Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793.

Bild:
<< vorherige Seite

Der unvollkommne Karakter dankt dem Him¬
mel für zweierlei, erstlich daß er in keinen Geiz,
zweitens in keine Verschwendung gefallen ist -- daß
er seiner Frau und seinem Kinde nichts versagt,
alles giebt und bloß dummen Leuten, die Stof zur
Verschwendung behalten wollen, diesen Stof aus
den Händen nimmt, wie die alten Deutschen, Ara¬
ber und Otaheiter nur Fremde, nie aber Inländer
bestehlen -- daß er keusch ist und lieber die Geld¬
katze eines Kaufmanns als den Gürtel der Venus
löset -- daß er Armen ganz anders beispringen
wollte, wenn er so viel Pfennige hätte wie der und
der -- daß er aber gleichwohl sein Bischen sich so
wenig wie der Traurige seinen Kummer nehmen
lasse und daß er einmal am jüngsten Tage werde
befragt werden, ob er mit seinen Pfunden (Ster¬
ling) gewuchert. -- --

Dieser verkäufliche Karakter im Zeitungskom¬
toir ist wie ein englischer Missethäter Waare und
Verkäufer zugleich und will vom Romanschreiber
nichts für sein ganzes Wesen haben als gratis den
Roman, in den er geworfen wird."

So weit Fenk, der alle Menschen trug, aber
keinen Unmenschen, keinen Filz. Ich habe diesen

unvoll¬

Der unvollkommne Karakter dankt dem Him¬
mel fuͤr zweierlei, erſtlich daß er in keinen Geiz,
zweitens in keine Verſchwendung gefallen iſt — daß
er ſeiner Frau und ſeinem Kinde nichts verſagt,
alles giebt und bloß dummen Leuten, die Stof zur
Verſchwendung behalten wollen, dieſen Stof aus
den Haͤnden nimmt, wie die alten Deutſchen, Ara¬
ber und Otaheiter nur Fremde, nie aber Inlaͤnder
beſtehlen — daß er keuſch iſt und lieber die Geld¬
katze eines Kaufmanns als den Guͤrtel der Venus
loͤſet — daß er Armen ganz anders beiſpringen
wollte, wenn er ſo viel Pfennige haͤtte wie der und
der — daß er aber gleichwohl ſein Bischen ſich ſo
wenig wie der Traurige ſeinen Kummer nehmen
laſſe und daß er einmal am juͤngſten Tage werde
befragt werden, ob er mit ſeinen Pfunden (Ster¬
ling) gewuchert. — —

Dieſer verkaͤufliche Karakter im Zeitungskom¬
toir iſt wie ein engliſcher Miſſethaͤter Waare und
Verkaͤufer zugleich und will vom Romanſchreiber
nichts fuͤr ſein ganzes Weſen haben als gratis den
Roman, in den er geworfen wird.“

So weit Fenk, der alle Menſchen trug, aber
keinen Unmenſchen, keinen Filz. Ich habe dieſen

unvoll¬
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0276" n="240"/>
          <p>Der unvollkommne Karakter dankt dem Him¬<lb/>
mel fu&#x0364;r zweierlei, er&#x017F;tlich daß er in keinen Geiz,<lb/>
zweitens in keine Ver&#x017F;chwendung gefallen i&#x017F;t &#x2014; daß<lb/>
er &#x017F;einer Frau und &#x017F;einem Kinde nichts ver&#x017F;agt,<lb/>
alles giebt und bloß dummen Leuten, die Stof zur<lb/>
Ver&#x017F;chwendung behalten wollen, die&#x017F;en Stof aus<lb/>
den Ha&#x0364;nden nimmt, wie die alten Deut&#x017F;chen, Ara¬<lb/>
ber und Otaheiter nur Fremde, nie aber Inla&#x0364;nder<lb/>
be&#x017F;tehlen &#x2014; daß er keu&#x017F;ch i&#x017F;t und lieber die Geld¬<lb/>
katze eines Kaufmanns als den Gu&#x0364;rtel der Venus<lb/>
lo&#x0364;&#x017F;et &#x2014; daß er Armen ganz anders bei&#x017F;pringen<lb/>
wollte, wenn er &#x017F;o viel Pfennige ha&#x0364;tte wie der und<lb/>
der &#x2014; daß er aber gleichwohl &#x017F;ein Bischen &#x017F;ich &#x017F;o<lb/>
wenig wie der Traurige &#x017F;einen Kummer nehmen<lb/>
la&#x017F;&#x017F;e und daß er einmal am ju&#x0364;ng&#x017F;ten Tage werde<lb/>
befragt werden, ob er mit &#x017F;einen Pfunden (Ster¬<lb/>
ling) gewuchert. &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
          <p>Die&#x017F;er verka&#x0364;ufliche Karakter im Zeitungskom¬<lb/>
toir i&#x017F;t wie ein engli&#x017F;cher Mi&#x017F;&#x017F;etha&#x0364;ter Waare und<lb/>
Verka&#x0364;ufer zugleich und will vom Roman&#x017F;chreiber<lb/>
nichts fu&#x0364;r &#x017F;ein ganzes We&#x017F;en haben als gratis den<lb/>
Roman, in den er geworfen wird.&#x201C;</p><lb/>
          <p>So weit Fenk, der alle Men&#x017F;chen trug, aber<lb/>
keinen Unmen&#x017F;chen, keinen Filz. Ich habe die&#x017F;en<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">unvoll¬<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[240/0276] Der unvollkommne Karakter dankt dem Him¬ mel fuͤr zweierlei, erſtlich daß er in keinen Geiz, zweitens in keine Verſchwendung gefallen iſt — daß er ſeiner Frau und ſeinem Kinde nichts verſagt, alles giebt und bloß dummen Leuten, die Stof zur Verſchwendung behalten wollen, dieſen Stof aus den Haͤnden nimmt, wie die alten Deutſchen, Ara¬ ber und Otaheiter nur Fremde, nie aber Inlaͤnder beſtehlen — daß er keuſch iſt und lieber die Geld¬ katze eines Kaufmanns als den Guͤrtel der Venus loͤſet — daß er Armen ganz anders beiſpringen wollte, wenn er ſo viel Pfennige haͤtte wie der und der — daß er aber gleichwohl ſein Bischen ſich ſo wenig wie der Traurige ſeinen Kummer nehmen laſſe und daß er einmal am juͤngſten Tage werde befragt werden, ob er mit ſeinen Pfunden (Ster¬ ling) gewuchert. — — Dieſer verkaͤufliche Karakter im Zeitungskom¬ toir iſt wie ein engliſcher Miſſethaͤter Waare und Verkaͤufer zugleich und will vom Romanſchreiber nichts fuͤr ſein ganzes Weſen haben als gratis den Roman, in den er geworfen wird.“ So weit Fenk, der alle Menſchen trug, aber keinen Unmenſchen, keinen Filz. Ich habe dieſen unvoll¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/276
Zitationshilfe: Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793, S. 240. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/276>, abgerufen am 28.11.2024.