Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Ausser mir hatte wohl niemand Gustavs Na¬
men so oft im Schnabel als der Staar, der gleich
Hofleuten nichts weiter im Kopfe hatte, als ein
nomen proprium. Der Kleine dachte, der Staar
dächte und wäre so gut ein Mensch wie Robisch
und liebte ihn für alles; daher konnt' er sich nicht
satt daran hören und lieben. Er konnte sich an
nichts satt lieben und satt umarmen. Bloß leben¬
dige Geschöpfe waren sein Spielzeug. Der Pachter
hatte dazu noch ein schwarzes Lamm gethan, das
er mit einem rothen Band und mit Brod¬
rinden um den Wall herumlockte. Das Lamm
mußte wie ein Dorfkomödiant alle Rollen machen,
bald mußt' es der Genius, bald der Pudel, bald
Gustav, bald Robisch seyn. So spielte also unser
Freund seine ersten Erdenrollen Solo und war zu¬
gleich Regisseur, Soufleur und Theaterdichter. Sol¬
che Komödien, die sich Kinder machen, sind tau¬
sendmal nützlicher als die, die sie spielen, und wä¬
ren sie aus Weiße's Schreibetisch: in unsern Ta¬
gen, wo ohnehin der ganze Mensch-Figurant, seine
Tugend Gastrolle und seine Empfindung lyrisches
Gedicht wird, ist diese Verrenkung der armen Kin¬
derseelen vollends toll. Indeß ists zuweilen auch

Auſſer mir hatte wohl niemand Guſtavs Na¬
men ſo oft im Schnabel als der Staar, der gleich
Hofleuten nichts weiter im Kopfe hatte, als ein
nomen proprium. Der Kleine dachte, der Staar
daͤchte und waͤre ſo gut ein Menſch wie Robiſch
und liebte ihn fuͤr alles; daher konnt' er ſich nicht
ſatt daran hoͤren und lieben. Er konnte ſich an
nichts ſatt lieben und ſatt umarmen. Bloß leben¬
dige Geſchoͤpfe waren ſein Spielzeug. Der Pachter
hatte dazu noch ein ſchwarzes Lamm gethan, das
er mit einem rothen Band und mit Brod¬
rinden um den Wall herumlockte. Das Lamm
mußte wie ein Dorfkomoͤdiant alle Rollen machen,
bald mußt' es der Genius, bald der Pudel, bald
Guſtav, bald Robiſch ſeyn. So ſpielte alſo unſer
Freund ſeine erſten Erdenrollen Solo und war zu¬
gleich Regiſſeur, Soufleur und Theaterdichter. Sol¬
che Komoͤdien, die ſich Kinder machen, ſind tau¬
ſendmal nuͤtzlicher als die, die ſie ſpielen, und waͤ¬
ren ſie aus Weiße's Schreibetiſch: in unſern Ta¬
gen, wo ohnehin der ganze Menſch-Figurant, ſeine
Tugend Gaſtrolle und ſeine Empfindung lyriſches
Gedicht wird, iſt dieſe Verrenkung der armen Kin¬
derſeelen vollends toll. Indeß iſts zuweilen auch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0123" n="87"/>
          <p>Au&#x017F;&#x017F;er mir hatte wohl niemand Gu&#x017F;tavs Na¬<lb/>
men &#x017F;o oft im Schnabel als der Staar, der gleich<lb/>
Hofleuten nichts weiter im Kopfe hatte, als ein<lb/><hi rendition="#aq">nomen proprium</hi>. Der Kleine dachte, der Staar<lb/>
da&#x0364;chte und wa&#x0364;re &#x017F;o gut ein Men&#x017F;ch wie Robi&#x017F;ch<lb/>
und liebte ihn fu&#x0364;r alles; daher konnt' er &#x017F;ich nicht<lb/>
&#x017F;att daran ho&#x0364;ren und lieben. Er konnte &#x017F;ich an<lb/>
nichts &#x017F;att lieben und &#x017F;att umarmen. Bloß leben¬<lb/>
dige Ge&#x017F;cho&#x0364;pfe waren &#x017F;ein Spielzeug. Der Pachter<lb/>
hatte dazu noch ein &#x017F;chwarzes Lamm gethan, das<lb/>
er mit einem rothen Band und mit Brod¬<lb/>
rinden um den Wall herumlockte. Das Lamm<lb/>
mußte wie ein Dorfkomo&#x0364;diant alle Rollen machen,<lb/>
bald mußt' es der Genius, bald der Pudel, bald<lb/>
Gu&#x017F;tav, bald Robi&#x017F;ch &#x017F;eyn. So &#x017F;pielte al&#x017F;o un&#x017F;er<lb/>
Freund &#x017F;eine er&#x017F;ten Erdenrollen Solo und war zu¬<lb/>
gleich Regi&#x017F;&#x017F;eur, Soufleur und Theaterdichter. Sol¬<lb/>
che Komo&#x0364;dien, die &#x017F;ich Kinder <hi rendition="#g">machen</hi>, &#x017F;ind tau¬<lb/>
&#x017F;endmal nu&#x0364;tzlicher als die, die &#x017F;ie <hi rendition="#g">&#x017F;pielen</hi>, und wa&#x0364;¬<lb/>
ren &#x017F;ie aus <hi rendition="#g">Weiße's</hi> Schreibeti&#x017F;ch: in un&#x017F;ern Ta¬<lb/>
gen, wo ohnehin der ganze <choice><sic>Men&#x017F;ch-figurant</sic><corr type="corrigenda">Men&#x017F;ch-Figurant</corr></choice>, &#x017F;eine<lb/>
Tugend Ga&#x017F;trolle und &#x017F;eine Empfindung lyri&#x017F;ches<lb/>
Gedicht wird, i&#x017F;t die&#x017F;e Verrenkung der armen Kin¬<lb/>
der&#x017F;eelen vollends toll. Indeß i&#x017F;ts zuweilen auch<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[87/0123] Auſſer mir hatte wohl niemand Guſtavs Na¬ men ſo oft im Schnabel als der Staar, der gleich Hofleuten nichts weiter im Kopfe hatte, als ein nomen proprium. Der Kleine dachte, der Staar daͤchte und waͤre ſo gut ein Menſch wie Robiſch und liebte ihn fuͤr alles; daher konnt' er ſich nicht ſatt daran hoͤren und lieben. Er konnte ſich an nichts ſatt lieben und ſatt umarmen. Bloß leben¬ dige Geſchoͤpfe waren ſein Spielzeug. Der Pachter hatte dazu noch ein ſchwarzes Lamm gethan, das er mit einem rothen Band und mit Brod¬ rinden um den Wall herumlockte. Das Lamm mußte wie ein Dorfkomoͤdiant alle Rollen machen, bald mußt' es der Genius, bald der Pudel, bald Guſtav, bald Robiſch ſeyn. So ſpielte alſo unſer Freund ſeine erſten Erdenrollen Solo und war zu¬ gleich Regiſſeur, Soufleur und Theaterdichter. Sol¬ che Komoͤdien, die ſich Kinder machen, ſind tau¬ ſendmal nuͤtzlicher als die, die ſie ſpielen, und waͤ¬ ren ſie aus Weiße's Schreibetiſch: in unſern Ta¬ gen, wo ohnehin der ganze Menſch-Figurant, ſeine Tugend Gaſtrolle und ſeine Empfindung lyriſches Gedicht wird, iſt dieſe Verrenkung der armen Kin¬ derſeelen vollends toll. Indeß iſts zuweilen auch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/123
Zitationshilfe: Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793, S. 87. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/123>, abgerufen am 28.04.2024.