Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

"Henken sollte man dich, sagte der Rittmeister
zu seinem Kerl -- arme Diebe ins Unglück zu brin¬
gen, die keinem Menschen etwas nehmen sondern
nur Kirchen." -- "Aber für solche Schuften (sagt'
ich) gehört doch auch keine Hoftrauer, des Auf¬
wands wegen. Warum darf man überhaupt nicht
seinen leiblichen Vater, aber wohl den Landesvater
betrauern? -- Oder warum verstattet die Kammer
den Landeskindern noch das Weinen, da doch das
die Thränendrüsen des Staats erschöpft und da
die Thränen noch steuerfrei sind?" --

"Sie greifen zu weit, sagte der Rittmeister;
gerade so wie bisher muß die zeitige Regierung
bleiben, wenn sie sich von allen vorigen durch die
Sorgfalt auszeichnen soll, womit sie über unsern
Flor, über alle unsere Pfennige und Pulsschläge
wacht."

"Die Negermarketender (sagte der Doktor, aber
unpassend genug) wachen noch mehr; einen Skla¬
venhandelsmann kümmert die Unpäßlichkeit seines
solchen Stück -- Menschen oder Sklaven mehr als
seine Frau ihre. Sogar Motion und Tanz soll
sein menschlicher Viehstand haben und er prügelt
ihn dazu."

„Henken ſollte man dich, ſagte der Rittmeiſter
zu ſeinem Kerl — arme Diebe ins Ungluͤck zu brin¬
gen, die keinem Menſchen etwas nehmen ſondern
nur Kirchen.“ — „Aber fuͤr ſolche Schuften (ſagt'
ich) gehoͤrt doch auch keine Hoftrauer, des Auf¬
wands wegen. Warum darf man uͤberhaupt nicht
ſeinen leiblichen Vater, aber wohl den Landesvater
betrauern? — Oder warum verſtattet die Kammer
den Landeskindern noch das Weinen, da doch das
die Thraͤnendruͤſen des Staats erſchoͤpft und da
die Thraͤnen noch ſteuerfrei ſind?“ —

„Sie greifen zu weit, ſagte der Rittmeiſter;
gerade ſo wie bisher muß die zeitige Regierung
bleiben, wenn ſie ſich von allen vorigen durch die
Sorgfalt auszeichnen ſoll, womit ſie uͤber unſern
Flor, uͤber alle unſere Pfennige und Pulsſchlaͤge
wacht.“

„Die Negermarketender (ſagte der Doktor, aber
unpaſſend genug) wachen noch mehr; einen Skla¬
venhandelsmann kuͤmmert die Unpaͤßlichkeit ſeines
ſolchen Stuͤck — Menſchen oder Sklaven mehr als
ſeine Frau ihre. Sogar Motion und Tanz ſoll
ſein menſchlicher Viehſtand haben und er pruͤgelt
ihn dazu.“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0189" n="153"/>
          <p>&#x201E;Henken &#x017F;ollte man dich, &#x017F;agte der Rittmei&#x017F;ter<lb/>
zu &#x017F;einem Kerl &#x2014; arme Diebe ins Unglu&#x0364;ck zu brin¬<lb/>
gen, die keinem Men&#x017F;chen etwas nehmen &#x017F;ondern<lb/>
nur Kirchen.&#x201C; &#x2014; &#x201E;Aber fu&#x0364;r &#x017F;olche Schuften (&#x017F;agt'<lb/>
ich) geho&#x0364;rt doch auch keine Hoftrauer, des Auf¬<lb/>
wands wegen. Warum darf man u&#x0364;berhaupt nicht<lb/>
&#x017F;einen leiblichen Vater, aber wohl den Landesvater<lb/>
betrauern? &#x2014; Oder warum ver&#x017F;tattet die Kammer<lb/>
den Landeskindern noch das Weinen, da doch das<lb/>
die Thra&#x0364;nendru&#x0364;&#x017F;en des Staats er&#x017F;cho&#x0364;pft und da<lb/>
die Thra&#x0364;nen noch &#x017F;teuerfrei &#x017F;ind?&#x201C; &#x2014;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Sie greifen zu weit, &#x017F;agte der Rittmei&#x017F;ter;<lb/>
gerade &#x017F;o wie bisher muß die zeitige Regierung<lb/>
bleiben, wenn &#x017F;ie &#x017F;ich von allen vorigen durch die<lb/>
Sorgfalt auszeichnen &#x017F;oll, womit &#x017F;ie u&#x0364;ber un&#x017F;ern<lb/>
Flor, u&#x0364;ber alle un&#x017F;ere Pfennige und Puls&#x017F;chla&#x0364;ge<lb/>
wacht.&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Die Negermarketender (&#x017F;agte der Doktor, aber<lb/>
unpa&#x017F;&#x017F;end genug) wachen noch mehr; einen Skla¬<lb/>
venhandelsmann ku&#x0364;mmert die Unpa&#x0364;ßlichkeit &#x017F;eines<lb/>
&#x017F;olchen Stu&#x0364;ck &#x2014; Men&#x017F;chen oder Sklaven mehr als<lb/>
&#x017F;eine Frau ihre. Sogar Motion und Tanz &#x017F;oll<lb/>
&#x017F;ein men&#x017F;chlicher Vieh&#x017F;tand haben und er pru&#x0364;gelt<lb/>
ihn dazu.&#x201C;<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[153/0189] „Henken ſollte man dich, ſagte der Rittmeiſter zu ſeinem Kerl — arme Diebe ins Ungluͤck zu brin¬ gen, die keinem Menſchen etwas nehmen ſondern nur Kirchen.“ — „Aber fuͤr ſolche Schuften (ſagt' ich) gehoͤrt doch auch keine Hoftrauer, des Auf¬ wands wegen. Warum darf man uͤberhaupt nicht ſeinen leiblichen Vater, aber wohl den Landesvater betrauern? — Oder warum verſtattet die Kammer den Landeskindern noch das Weinen, da doch das die Thraͤnendruͤſen des Staats erſchoͤpft und da die Thraͤnen noch ſteuerfrei ſind?“ — „Sie greifen zu weit, ſagte der Rittmeiſter; gerade ſo wie bisher muß die zeitige Regierung bleiben, wenn ſie ſich von allen vorigen durch die Sorgfalt auszeichnen ſoll, womit ſie uͤber unſern Flor, uͤber alle unſere Pfennige und Pulsſchlaͤge wacht.“ „Die Negermarketender (ſagte der Doktor, aber unpaſſend genug) wachen noch mehr; einen Skla¬ venhandelsmann kuͤmmert die Unpaͤßlichkeit ſeines ſolchen Stuͤck — Menſchen oder Sklaven mehr als ſeine Frau ihre. Sogar Motion und Tanz ſoll ſein menſchlicher Viehſtand haben und er pruͤgelt ihn dazu.“

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/189
Zitationshilfe:	Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793, S. 153. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/189>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.