Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: D. Katzenbergers Badereise. Bd. 2. Heidelberg, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der Sterbliche blickte, schneller auf die
Erde zufallend, mit erhobenen betenden Hän-
den, nach der Stelle im Himmesblau empor,
wo der Unendliche seinem Herzen erschienen
war -- und ein stiller Glanz hing unverrückt
an der hohen Stelle. Und als er noch schwe-
rer den erleuchteten weichenden Dunst unserer
Kugel betrat und zertheilte: stand noch immer
der Glanz im Aether fest, nur tiefer an der
umrollenden Erde ....

Und da er unsern kalten Boden berührte,
erwachte er; aber der feste Glanz stand im
blauen Osten noch, und war die -- Sonne.

Der Kranke stand unten im Garten, der
erste, herbe giftige Traum hatte ihn hinab-
gedrängt -- die Morgenluft wehte -- das
Feuer war gelöscht -- sein Fieber war geheilt
und sein Herz in Seelenruhe.

Und wie die Qual des Fiebers den hölli-
schen, und der Sieg der Natur den himmli-
schen Traum gebohren; und wie wieder der
folternde Traum den Scheidepunkt, und der

Der Sterbliche blickte, ſchneller auf die
Erde zufallend, mit erhobenen betenden Haͤn-
den, nach der Stelle im Himmesblau empor,
wo der Unendliche ſeinem Herzen erſchienen
war — und ein ſtiller Glanz hing unverrückt
an der hohen Stelle. Und als er noch ſchwe-
rer den erleuchteten weichenden Dunſt unſerer
Kugel betrat und zertheilte: ſtand noch immer
der Glanz im Aether feſt, nur tiefer an der
umrollenden Erde ....

Und da er unſern kalten Boden beruͤhrte,
erwachte er; aber der feſte Glanz ſtand im
blauen Oſten noch, und war die — Sonne.

Der Kranke ſtand unten im Garten, der
erſte, herbe giftige Traum hatte ihn hinab-
gedraͤngt — die Morgenluft wehte — das
Feuer war geloͤſcht — ſein Fieber war geheilt
und ſein Herz in Seelenruhe.

Und wie die Qual des Fiebers den hoͤlli-
ſchen, und der Sieg der Natur den himmli-
ſchen Traum gebohren; und wie wieder der
folternde Traum den Scheidepunkt, und der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0286" n="280"/>
          <p>Der Sterbliche blickte, &#x017F;chneller auf die<lb/>
Erde zufallend, mit erhobenen betenden Ha&#x0364;n-<lb/>
den, nach der Stelle im Himmesblau empor,<lb/>
wo der Unendliche &#x017F;einem Herzen er&#x017F;chienen<lb/>
war &#x2014; und ein &#x017F;tiller Glanz hing unverrückt<lb/>
an der hohen Stelle. Und als er noch &#x017F;chwe-<lb/>
rer den erleuchteten weichenden Dun&#x017F;t un&#x017F;erer<lb/>
Kugel betrat und zertheilte: &#x017F;tand noch immer<lb/>
der Glanz im Aether fe&#x017F;t, nur tiefer an der<lb/>
umrollenden Erde ....</p><lb/>
          <p>Und da er un&#x017F;ern kalten Boden beru&#x0364;hrte,<lb/>
erwachte er; aber der fe&#x017F;te Glanz &#x017F;tand im<lb/>
blauen O&#x017F;ten noch, und war die &#x2014; Sonne.</p><lb/>
          <p>Der Kranke &#x017F;tand unten im Garten, der<lb/>
er&#x017F;te, herbe giftige Traum hatte ihn hinab-<lb/>
gedra&#x0364;ngt &#x2014; die Morgenluft wehte &#x2014; das<lb/>
Feuer war gelo&#x0364;&#x017F;cht &#x2014; &#x017F;ein Fieber war geheilt<lb/>
und &#x017F;ein Herz in Seelenruhe.</p><lb/>
          <p>Und wie die Qual des Fiebers den ho&#x0364;lli-<lb/>
&#x017F;chen, und der Sieg der Natur den himmli-<lb/>
&#x017F;chen Traum gebohren; und wie wieder der<lb/>
folternde Traum den Scheidepunkt, und der<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[280/0286] Der Sterbliche blickte, ſchneller auf die Erde zufallend, mit erhobenen betenden Haͤn- den, nach der Stelle im Himmesblau empor, wo der Unendliche ſeinem Herzen erſchienen war — und ein ſtiller Glanz hing unverrückt an der hohen Stelle. Und als er noch ſchwe- rer den erleuchteten weichenden Dunſt unſerer Kugel betrat und zertheilte: ſtand noch immer der Glanz im Aether feſt, nur tiefer an der umrollenden Erde .... Und da er unſern kalten Boden beruͤhrte, erwachte er; aber der feſte Glanz ſtand im blauen Oſten noch, und war die — Sonne. Der Kranke ſtand unten im Garten, der erſte, herbe giftige Traum hatte ihn hinab- gedraͤngt — die Morgenluft wehte — das Feuer war geloͤſcht — ſein Fieber war geheilt und ſein Herz in Seelenruhe. Und wie die Qual des Fiebers den hoͤlli- ſchen, und der Sieg der Natur den himmli- ſchen Traum gebohren; und wie wieder der folternde Traum den Scheidepunkt, und der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger02_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger02_1809/286
Zitationshilfe: Jean Paul: D. Katzenbergers Badereise. Bd. 2. Heidelberg, 1809, S. 280. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger02_1809/286>, abgerufen am 04.05.2024.