Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

auf, wie Ameisen ihre Puppen den Brütflügeln
der Sonne unterlegen. Warlich wär' ich der zwei¬
te oder dritte Chodowiecky: so ständ' ich jezt auf
und stäche zu meinem eignen Buche die Szene in
schwedisches Kupfer, nicht blos wie unser heraus¬
getragner blasrother Liebling unter seiner Binde
in einem gegitterten Rosenschatten schlummert und
ähnlich einem gestorbenen Engel, im unendlichen
Tempel der Natur stille mit kleinen Träumen sei¬
ner kleinen Höhle vor uns liegt -- es giebt noch
etwas schöners, Du hast Deine Eltern noch, Gu¬
stav, und siehst sie nicht: Deinen Vater, der
mit dem von der Liebe verdunkelten Auge neben
Dir steht, und sich freuet über den reinern Athem,
der die kleine Brust beweget, und darüber vergis¬
set, wie Du erzogen wirst -- und Deine Mutter,
die an Dein Angesicht, dessen Unschuld vielleicht
kein anderes wieder sieht, die liebhungrigen
Lippen presset, die ungesättigt bleiben, weil sie
nicht reden und nicht schmeicheln dürfen . . . Aber
sie drückt dich aus deinem Schlummer heraus
und du must nach einer kurzen Zeit wieder in deine
Platos Höle hinunter.

Der

auf, wie Ameiſen ihre Puppen den Bruͤtfluͤgeln
der Sonne unterlegen. Warlich waͤr' ich der zwei¬
te oder dritte Chodowiecky: ſo ſtaͤnd' ich jezt auf
und ſtaͤche zu meinem eignen Buche die Szene in
ſchwediſches Kupfer, nicht blos wie unſer heraus¬
getragner blasrother Liebling unter ſeiner Binde
in einem gegitterten Roſenſchatten ſchlummert und
aͤhnlich einem geſtorbenen Engel, im unendlichen
Tempel der Natur ſtille mit kleinen Traͤumen ſei¬
ner kleinen Hoͤhle vor uns liegt — es giebt noch
etwas ſchoͤners, Du haſt Deine Eltern noch, Gu¬
ſtav, und ſiehſt ſie nicht: Deinen Vater, der
mit dem von der Liebe verdunkelten Auge neben
Dir ſteht, und ſich freuet uͤber den reinern Athem,
der die kleine Bruſt beweget, und daruͤber vergiſ¬
ſet, wie Du erzogen wirſt — und Deine Mutter,
die an Dein Angeſicht, deſſen Unſchuld vielleicht
kein anderes wieder ſieht, die liebhungrigen
Lippen preſſet, die ungeſaͤttigt bleiben, weil ſie
nicht reden und nicht ſchmeicheln duͤrfen . . . Aber
ſie druͤckt dich aus deinem Schlummer heraus
und du muſt nach einer kurzen Zeit wieder in deine
Platos Hoͤle hinunter.

Der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0084" n="48"/>
auf, wie Amei&#x017F;en ihre Puppen den Bru&#x0364;tflu&#x0364;geln<lb/>
der Sonne unterlegen. Warlich wa&#x0364;r' ich der zwei¬<lb/>
te oder dritte Chodowiecky: &#x017F;o &#x017F;ta&#x0364;nd' ich jezt auf<lb/>
und &#x017F;ta&#x0364;che zu meinem eignen Buche die Szene in<lb/>
&#x017F;chwedi&#x017F;ches Kupfer, nicht blos wie un&#x017F;er heraus¬<lb/>
getragner blasrother Liebling unter &#x017F;einer Binde<lb/>
in einem gegitterten Ro&#x017F;en&#x017F;chatten &#x017F;chlummert und<lb/>
a&#x0364;hnlich einem ge&#x017F;torbenen Engel, im unendlichen<lb/>
Tempel der Natur &#x017F;tille mit kleinen Tra&#x0364;umen &#x017F;ei¬<lb/>
ner kleinen Ho&#x0364;hle vor uns liegt &#x2014; es giebt noch<lb/>
etwas &#x017F;cho&#x0364;ners, Du ha&#x017F;t Deine Eltern noch, Gu¬<lb/>
&#x017F;tav, und &#x017F;ieh&#x017F;t &#x017F;ie nicht: Deinen Vater, der<lb/>
mit dem von der Liebe verdunkelten Auge neben<lb/>
Dir &#x017F;teht, und &#x017F;ich freuet u&#x0364;ber den reinern <choice><sic>Athen;</sic><corr>Athem,</corr></choice><lb/>
der die kleine Bru&#x017F;t beweget, und daru&#x0364;ber vergi&#x017F;¬<lb/>
&#x017F;et, wie Du erzogen wir&#x017F;t &#x2014; und Deine Mutter,<lb/>
die an Dein Ange&#x017F;icht, de&#x017F;&#x017F;en Un&#x017F;chuld vielleicht<lb/>
kein anderes <choice><sic>nieder</sic><corr type="corrigenda">wieder</corr></choice> <choice><sic>zieht</sic><corr>&#x017F;ieht</corr></choice>, die liebhungrigen<lb/>
Lippen pre&#x017F;&#x017F;et, die unge&#x017F;a&#x0364;ttigt bleiben, weil &#x017F;ie<lb/>
nicht reden und nicht &#x017F;chmeicheln du&#x0364;rfen . . . Aber<lb/>
&#x017F;ie dru&#x0364;ckt dich aus deinem Schlummer heraus<lb/>
und du mu&#x017F;t nach einer kurzen Zeit wieder in deine<lb/>
Platos Ho&#x0364;le hinunter.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Der<lb/></fw>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[48/0084] auf, wie Ameiſen ihre Puppen den Bruͤtfluͤgeln der Sonne unterlegen. Warlich waͤr' ich der zwei¬ te oder dritte Chodowiecky: ſo ſtaͤnd' ich jezt auf und ſtaͤche zu meinem eignen Buche die Szene in ſchwediſches Kupfer, nicht blos wie unſer heraus¬ getragner blasrother Liebling unter ſeiner Binde in einem gegitterten Roſenſchatten ſchlummert und aͤhnlich einem geſtorbenen Engel, im unendlichen Tempel der Natur ſtille mit kleinen Traͤumen ſei¬ ner kleinen Hoͤhle vor uns liegt — es giebt noch etwas ſchoͤners, Du haſt Deine Eltern noch, Gu¬ ſtav, und ſiehſt ſie nicht: Deinen Vater, der mit dem von der Liebe verdunkelten Auge neben Dir ſteht, und ſich freuet uͤber den reinern Athem, der die kleine Bruſt beweget, und daruͤber vergiſ¬ ſet, wie Du erzogen wirſt — und Deine Mutter, die an Dein Angeſicht, deſſen Unſchuld vielleicht kein anderes wieder ſieht, die liebhungrigen Lippen preſſet, die ungeſaͤttigt bleiben, weil ſie nicht reden und nicht ſchmeicheln duͤrfen . . . Aber ſie druͤckt dich aus deinem Schlummer heraus und du muſt nach einer kurzen Zeit wieder in deine Platos Hoͤle hinunter. Der

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/84
Zitationshilfe:	Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793, S. 48. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/84>, abgerufen am 01.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.