werden, an welche man sich den Morgen dar- auf mit der größten Langweile erinnert: so kenn' ich kein größeres Glück, ich meine keine schönere Ausgleichung zwischen Selbst- und Menschen-Liebe als linke Taubheit; vergnügt und munter ruh' ich vor meinem gesprächigen Nachbar auf der Hand mit dem rechten Ohre, um es zu decken, und betreibe ohne Händel und Skandal (das Vexierohr halt' ich ihm offen hin) meine innern Angelegenheiten wäh- rend der auswärtigen.
Dieß alles muß jetzt viel weitläuftiger ge- sagt, und dann wiederholt werden.
Jeder hat Stunden, wo er klagt, daß sie ihm langweilig hinflössen, weniger wegen Mangel an Gesellschaft, als wegen Daseyn derselben. --
Jeder hat gesellige Tage, die er Novem- berhefte des Lebens nennt, um figürlich und beißend zu seyn-- er will nämlich damit ent- weder sagen, jede Sache werde in Gesellschaf- ten zweymal gesagt, gleichsam von Doppelspah- ten gezeigt, oder sonst etwas. --
werden, an welche man ſich den Morgen dar- auf mit der groͤßten Langweile erinnert: ſo kenn’ ich kein groͤßeres Gluͤck, ich meine keine ſchoͤnere Ausgleichung zwiſchen Selbſt- und Menſchen-Liebe als linke Taubheit; vergnuͤgt und munter ruh’ ich vor meinem geſpraͤchigen Nachbar auf der Hand mit dem rechten Ohre, um es zu decken, und betreibe ohne Haͤndel und Skandal (das Vexierohr halt’ ich ihm offen hin) meine innern Angelegenheiten waͤh- rend der auswärtigen.
Dieß alles muß jetzt viel weitlaͤuftiger ge- ſagt, und dann wiederholt werden.
Jeder hat Stunden, wo er klagt, daß ſie ihm langweilig hinflöſſen, weniger wegen Mangel an Geſellſchaft, als wegen Daſeyn derſelben. —
Jeder hat geſellige Tage, die er Novem- berhefte des Lebens nennt, um figuͤrlich und beißend zu ſeyn— er will nämlich damit ent- weder ſagen, jede Sache werde in Geſellſchaf- ten zweymal geſagt, gleichſam von Doppelſpah- ten gezeigt, oder ſonſt etwas. —
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0204"n="198"/>
werden, an welche man ſich den Morgen dar-<lb/>
auf mit der groͤßten Langweile erinnert: ſo<lb/>
kenn’ ich kein groͤßeres Gluͤck, ich meine keine<lb/>ſchoͤnere Ausgleichung zwiſchen Selbſt- und<lb/>
Menſchen-Liebe als linke Taubheit; vergnuͤgt<lb/>
und munter ruh’ ich vor meinem geſpraͤchigen<lb/>
Nachbar auf der Hand mit dem rechten Ohre,<lb/>
um es zu decken, und betreibe ohne Haͤndel<lb/>
und Skandal (das Vexierohr halt’ ich ihm<lb/>
offen hin) meine innern Angelegenheiten waͤh-<lb/>
rend der auswärtigen.</p><lb/><p>Dieß alles muß jetzt viel weitlaͤuftiger ge-<lb/>ſagt, und dann wiederholt werden.</p><lb/><p>Jeder hat Stunden, wo er klagt, daß ſie<lb/>
ihm langweilig hinflöſſen, weniger wegen<lb/>
Mangel an Geſellſchaft, als wegen Daſeyn<lb/>
derſelben. —</p><lb/><p>Jeder hat geſellige Tage, die er Novem-<lb/>
berhefte des Lebens nennt, um figuͤrlich und<lb/>
beißend zu ſeyn— er will nämlich damit ent-<lb/>
weder ſagen, jede Sache werde in Geſellſchaf-<lb/>
ten zweymal geſagt, gleichſam von Doppelſpah-<lb/>
ten gezeigt, oder ſonſt etwas. —</p><lb/></div></body></text></TEI>
[198/0204]
werden, an welche man ſich den Morgen dar-
auf mit der groͤßten Langweile erinnert: ſo
kenn’ ich kein groͤßeres Gluͤck, ich meine keine
ſchoͤnere Ausgleichung zwiſchen Selbſt- und
Menſchen-Liebe als linke Taubheit; vergnuͤgt
und munter ruh’ ich vor meinem geſpraͤchigen
Nachbar auf der Hand mit dem rechten Ohre,
um es zu decken, und betreibe ohne Haͤndel
und Skandal (das Vexierohr halt’ ich ihm
offen hin) meine innern Angelegenheiten waͤh-
rend der auswärtigen.
Dieß alles muß jetzt viel weitlaͤuftiger ge-
ſagt, und dann wiederholt werden.
Jeder hat Stunden, wo er klagt, daß ſie
ihm langweilig hinflöſſen, weniger wegen
Mangel an Geſellſchaft, als wegen Daſeyn
derſelben. —
Jeder hat geſellige Tage, die er Novem-
berhefte des Lebens nennt, um figuͤrlich und
beißend zu ſeyn— er will nämlich damit ent-
weder ſagen, jede Sache werde in Geſellſchaf-
ten zweymal geſagt, gleichſam von Doppelſpah-
ten gezeigt, oder ſonſt etwas. —
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Jean Paul: D. Katzenbergers Badereise. Bd. 2. Heidelberg, 1809, S. 198. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger02_1809/204>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.