Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Schwalben-Scharmuzieren über sich schoß er, froh
über die untere Entkleidung und das Deshabillee der
Beine, als schreiende Schwalbe herum und mauer¬
te sich für sein Junges -- ein hölzerner Weihnachts¬
hahn mit angepichten Federn wars -- eine Koth-
Rotunda mit einem Schnabel von Holz und trug
hernach Bettstroh und Bettfedern zu Nest. Für ei¬
ne andere palingenesierende Abendstunde wurde ein
prächtiger Trinitatis (ich wolt' es gäbe 365 Trinita¬
tis) aufgehoben, wo er am Morgen im tönenden
Lenz um ihn und in ihm, mit läutendem Schlüssel-
Bund und durchs Dorf in den Garten stolzierte, sich im
Thau abkühlte und das glühende Gesicht durch die
tropfende Johannisbeer-Staude drängte, sich mit
dem hochstämmigen Grase maaß und mit zwei schwa¬
chen Fingern die Rosen für den H. Senior und sein
Kanzelpult abdrehte. An eben diesem Trinitatis --
das war die zweite Schüssel an dem nämlichen De¬
zember-Abend -- quetschete er, mit dem Sonnen¬
schein auf dem Rücken, den Orgeltasten den Choral
"Gott in der Höh' sei Ehr" ein oder ab (mehr kann
er noch nicht) und streckte die kurzen Beine mit ver¬
geblichen Approchen zur Parterre-Tastatur hinunter
und der Vater riß für ihn die richtigen Register her¬

Schwalben-Scharmuzieren uͤber ſich ſchoß er, froh
uͤber die untere Entkleidung und das Deshabillée der
Beine, als ſchreiende Schwalbe herum und mauer¬
te ſich fuͤr ſein Junges — ein hoͤlzerner Weihnachts¬
hahn mit angepichten Federn wars — eine Koth-
Rotunda mit einem Schnabel von Holz und trug
hernach Bettſtroh und Bettfedern zu Neſt. Fuͤr ei¬
ne andere palingeneſierende Abendſtunde wurde ein
praͤchtiger Trinitatis (ich wolt' es gaͤbe 365 Trinita¬
tis) aufgehoben, wo er am Morgen im toͤnenden
Lenz um ihn und in ihm, mit laͤutendem Schluͤſſel-
Bund und durchs Dorf in den Garten ſtolzierte, ſich im
Thau abkuͤhlte und das gluͤhende Geſicht durch die
tropfende Johannisbeer-Staude draͤngte, ſich mit
dem hochſtaͤmmigen Graſe maaß und mit zwei ſchwa¬
chen Fingern die Roſen fuͤr den H. Senior und ſein
Kanzelpult abdrehte. An eben dieſem Trinitatis —
das war die zweite Schuͤſſel an dem naͤmlichen De¬
zember-Abend — quetſchete er, mit dem Sonnen¬
ſchein auf dem Ruͤcken, den Orgeltaſten den Choral
„Gott in der Hoͤh' ſei Ehr“ ein oder ab (mehr kann
er noch nicht) und ſtreckte die kurzen Beine mit ver¬
geblichen Approchen zur Parterre-Taſtatur hinunter
und der Vater riß fuͤr ihn die richtigen Regiſter her¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0383" n="373"/>
Schwalben-Scharmuzieren u&#x0364;ber &#x017F;ich &#x017F;choß er, froh<lb/>
u&#x0364;ber die untere Entkleidung und das Deshabill<hi rendition="#aq">é</hi>e der<lb/>
Beine, als &#x017F;chreiende Schwalbe herum und mauer¬<lb/>
te &#x017F;ich fu&#x0364;r &#x017F;ein Junges &#x2014; ein ho&#x0364;lzerner Weihnachts¬<lb/>
hahn mit angepichten Federn wars &#x2014; eine Koth-<lb/>
Rotunda mit einem Schnabel von Holz und trug<lb/>
hernach Bett&#x017F;troh und Bettfedern zu Ne&#x017F;t. Fu&#x0364;r ei¬<lb/>
ne andere palingene&#x017F;ierende Abend&#x017F;tunde wurde ein<lb/>
pra&#x0364;chtiger Trinitatis (ich wolt' es ga&#x0364;be 365 Trinita¬<lb/>
tis) aufgehoben, wo er am Morgen im to&#x0364;nenden<lb/>
Lenz um ihn und in ihm, mit la&#x0364;utendem Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el-<lb/>
Bund und durchs Dorf in den Garten &#x017F;tolzierte, &#x017F;ich im<lb/>
Thau abku&#x0364;hlte und das glu&#x0364;hende Ge&#x017F;icht durch die<lb/>
tropfende Johannisbeer-Staude dra&#x0364;ngte, &#x017F;ich mit<lb/>
dem hoch&#x017F;ta&#x0364;mmigen Gra&#x017F;e maaß und mit zwei &#x017F;chwa¬<lb/>
chen Fingern die Ro&#x017F;en fu&#x0364;r den H. Senior und &#x017F;ein<lb/>
Kanzelpult abdrehte. An eben die&#x017F;em Trinitatis &#x2014;<lb/>
das war die zweite Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el an dem na&#x0364;mlichen De¬<lb/>
zember-Abend &#x2014; quet&#x017F;chete er, mit dem Sonnen¬<lb/>
&#x017F;chein auf dem Ru&#x0364;cken, den Orgelta&#x017F;ten den Choral<lb/>
&#x201E;Gott in der Ho&#x0364;h' &#x017F;ei Ehr&#x201C; ein oder ab (mehr kann<lb/>
er noch nicht) und &#x017F;treckte die kurzen Beine mit ver¬<lb/>
geblichen Approchen zur Parterre-Ta&#x017F;tatur hinunter<lb/>
und der Vater riß fu&#x0364;r ihn die richtigen Regi&#x017F;ter her¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[373/0383] Schwalben-Scharmuzieren uͤber ſich ſchoß er, froh uͤber die untere Entkleidung und das Deshabillée der Beine, als ſchreiende Schwalbe herum und mauer¬ te ſich fuͤr ſein Junges — ein hoͤlzerner Weihnachts¬ hahn mit angepichten Federn wars — eine Koth- Rotunda mit einem Schnabel von Holz und trug hernach Bettſtroh und Bettfedern zu Neſt. Fuͤr ei¬ ne andere palingeneſierende Abendſtunde wurde ein praͤchtiger Trinitatis (ich wolt' es gaͤbe 365 Trinita¬ tis) aufgehoben, wo er am Morgen im toͤnenden Lenz um ihn und in ihm, mit laͤutendem Schluͤſſel- Bund und durchs Dorf in den Garten ſtolzierte, ſich im Thau abkuͤhlte und das gluͤhende Geſicht durch die tropfende Johannisbeer-Staude draͤngte, ſich mit dem hochſtaͤmmigen Graſe maaß und mit zwei ſchwa¬ chen Fingern die Roſen fuͤr den H. Senior und ſein Kanzelpult abdrehte. An eben dieſem Trinitatis — das war die zweite Schuͤſſel an dem naͤmlichen De¬ zember-Abend — quetſchete er, mit dem Sonnen¬ ſchein auf dem Ruͤcken, den Orgeltaſten den Choral „Gott in der Hoͤh' ſei Ehr“ ein oder ab (mehr kann er noch nicht) und ſtreckte die kurzen Beine mit ver¬ geblichen Approchen zur Parterre-Taſtatur hinunter und der Vater riß fuͤr ihn die richtigen Regiſter her¬

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/383
Zitationshilfe:	Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793, S. 373. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/383>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.