von beiden geſprochen hatte: ſo hatt'
er deſto mehr Zeit und Faͤhigkeit, von beiden und
allen Laͤndern reichhaltige Reiſebeſchreibungen zu lie¬
fern — ich meine eine ſolche, worauf der Stati¬
ſtiker, der Menſchheits-Geſchichtſchreiber und ich
ſelber fußen koͤnnen — erſtlich deswegen, weil auch
andre Reiſejournaliſten ihre Beſchreibungen, ohne
die Reiſe machen — zweitens auch weil Reiſebe¬
ſchreibungen uͤberhaupt unmoͤglich auf eine andre
Art zu machen ſind, angeſehen noch kein Reiſebe¬
ſchreiber wirklich vor oder in dem Lande ſtand, das

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0389" n="379"/>
&#x017F;eine Hand durch die gemalte an&#x017F;pornte; und &#x017F;ein<lb/>
Sohn klagte oft, daß in manchen Jahren &#x017F;ein Va¬<lb/>
ter vor litterari&#x017F;cher Geburtsarbeit kaum nie&#x017F;en<lb/>
konnte, weil er auf einmal Sturms Betrachtun¬<lb/>
gen die verbe&#x017F;&#x017F;erte Auflage, Schillers Ra&#x0364;uber und<lb/>
Kants Kritik der reinen Vernunft, der Welt zu<lb/>
&#x017F;chenken hatte. Das ge&#x017F;chah bei Tage; Abends<lb/>
mußte der gute Mann nach dem Abende&#x017F;&#x017F;en noch<lb/>
gar um den Su&#x0364;dpol rudern und konnte auf &#x017F;einer<lb/>
Kooki&#x017F;chen Rei&#x017F;e kaum drei ge&#x017F;cheute Worte zum<lb/>
Sohne nach Deut&#x017F;chland heraufreden. Denn da un¬<lb/>
&#x017F;er Encyklopa&#x0364;di&#x017F;t nie das innere Afrika oder nur<lb/>
einen &#x017F;pani&#x017F;chen Maule&#x017F;el-Stall betreten oder die<lb/>
Einwohner von beiden ge&#x017F;prochen hatte: &#x017F;o hatt'<lb/>
er de&#x017F;to mehr Zeit und Fa&#x0364;higkeit, von beiden und<lb/>
allen La&#x0364;ndern reichhaltige Rei&#x017F;ebe&#x017F;chreibungen zu lie¬<lb/>
fern &#x2014; ich meine eine &#x017F;olche, worauf der Stati¬<lb/>
&#x017F;tiker, der Men&#x017F;chheits-Ge&#x017F;chicht&#x017F;chreiber und ich<lb/>
&#x017F;elber fußen ko&#x0364;nnen &#x2014; er&#x017F;tlich deswegen, weil auch<lb/>
andre Rei&#x017F;ejournali&#x017F;ten ihre Be&#x017F;chreibungen, ohne<lb/>
die Rei&#x017F;e machen &#x2014; zweitens auch weil Rei&#x017F;ebe¬<lb/>
&#x017F;chreibungen u&#x0364;berhaupt unmo&#x0364;glich auf eine andre<lb/>
Art zu machen &#x017F;ind, ange&#x017F;ehen noch kein Rei&#x017F;ebe¬<lb/>
&#x017F;chreiber wirklich vor oder in dem Lande &#x017F;tand, das<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[379/0389] ſeine Hand durch die gemalte anſpornte; und ſein Sohn klagte oft, daß in manchen Jahren ſein Va¬ ter vor litterariſcher Geburtsarbeit kaum nieſen konnte, weil er auf einmal Sturms Betrachtun¬ gen die verbeſſerte Auflage, Schillers Raͤuber und Kants Kritik der reinen Vernunft, der Welt zu ſchenken hatte. Das geſchah bei Tage; Abends mußte der gute Mann nach dem Abendeſſen noch gar um den Suͤdpol rudern und konnte auf ſeiner Kookiſchen Reiſe kaum drei geſcheute Worte zum Sohne nach Deutſchland heraufreden. Denn da un¬ ſer Encyklopaͤdiſt nie das innere Afrika oder nur einen ſpaniſchen Mauleſel-Stall betreten oder die Einwohner von beiden geſprochen hatte: ſo hatt' er deſto mehr Zeit und Faͤhigkeit, von beiden und allen Laͤndern reichhaltige Reiſebeſchreibungen zu lie¬ fern — ich meine eine ſolche, worauf der Stati¬ ſtiker, der Menſchheits-Geſchichtſchreiber und ich ſelber fußen koͤnnen — erſtlich deswegen, weil auch andre Reiſejournaliſten ihre Beſchreibungen, ohne die Reiſe machen — zweitens auch weil Reiſebe¬ ſchreibungen uͤberhaupt unmoͤglich auf eine andre Art zu machen ſind, angeſehen noch kein Reiſebe¬ ſchreiber wirklich vor oder in dem Lande ſtand, das

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/389
Zitationshilfe: Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793, S. 379. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/389>, abgerufen am 18.05.2024.