Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ten und vorn gesorgt wäre, hernach hätte der Herr
sich der Natur genähert und über eine lebendige
rennende Maus ein künstliches zweites Mausfell
als Ueberrock und Frak gezogen, damit Natur
und Kunst in einander stecken -- lächerlich! Mäu¬
se fahren zwar jezt um den Einsiedler herum, aber
sicher nur in Einer Unterzieh-Haut. . . .

Unsere zwei Freunde sind weit von uns und
schon im sogenannten langen Abendthal des Parks,
durch welches aus der untergehenden Sonne ein
schwebender Gold-Strom fiel. Am westlichen sanft
erhöhten Ende des Thales schienen die zerstreuten
Bäume auf der zerrinnenden Sonne zu grünen;
am östlichen sah man über die Fortsetzung des
Parks hinüber bis ans glühende Schloß, auf dessen
Scheiben sich die Sonne und das Abend-Feuer¬
werk verdoppelten. Hier sah die Fürstin allemal
den ersten Untergang der Sonne; dann hob sie ein
sanft aufgewundner Weg auf das hohe Gestade
dieses Thals, wo der Tag noch in seinem Sterben
war und noch einmal mit dem brechenden Sonnen-
Auge väterlich den großen Kinderkreis anblickte bis
ihm seine Nacht das Auge zudrückte und sie in ih¬
ren mütterlichen Schooß die verlassene Erde nahm.

ten und vorn geſorgt waͤre, hernach haͤtte der Herr
ſich der Natur genaͤhert und uͤber eine lebendige
rennende Maus ein kuͤnſtliches zweites Mausfell
als Ueberrock und Frak gezogen, damit Natur
und Kunſt in einander ſtecken — laͤcherlich! Maͤu¬
ſe fahren zwar jezt um den Einſiedler herum, aber
ſicher nur in Einer Unterzieh-Haut. . . .

Unſere zwei Freunde ſind weit von uns und
ſchon im ſogenannten langen Abendthal des Parks,
durch welches aus der untergehenden Sonne ein
ſchwebender Gold-Strom fiel. Am weſtlichen ſanft
erhoͤhten Ende des Thales ſchienen die zerſtreuten
Baͤume auf der zerrinnenden Sonne zu gruͤnen;
am oͤſtlichen ſah man uͤber die Fortſetzung des
Parks hinuͤber bis ans gluͤhende Schloß, auf deſſen
Scheiben ſich die Sonne und das Abend-Feuer¬
werk verdoppelten. Hier ſah die Fuͤrſtin allemal
den erſten Untergang der Sonne; dann hob ſie ein
ſanft aufgewundner Weg auf das hohe Geſtade
dieſes Thals, wo der Tag noch in ſeinem Sterben
war und noch einmal mit dem brechenden Sonnen-
Auge vaͤterlich den großen Kinderkreis anblickte bis
ihm ſeine Nacht das Auge zudruͤckte und ſie in ih¬
ren muͤtterlichen Schooß die verlaſſene Erde nahm.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0365" n="329"/>
ten und vorn ge&#x017F;orgt wa&#x0364;re, hernach ha&#x0364;tte der Herr<lb/>
&#x017F;ich der Natur gena&#x0364;hert und u&#x0364;ber eine lebendige<lb/>
rennende Maus ein ku&#x0364;n&#x017F;tliches zweites Mausfell<lb/>
als Ueberrock und Frak gezogen, damit Natur<lb/>
und Kun&#x017F;t in einander &#x017F;tecken &#x2014; la&#x0364;cherlich! Ma&#x0364;u¬<lb/>
&#x017F;e fahren zwar jezt um den Ein&#x017F;iedler herum, aber<lb/>
&#x017F;icher nur in Einer Unterzieh-Haut. . . .</p><lb/>
          <p>Un&#x017F;ere zwei Freunde &#x017F;ind weit von uns und<lb/>
&#x017F;chon im &#x017F;ogenannten langen Abendthal des Parks,<lb/>
durch welches aus der untergehenden Sonne ein<lb/>
&#x017F;chwebender Gold-Strom fiel. Am we&#x017F;tlichen &#x017F;anft<lb/>
erho&#x0364;hten Ende des Thales &#x017F;chienen die zer&#x017F;treuten<lb/>
Ba&#x0364;ume auf der zerrinnenden Sonne zu gru&#x0364;nen;<lb/>
am o&#x0364;&#x017F;tlichen &#x017F;ah man u&#x0364;ber die Fort&#x017F;etzung des<lb/>
Parks hinu&#x0364;ber bis ans glu&#x0364;hende Schloß, auf de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Scheiben &#x017F;ich die Sonne und das Abend-Feuer¬<lb/>
werk verdoppelten. Hier &#x017F;ah die Fu&#x0364;r&#x017F;tin allemal<lb/>
den er&#x017F;ten Untergang der Sonne; dann hob &#x017F;ie ein<lb/>
&#x017F;anft aufgewundner Weg auf das hohe Ge&#x017F;tade<lb/>
die&#x017F;es Thals, wo der Tag noch in &#x017F;einem Sterben<lb/>
war und noch einmal mit dem brechenden Sonnen-<lb/>
Auge va&#x0364;terlich den großen Kinderkreis anblickte bis<lb/>
ihm &#x017F;eine Nacht das Auge zudru&#x0364;ckte und &#x017F;ie in ih¬<lb/>
ren mu&#x0364;tterlichen Schooß die verla&#x017F;&#x017F;ene Erde nahm.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[329/0365] ten und vorn geſorgt waͤre, hernach haͤtte der Herr ſich der Natur genaͤhert und uͤber eine lebendige rennende Maus ein kuͤnſtliches zweites Mausfell als Ueberrock und Frak gezogen, damit Natur und Kunſt in einander ſtecken — laͤcherlich! Maͤu¬ ſe fahren zwar jezt um den Einſiedler herum, aber ſicher nur in Einer Unterzieh-Haut. . . . Unſere zwei Freunde ſind weit von uns und ſchon im ſogenannten langen Abendthal des Parks, durch welches aus der untergehenden Sonne ein ſchwebender Gold-Strom fiel. Am weſtlichen ſanft erhoͤhten Ende des Thales ſchienen die zerſtreuten Baͤume auf der zerrinnenden Sonne zu gruͤnen; am oͤſtlichen ſah man uͤber die Fortſetzung des Parks hinuͤber bis ans gluͤhende Schloß, auf deſſen Scheiben ſich die Sonne und das Abend-Feuer¬ werk verdoppelten. Hier ſah die Fuͤrſtin allemal den erſten Untergang der Sonne; dann hob ſie ein ſanft aufgewundner Weg auf das hohe Geſtade dieſes Thals, wo der Tag noch in ſeinem Sterben war und noch einmal mit dem brechenden Sonnen- Auge vaͤterlich den großen Kinderkreis anblickte bis ihm ſeine Nacht das Auge zudruͤckte und ſie in ih¬ ren muͤtterlichen Schooß die verlaſſene Erde nahm.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/365
Zitationshilfe:	Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793, S. 329. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/365>, abgerufen am 21.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.