Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

keine Redner mehr als die Anthitesen-Bossierer,
und die Römer die Wortspieler. Zur übermäßigen
Bewunderung Shakespears fehlte ihnen nichts als
Shakespear selber. Eben deswegen konnten diese
Völker wie das Kind, von der natürlichen Ein¬
fachheit zum gleissenden, lackirten Witzeln herun¬
tergehen.

Zweitens versprach ich auf drei Seiten zu be¬
haupten, daß die Vernachläßigung der Alten we¬
nig schade. Denn was nutzet denn ihre Bearbei¬
tung? Sie werden wie die Tugend weit weniger
gefühlt und genossen als man sagt. *) Das Ver¬
gnügen an ihnen ist die richtigste Neuner-Probe
des besten Geschmacks; aber dieser beste Geschmack
setzt eine solche geistige Aufschließung für alle Ar¬
ten von Schönheiten, eine solche Eurythmie und
Mensur aller innern Kräfte voraus, daß nicht blos
Home Geschmack unvereinbar mit einem bösen
Herzen findet, sondern auch daß ich nächst dem
Genie, das ihn nach Entladung seiner Spiritus¬

*) Was die Neuern im Geschmack der Alten schreiben, wird
wenig verstanden; und die Alten selber sollen so häufig
verstanden werden?

N 2

keine Redner mehr als die Anthiteſen-Boſſierer,
und die Roͤmer die Wortſpieler. Zur uͤbermaͤßigen
Bewunderung Shakeſpears fehlte ihnen nichts als
Shakeſpear ſelber. Eben deswegen konnten dieſe
Voͤlker wie das Kind, von der natuͤrlichen Ein¬
fachheit zum gleiſſenden, lackirten Witzeln herun¬
tergehen.

Zweitens verſprach ich auf drei Seiten zu be¬
haupten, daß die Vernachlaͤßigung der Alten we¬
nig ſchade. Denn was nutzet denn ihre Bearbei¬
tung? Sie werden wie die Tugend weit weniger
gefuͤhlt und genoſſen als man ſagt. *) Das Ver¬
gnuͤgen an ihnen iſt die richtigſte Neuner-Probe
des beſten Geſchmacks; aber dieſer beſte Geſchmack
ſetzt eine ſolche geiſtige Aufſchließung fuͤr alle Ar¬
ten von Schoͤnheiten, eine ſolche Eurythmie und
Menſur aller innern Kraͤfte voraus, daß nicht blos
Home Geſchmack unvereinbar mit einem boͤſen
Herzen findet, ſondern auch daß ich naͤchſt dem
Genie, das ihn nach Entladung ſeiner Spiritus¬

*) Was die Neuern im Geſchmack der Alten ſchreiben, wird
wenig verſtanden; und die Alten ſelber ſollen ſo häufig
verſtanden werden?

N 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0231" n="195"/>
keine Redner mehr als die Anthite&#x017F;en-Bo&#x017F;&#x017F;ierer,<lb/>
und die Ro&#x0364;mer die Wort&#x017F;pieler. Zur u&#x0364;berma&#x0364;ßigen<lb/>
Bewunderung Shake&#x017F;pears fehlte ihnen nichts als<lb/>
Shake&#x017F;pear &#x017F;elber. Eben deswegen konnten die&#x017F;e<lb/>
Vo&#x0364;lker wie das Kind, von der natu&#x0364;rlichen Ein¬<lb/>
fachheit zum glei&#x017F;&#x017F;enden, lackirten Witzeln herun¬<lb/>
tergehen.</p><lb/>
          <p>Zweitens ver&#x017F;prach ich auf drei Seiten zu be¬<lb/>
haupten, daß die Vernachla&#x0364;ßigung der Alten we¬<lb/>
nig &#x017F;chade. Denn was nutzet denn ihre Bearbei¬<lb/>
tung? Sie werden wie die Tugend weit weniger<lb/>
gefu&#x0364;hlt und geno&#x017F;&#x017F;en als man &#x017F;agt. <note place="foot" n="*)"><lb/>
Was die Neuern im Ge&#x017F;chmack der Alten &#x017F;chreiben, wird<lb/>
wenig ver&#x017F;tanden; und die Alten &#x017F;elber &#x017F;ollen &#x017F;o häufig<lb/>
ver&#x017F;tanden werden?</note> Das Ver¬<lb/>
gnu&#x0364;gen an ihnen i&#x017F;t die richtig&#x017F;te Neuner-Probe<lb/>
des be&#x017F;ten Ge&#x017F;chmacks; aber die&#x017F;er be&#x017F;te Ge&#x017F;chmack<lb/>
&#x017F;etzt eine &#x017F;olche gei&#x017F;tige Auf&#x017F;chließung fu&#x0364;r alle Ar¬<lb/>
ten von Scho&#x0364;nheiten, eine &#x017F;olche Eurythmie und<lb/>
Men&#x017F;ur aller innern Kra&#x0364;fte voraus, daß nicht blos<lb/><hi rendition="#g">Home</hi> Ge&#x017F;chmack unvereinbar mit einem bo&#x0364;&#x017F;en<lb/>
Herzen findet, &#x017F;ondern auch daß ich na&#x0364;ch&#x017F;t dem<lb/>
Genie, das ihn nach Entladung &#x017F;einer Spiritus¬<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">N 2<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[195/0231] keine Redner mehr als die Anthiteſen-Boſſierer, und die Roͤmer die Wortſpieler. Zur uͤbermaͤßigen Bewunderung Shakeſpears fehlte ihnen nichts als Shakeſpear ſelber. Eben deswegen konnten dieſe Voͤlker wie das Kind, von der natuͤrlichen Ein¬ fachheit zum gleiſſenden, lackirten Witzeln herun¬ tergehen. Zweitens verſprach ich auf drei Seiten zu be¬ haupten, daß die Vernachlaͤßigung der Alten we¬ nig ſchade. Denn was nutzet denn ihre Bearbei¬ tung? Sie werden wie die Tugend weit weniger gefuͤhlt und genoſſen als man ſagt. *) Das Ver¬ gnuͤgen an ihnen iſt die richtigſte Neuner-Probe des beſten Geſchmacks; aber dieſer beſte Geſchmack ſetzt eine ſolche geiſtige Aufſchließung fuͤr alle Ar¬ ten von Schoͤnheiten, eine ſolche Eurythmie und Menſur aller innern Kraͤfte voraus, daß nicht blos Home Geſchmack unvereinbar mit einem boͤſen Herzen findet, ſondern auch daß ich naͤchſt dem Genie, das ihn nach Entladung ſeiner Spiritus¬ *) Was die Neuern im Geſchmack der Alten ſchreiben, wird wenig verſtanden; und die Alten ſelber ſollen ſo häufig verſtanden werden? N 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/231
Zitationshilfe:	Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793, S. 195. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/231>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.