der Erde waren sehr zufrieden. -- Auf ihr sprang wohl der Todesblitz regellos unter den sorglosen Völkern umher, bald auf das heiße Mutterherz, bald auf die glatte runde Kindes- stirn, bald auf die kalte Glatze oder auf die warme Rosenwange. Aber die Menschen hat- ten ihren sanften Trost, die sterbenden Gelieb- ten, die begrabenden und die weinenden Au- gen, hingen leicht an den brechenden, Freund an Freund, Eltern an Kindern, und sie sag- ten: so zieht nur hin, wir kommen ja wieder zusammen hinter dem Tode! und scheiden nicht mehr.
"Ich will dir zeigen," sagte die Gestalt, "wie ich sie vernichte." Ein Sarg wurde durchsichtig -- im weichen Gehirn des darin zusammenfallenden Menschen, blickte noch das lichte Ich, vom Moder überbauet, von einem kalten finstern Schlaf umwickelt und vom zersprungenen Herzen abgeschnitten. Ot- tomar rief: "lügende Gestalt, das Ich glimmt noch -- wer zertritt den Funken?" -- Sie antwortete: "das Entsetzen! -- Sieh hin!"
der Erde waren ſehr zufrieden. — Auf ihr ſprang wohl der Todesblitz regellos unter den ſorgloſen Voͤlkern umher, bald auf das heiße Mutterherz, bald auf die glatte runde Kindes- ſtirn, bald auf die kalte Glatze oder auf die warme Roſenwange. Aber die Menſchen hat- ten ihren ſanften Troſt, die ſterbenden Gelieb- ten, die begrabenden und die weinenden Au- gen, hingen leicht an den brechenden, Freund an Freund, Eltern an Kindern, und ſie ſag- ten: ſo zieht nur hin, wir kommen ja wieder zuſammen hinter dem Tode! und ſcheiden nicht mehr.
„Ich will dir zeigen,“ ſagte die Geſtalt, „wie ich ſie vernichte.“ Ein Sarg wurde durchſichtig — im weichen Gehirn des darin zuſammenfallenden Menſchen, blickte noch das lichte Ich, vom Moder uͤberbauet, von einem kalten finſtern Schlaf umwickelt und vom zerſprungenen Herzen abgeſchnitten. Ot- tomar rief: „luͤgende Geſtalt, das Ich glimmt noch — wer zertritt den Funken?“ — Sie antwortete: „das Entſetzen! — Sieh hin!“
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0280"n="274"/>
der Erde waren ſehr zufrieden. — Auf ihr<lb/>ſprang wohl der Todesblitz regellos unter den<lb/>ſorgloſen Voͤlkern umher, bald auf das heiße<lb/>
Mutterherz, bald auf die glatte runde Kindes-<lb/>ſtirn, bald auf die kalte Glatze oder auf die<lb/>
warme Roſenwange. Aber die Menſchen hat-<lb/>
ten ihren ſanften Troſt, die ſterbenden Gelieb-<lb/>
ten, die begrabenden und die weinenden Au-<lb/>
gen, hingen leicht an den brechenden, Freund<lb/>
an Freund, Eltern an Kindern, und ſie ſag-<lb/>
ten: ſo zieht nur hin, wir kommen ja wieder<lb/>
zuſammen hinter dem Tode! und ſcheiden nicht<lb/>
mehr.</p><lb/><p>„Ich will dir zeigen,“ſagte die Geſtalt,<lb/>„wie ich ſie vernichte.“ Ein Sarg wurde<lb/>
durchſichtig — im weichen Gehirn des darin<lb/>
zuſammenfallenden Menſchen, blickte noch<lb/>
das lichte Ich, vom Moder uͤberbauet, von<lb/>
einem kalten finſtern Schlaf umwickelt und<lb/>
vom zerſprungenen Herzen abgeſchnitten. Ot-<lb/>
tomar rief: „luͤgende Geſtalt, das Ich glimmt<lb/>
noch — wer zertritt den Funken?“— Sie<lb/>
antwortete: „das Entſetzen! — Sieh hin!“<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[274/0280]
der Erde waren ſehr zufrieden. — Auf ihr
ſprang wohl der Todesblitz regellos unter den
ſorgloſen Voͤlkern umher, bald auf das heiße
Mutterherz, bald auf die glatte runde Kindes-
ſtirn, bald auf die kalte Glatze oder auf die
warme Roſenwange. Aber die Menſchen hat-
ten ihren ſanften Troſt, die ſterbenden Gelieb-
ten, die begrabenden und die weinenden Au-
gen, hingen leicht an den brechenden, Freund
an Freund, Eltern an Kindern, und ſie ſag-
ten: ſo zieht nur hin, wir kommen ja wieder
zuſammen hinter dem Tode! und ſcheiden nicht
mehr.
„Ich will dir zeigen,“ ſagte die Geſtalt,
„wie ich ſie vernichte.“ Ein Sarg wurde
durchſichtig — im weichen Gehirn des darin
zuſammenfallenden Menſchen, blickte noch
das lichte Ich, vom Moder uͤberbauet, von
einem kalten finſtern Schlaf umwickelt und
vom zerſprungenen Herzen abgeſchnitten. Ot-
tomar rief: „luͤgende Geſtalt, das Ich glimmt
noch — wer zertritt den Funken?“ — Sie
antwortete: „das Entſetzen! — Sieh hin!“
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Jean Paul: D. Katzenbergers Badereise. Bd. 2. Heidelberg, 1809, S. 274. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger02_1809/280>, abgerufen am 04.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
