Ausser mir hatte wohl niemand Gustavs Na¬ men so oft im Schnabel als der Staar, der gleich Hofleuten nichts weiter im Kopfe hatte, als ein nomen proprium. Der Kleine dachte, der Staar dächte und wäre so gut ein Mensch wie Robisch und liebte ihn für alles; daher konnt' er sich nicht satt daran hören und lieben. Er konnte sich an nichts satt lieben und satt umarmen. Bloß leben¬ dige Geschöpfe waren sein Spielzeug. Der Pachter hatte dazu noch ein schwarzes Lamm gethan, das er mit einem rothen Band und mit Brod¬ rinden um den Wall herumlockte. Das Lamm mußte wie ein Dorfkomödiant alle Rollen machen, bald mußt' es der Genius, bald der Pudel, bald Gustav, bald Robisch seyn. So spielte also unser Freund seine ersten Erdenrollen Solo und war zu¬ gleich Regisseur, Soufleur und Theaterdichter. Sol¬ che Komödien, die sich Kinder machen, sind tau¬ sendmal nützlicher als die, die sie spielen, und wä¬ ren sie aus Weiße's Schreibetisch: in unsern Ta¬ gen, wo ohnehin der ganze Mensch-Figurant, seine Tugend Gastrolle und seine Empfindung lyrisches Gedicht wird, ist diese Verrenkung der armen Kin¬ derseelen vollends toll. Indeß ists zuweilen auch
Auſſer mir hatte wohl niemand Guſtavs Na¬ men ſo oft im Schnabel als der Staar, der gleich Hofleuten nichts weiter im Kopfe hatte, als ein nomen proprium. Der Kleine dachte, der Staar daͤchte und waͤre ſo gut ein Menſch wie Robiſch und liebte ihn fuͤr alles; daher konnt' er ſich nicht ſatt daran hoͤren und lieben. Er konnte ſich an nichts ſatt lieben und ſatt umarmen. Bloß leben¬ dige Geſchoͤpfe waren ſein Spielzeug. Der Pachter hatte dazu noch ein ſchwarzes Lamm gethan, das er mit einem rothen Band und mit Brod¬ rinden um den Wall herumlockte. Das Lamm mußte wie ein Dorfkomoͤdiant alle Rollen machen, bald mußt' es der Genius, bald der Pudel, bald Guſtav, bald Robiſch ſeyn. So ſpielte alſo unſer Freund ſeine erſten Erdenrollen Solo und war zu¬ gleich Regiſſeur, Soufleur und Theaterdichter. Sol¬ che Komoͤdien, die ſich Kinder machen, ſind tau¬ ſendmal nuͤtzlicher als die, die ſie ſpielen, und waͤ¬ ren ſie aus Weiße's Schreibetiſch: in unſern Ta¬ gen, wo ohnehin der ganze Menſch-Figurant, ſeine Tugend Gaſtrolle und ſeine Empfindung lyriſches Gedicht wird, iſt dieſe Verrenkung der armen Kin¬ derſeelen vollends toll. Indeß iſts zuweilen auch
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0123"n="87"/><p>Auſſer mir hatte wohl niemand Guſtavs Na¬<lb/>
men ſo oft im Schnabel als der Staar, der gleich<lb/>
Hofleuten nichts weiter im Kopfe hatte, als ein<lb/><hirendition="#aq">nomen proprium</hi>. Der Kleine dachte, der Staar<lb/>
daͤchte und waͤre ſo gut ein Menſch wie Robiſch<lb/>
und liebte ihn fuͤr alles; daher konnt' er ſich nicht<lb/>ſatt daran hoͤren und lieben. Er konnte ſich an<lb/>
nichts ſatt lieben und ſatt umarmen. Bloß leben¬<lb/>
dige Geſchoͤpfe waren ſein Spielzeug. Der Pachter<lb/>
hatte dazu noch ein ſchwarzes Lamm gethan, das<lb/>
er mit einem rothen Band und mit Brod¬<lb/>
rinden um den Wall herumlockte. Das Lamm<lb/>
mußte wie ein Dorfkomoͤdiant alle Rollen machen,<lb/>
bald mußt' es der Genius, bald der Pudel, bald<lb/>
Guſtav, bald Robiſch ſeyn. So ſpielte alſo unſer<lb/>
Freund ſeine erſten Erdenrollen Solo und war zu¬<lb/>
gleich Regiſſeur, Soufleur und Theaterdichter. Sol¬<lb/>
che Komoͤdien, die ſich Kinder <hirendition="#g">machen</hi>, ſind tau¬<lb/>ſendmal nuͤtzlicher als die, die ſie <hirendition="#g">ſpielen</hi>, und waͤ¬<lb/>
ren ſie aus <hirendition="#g">Weiße's</hi> Schreibetiſch: in unſern Ta¬<lb/>
gen, wo ohnehin der ganze <choice><sic>Menſch-figurant</sic><corrtype="corrigenda">Menſch-Figurant</corr></choice>, ſeine<lb/>
Tugend Gaſtrolle und ſeine Empfindung lyriſches<lb/>
Gedicht wird, iſt dieſe Verrenkung der armen Kin¬<lb/>
derſeelen vollends toll. Indeß iſts zuweilen auch<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[87/0123]
Auſſer mir hatte wohl niemand Guſtavs Na¬
men ſo oft im Schnabel als der Staar, der gleich
Hofleuten nichts weiter im Kopfe hatte, als ein
nomen proprium. Der Kleine dachte, der Staar
daͤchte und waͤre ſo gut ein Menſch wie Robiſch
und liebte ihn fuͤr alles; daher konnt' er ſich nicht
ſatt daran hoͤren und lieben. Er konnte ſich an
nichts ſatt lieben und ſatt umarmen. Bloß leben¬
dige Geſchoͤpfe waren ſein Spielzeug. Der Pachter
hatte dazu noch ein ſchwarzes Lamm gethan, das
er mit einem rothen Band und mit Brod¬
rinden um den Wall herumlockte. Das Lamm
mußte wie ein Dorfkomoͤdiant alle Rollen machen,
bald mußt' es der Genius, bald der Pudel, bald
Guſtav, bald Robiſch ſeyn. So ſpielte alſo unſer
Freund ſeine erſten Erdenrollen Solo und war zu¬
gleich Regiſſeur, Soufleur und Theaterdichter. Sol¬
che Komoͤdien, die ſich Kinder machen, ſind tau¬
ſendmal nuͤtzlicher als die, die ſie ſpielen, und waͤ¬
ren ſie aus Weiße's Schreibetiſch: in unſern Ta¬
gen, wo ohnehin der ganze Menſch-Figurant, ſeine
Tugend Gaſtrolle und ſeine Empfindung lyriſches
Gedicht wird, iſt dieſe Verrenkung der armen Kin¬
derſeelen vollends toll. Indeß iſts zuweilen auch
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793, S. 87. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/123>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.