Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Luftzug den ganzen Schauplatz durchstriche -- wie
jede Kehle die andre weckte und sie in die Lüfte und
Höhen zog, um mit trunkner Brust der steigenden
vertieften Sonne entgegen zu fliegen und entgegen
zu singen -- wie der bewegliche Himmel tausend Far¬
ben rieb und verschmolz und den Faltenwurf seiner
Wolken versuchte und kolorirte . . . . . So weit war
der Morgen, als wir noch im thauenden Thale gien¬
gen. Aber als wir aus seiner östlichen Pforte hin¬
austraten in eine unabsehliche mit wachsenden Guir¬
landen und regem Laubwerk musivisch ausgelegte
Aue, deren sanfte Wellenlinie in Tiefen fiel und auf
Höhen floß, um ihre Reize und Blumen auf und nieder
zu bewegen; als wir davor standen: so erhob sich
der Sturm der Wonne und des lebenden Tages und
der Ostwind gieng neben ihm und die große Sonne
stand und schlug wie ein Herz am Himmel und trieb
alle Ströme und Tropfen des Lebens um sich her¬
um. -- --

Gustav spielt jezt sanfter, und seine Töne hal¬
ten meinen noch immer leicht in hypochondrische
Heftigkeit übergehenden Athem auf. --

Als jezt die Mühle der Schöpfung mit allen
Rädern und Strömen rauschte und stürmte: woll¬

Luftzug den ganzen Schauplatz durchſtriche — wie
jede Kehle die andre weckte und ſie in die Luͤfte und
Hoͤhen zog, um mit trunkner Bruſt der ſteigenden
vertieften Sonne entgegen zu fliegen und entgegen
zu ſingen — wie der bewegliche Himmel tauſend Far¬
ben rieb und verſchmolz und den Faltenwurf ſeiner
Wolken verſuchte und kolorirte . . . . . So weit war
der Morgen, als wir noch im thauenden Thale gien¬
gen. Aber als wir aus ſeiner oͤſtlichen Pforte hin¬
austraten in eine unabſehliche mit wachſenden Guir¬
landen und regem Laubwerk muſiviſch ausgelegte
Aue, deren ſanfte Wellenlinie in Tiefen fiel und auf
Hoͤhen floß, um ihre Reize und Blumen auf und nieder
zu bewegen; als wir davor ſtanden: ſo erhob ſich
der Sturm der Wonne und des lebenden Tages und
der Oſtwind gieng neben ihm und die große Sonne
ſtand und ſchlug wie ein Herz am Himmel und trieb
alle Stroͤme und Tropfen des Lebens um ſich her¬
um. — —

Guſtav ſpielt jezt ſanfter, und ſeine Toͤne hal¬
ten meinen noch immer leicht in hypochondriſche
Heftigkeit uͤbergehenden Athem auf. —

Als jezt die Muͤhle der Schoͤpfung mit allen
Raͤdern und Stroͤmen rauſchte und ſtuͤrmte: woll¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0309" n="299"/>
Luftzug den ganzen Schauplatz durch&#x017F;triche &#x2014; wie<lb/>
jede Kehle die andre weckte und &#x017F;ie in die Lu&#x0364;fte und<lb/>
Ho&#x0364;hen zog, um mit trunkner Bru&#x017F;t der &#x017F;teigenden<lb/>
vertieften Sonne entgegen zu fliegen und entgegen<lb/>
zu &#x017F;ingen &#x2014; wie der bewegliche Himmel tau&#x017F;end Far¬<lb/>
ben rieb und ver&#x017F;chmolz und den Faltenwurf &#x017F;einer<lb/>
Wolken ver&#x017F;uchte und kolorirte . . . . . So weit war<lb/>
der Morgen, als wir noch im thauenden Thale gien¬<lb/>
gen. Aber als wir aus &#x017F;einer o&#x0364;&#x017F;tlichen Pforte hin¬<lb/>
austraten in eine unab&#x017F;ehliche mit wach&#x017F;enden Guir¬<lb/>
landen und regem Laubwerk mu&#x017F;ivi&#x017F;ch ausgelegte<lb/>
Aue, deren &#x017F;anfte Wellenlinie in Tiefen fiel und auf<lb/>
Ho&#x0364;hen floß, um ihre Reize und Blumen auf und nieder<lb/>
zu bewegen; als wir davor &#x017F;tanden: &#x017F;o erhob &#x017F;ich<lb/>
der Sturm der Wonne und des lebenden Tages und<lb/>
der O&#x017F;twind gieng neben ihm und die große Sonne<lb/>
&#x017F;tand und &#x017F;chlug wie ein Herz am Himmel und trieb<lb/>
alle Stro&#x0364;me und Tropfen des Lebens um &#x017F;ich her¬<lb/>
um. &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
          <p>Gu&#x017F;tav &#x017F;pielt jezt &#x017F;anfter, und &#x017F;eine To&#x0364;ne hal¬<lb/>
ten meinen noch immer leicht in hypochondri&#x017F;che<lb/>
Heftigkeit u&#x0364;bergehenden Athem auf. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Als jezt die Mu&#x0364;hle der Scho&#x0364;pfung mit allen<lb/>
Ra&#x0364;dern und Stro&#x0364;men rau&#x017F;chte und &#x017F;tu&#x0364;rmte: woll¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[299/0309] Luftzug den ganzen Schauplatz durchſtriche — wie jede Kehle die andre weckte und ſie in die Luͤfte und Hoͤhen zog, um mit trunkner Bruſt der ſteigenden vertieften Sonne entgegen zu fliegen und entgegen zu ſingen — wie der bewegliche Himmel tauſend Far¬ ben rieb und verſchmolz und den Faltenwurf ſeiner Wolken verſuchte und kolorirte . . . . . So weit war der Morgen, als wir noch im thauenden Thale gien¬ gen. Aber als wir aus ſeiner oͤſtlichen Pforte hin¬ austraten in eine unabſehliche mit wachſenden Guir¬ landen und regem Laubwerk muſiviſch ausgelegte Aue, deren ſanfte Wellenlinie in Tiefen fiel und auf Hoͤhen floß, um ihre Reize und Blumen auf und nieder zu bewegen; als wir davor ſtanden: ſo erhob ſich der Sturm der Wonne und des lebenden Tages und der Oſtwind gieng neben ihm und die große Sonne ſtand und ſchlug wie ein Herz am Himmel und trieb alle Stroͤme und Tropfen des Lebens um ſich her¬ um. — — Guſtav ſpielt jezt ſanfter, und ſeine Toͤne hal¬ ten meinen noch immer leicht in hypochondriſche Heftigkeit uͤbergehenden Athem auf. — Als jezt die Muͤhle der Schoͤpfung mit allen Raͤdern und Stroͤmen rauſchte und ſtuͤrmte: woll¬

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/309
Zitationshilfe:	Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793, S. 299. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/309>, abgerufen am 17.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.