Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: D. Katzenbergers Badereise. Bd. 2. Heidelberg, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

hunderte lange in tausend stillen Hertzen auf
-- und nichts geschieht als das Gegentheil --
bis endlich ein Mann zur Keule greift und
jede Brust aufspaltet, und dem Himmel so
viel Luft macht, als die Hölle vorher hatte.

Wir kommen auf das Denkmal endlich.
Was will überhaupt irgend eines? Unmög-
lich Unsterblichkeit geben -- denn jedes setzt
eine voraus -- und nicht der Thronhimmel
trägt den Atlas, sondern der Riese den Him-
mel. Sind die Thaten nicht durch Mund
oder Schrift in die Welt übergegangen: so ist
die Ehrensäule nur ihre eigne; und der goldne
Name oben müßte, wie der zufällige Bleystifts-
name unten wirken, den die vorüberlaufende
Kleinheit daran schreibt. Luther vollends --
dessen Siegszeichen Länder und Jahrhunderte
und dreyßigjährige Kriege sind -- braucht we-
nig, als ein blitzendes Wagengestirn am deut-
schen Himmel stehend, ja aus gleichzeitigen
Sternen damaliger Zeit als Polarstern übrig
geblieben. Es gibt also nur zweyerley Denk-
male -- da das dritte sich der Thaten-

hunderte lange in tauſend ſtillen Hertzen auf
— und nichts geſchieht als das Gegentheil —
bis endlich ein Mann zur Keule greift und
jede Bruſt aufſpaltet, und dem Himmel ſo
viel Luft macht, als die Hoͤlle vorher hatte.

Wir kommen auf das Denkmal endlich.
Was will uͤberhaupt irgend eines? Unmoͤg-
lich Unſterblichkeit geben — denn jedes ſetzt
eine voraus — und nicht der Thronhimmel
traͤgt den Atlas, ſondern der Rieſe den Him-
mel. Sind die Thaten nicht durch Mund
oder Schrift in die Welt uͤbergegangen: ſo iſt
die Ehrenſaͤule nur ihre eigne; und der goldne
Name oben muͤßte, wie der zufaͤllige Bleyſtifts-
name unten wirken, den die voruͤberlaufende
Kleinheit daran ſchreibt. Luther vollends —
deſſen Siegszeichen Laͤnder und Jahrhunderte
und dreyßigjaͤhrige Kriege ſind — braucht we-
nig, als ein blitzendes Wagengeſtirn am deut-
ſchen Himmel ſtehend, ja aus gleichzeitigen
Sternen damaliger Zeit als Polarſtern uͤbrig
geblieben. Es gibt alſo nur zweyerley Denk-
male — da das dritte ſich der Thaten-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0184" n="178"/>
hunderte lange in tau&#x017F;end &#x017F;tillen Hertzen auf<lb/>
&#x2014; und nichts ge&#x017F;chieht als das Gegentheil &#x2014;<lb/>
bis endlich ein Mann zur Keule greift und<lb/>
jede Bru&#x017F;t auf&#x017F;paltet, und dem Himmel &#x017F;o<lb/>
viel Luft macht, als die Ho&#x0364;lle vorher hatte.</p><lb/>
        <p>Wir kommen auf das Denkmal endlich.<lb/>
Was will u&#x0364;berhaupt irgend eines? Unmo&#x0364;g-<lb/>
lich Un&#x017F;terblichkeit geben &#x2014; denn jedes &#x017F;etzt<lb/>
eine voraus &#x2014; und nicht der Thronhimmel<lb/>
tra&#x0364;gt den Atlas, &#x017F;ondern der Rie&#x017F;e den Him-<lb/>
mel. Sind die Thaten nicht durch Mund<lb/>
oder Schrift in die Welt u&#x0364;bergegangen: &#x017F;o i&#x017F;t<lb/>
die Ehren&#x017F;a&#x0364;ule nur ihre eigne; und der goldne<lb/>
Name oben mu&#x0364;ßte, wie der zufa&#x0364;llige Bley&#x017F;tifts-<lb/>
name unten wirken, den die voru&#x0364;berlaufende<lb/>
Kleinheit daran &#x017F;chreibt. Luther vollends &#x2014;<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en Siegszeichen La&#x0364;nder und Jahrhunderte<lb/>
und dreyßigja&#x0364;hrige Kriege &#x017F;ind &#x2014; braucht we-<lb/>
nig, als ein blitzendes Wagenge&#x017F;tirn am deut-<lb/>
&#x017F;chen Himmel &#x017F;tehend, ja aus gleichzeitigen<lb/>
Sternen damaliger Zeit als Polar&#x017F;tern u&#x0364;brig<lb/>
geblieben. Es gibt al&#x017F;o nur zweyerley Denk-<lb/>
male &#x2014; da das <hi rendition="#g">dritte</hi> &#x017F;ich der Thaten-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[178/0184] hunderte lange in tauſend ſtillen Hertzen auf — und nichts geſchieht als das Gegentheil — bis endlich ein Mann zur Keule greift und jede Bruſt aufſpaltet, und dem Himmel ſo viel Luft macht, als die Hoͤlle vorher hatte. Wir kommen auf das Denkmal endlich. Was will uͤberhaupt irgend eines? Unmoͤg- lich Unſterblichkeit geben — denn jedes ſetzt eine voraus — und nicht der Thronhimmel traͤgt den Atlas, ſondern der Rieſe den Him- mel. Sind die Thaten nicht durch Mund oder Schrift in die Welt uͤbergegangen: ſo iſt die Ehrenſaͤule nur ihre eigne; und der goldne Name oben muͤßte, wie der zufaͤllige Bleyſtifts- name unten wirken, den die voruͤberlaufende Kleinheit daran ſchreibt. Luther vollends — deſſen Siegszeichen Laͤnder und Jahrhunderte und dreyßigjaͤhrige Kriege ſind — braucht we- nig, als ein blitzendes Wagengeſtirn am deut- ſchen Himmel ſtehend, ja aus gleichzeitigen Sternen damaliger Zeit als Polarſtern uͤbrig geblieben. Es gibt alſo nur zweyerley Denk- male — da das dritte ſich der Thaten-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger02_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger02_1809/184
Zitationshilfe: Jean Paul: D. Katzenbergers Badereise. Bd. 2. Heidelberg, 1809, S. 178. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger02_1809/184>, abgerufen am 22.11.2024.