sorochen, dem großen Reformator das ewige Denkmal so zu setzen, daß die Summe von 6000 Thalern und einigen Groschen keinen Pfennig ausgiebt.
Die ganze Summe, und was noch ein- kommen möchte, wird nämlich sicher genug auf landesübliche Zinsen ausgeliehen. Dieß ist's. Das Kapital stehe sammt seinen Prozenten nur sechs Jahrhunderte aus: so weiß ich nicht, was wem fehlen soll, Verewigung Luthern, oder Millionen uns. Man erlaube mir der Kürtze wegen, nur ein wenig auszuholen.
An und für sich kann ohnehin Luther noch keinen ausgestreckten Triumphwagen begehren, sondern vorläufig erst eine Ovazion, womit sich ein römischer Feldherr abgespeiset sah, wenn er den Krieg weder vollendet hatte, noch gegen Freye geführt. Letzteres Beydes ist Luthers Fall. Noch stehen Millionen Katho- liken da. Luther krähete allerdings als Streit- hahn über Europa hinüber, und hoffte auf Thränen, als Petrus in Rom Christum durch Repräsentanten verläugnet hatte, aber später
ſorochen, dem großen Reformator das ewige Denkmal ſo zu ſetzen, daß die Summe von 6000 Thalern und einigen Groſchen keinen Pfennig ausgiebt.
Die ganze Summe, und was noch ein- kommen möchte, wird naͤmlich ſicher genug auf landesuͤbliche Zinſen ausgeliehen. Dieß iſt’s. Das Kapital ſtehe ſammt ſeinen Prozenten nur ſechs Jahrhunderte aus: ſo weiß ich nicht, was wem fehlen ſoll, Verewigung Luthern, oder Millionen uns. Man erlaube mir der Kuͤrtze wegen, nur ein wenig auszuholen.
An und fuͤr ſich kann ohnehin Luther noch keinen ausgeſtreckten Triumphwagen begehren, ſondern vorlaͤufig erſt eine Ovazion, womit ſich ein römiſcher Feldherr abgeſpeiſet ſah, wenn er den Krieg weder vollendet hatte, noch gegen Freye gefuͤhrt. Letzteres Beydes iſt Luthers Fall. Noch ſtehen Millionen Katho- liken da. Luther krähete allerdings als Streit- hahn uͤber Europa hinuͤber, und hoffte auf Thraͤnen, als Petrus in Rom Chriſtum durch Repraͤſentanten verlaͤugnet hatte, aber ſpäter
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0175"n="169"/>ſorochen, dem großen Reformator das ewige<lb/>
Denkmal ſo zu ſetzen, daß die Summe von<lb/>
6000 Thalern und einigen Groſchen keinen<lb/>
Pfennig ausgiebt.</p><lb/><p>Die ganze Summe, und was noch ein-<lb/>
kommen möchte, wird naͤmlich ſicher genug auf<lb/>
landesuͤbliche Zinſen ausgeliehen. Dieß iſt’s.<lb/>
Das Kapital ſtehe ſammt ſeinen Prozenten<lb/>
nur ſechs Jahrhunderte aus: ſo weiß ich nicht,<lb/>
was wem fehlen ſoll, Verewigung Luthern,<lb/>
oder Millionen uns. Man erlaube mir der<lb/>
Kuͤrtze wegen, nur ein wenig auszuholen.</p><lb/><p>An und fuͤr ſich kann ohnehin Luther noch<lb/>
keinen ausgeſtreckten Triumphwagen begehren,<lb/>ſondern vorlaͤufig erſt eine Ovazion, womit<lb/>ſich ein römiſcher Feldherr abgeſpeiſet ſah,<lb/>
wenn er den Krieg weder vollendet hatte,<lb/>
noch gegen Freye gefuͤhrt. Letzteres Beydes iſt<lb/>
Luthers Fall. Noch ſtehen Millionen Katho-<lb/>
liken da. Luther krähete allerdings als Streit-<lb/>
hahn uͤber Europa hinuͤber, und hoffte auf<lb/>
Thraͤnen, als Petrus in Rom Chriſtum durch<lb/>
Repraͤſentanten verlaͤugnet hatte, aber ſpäter<lb/></p></div></body></text></TEI>
[169/0175]
ſorochen, dem großen Reformator das ewige
Denkmal ſo zu ſetzen, daß die Summe von
6000 Thalern und einigen Groſchen keinen
Pfennig ausgiebt.
Die ganze Summe, und was noch ein-
kommen möchte, wird naͤmlich ſicher genug auf
landesuͤbliche Zinſen ausgeliehen. Dieß iſt’s.
Das Kapital ſtehe ſammt ſeinen Prozenten
nur ſechs Jahrhunderte aus: ſo weiß ich nicht,
was wem fehlen ſoll, Verewigung Luthern,
oder Millionen uns. Man erlaube mir der
Kuͤrtze wegen, nur ein wenig auszuholen.
An und fuͤr ſich kann ohnehin Luther noch
keinen ausgeſtreckten Triumphwagen begehren,
ſondern vorlaͤufig erſt eine Ovazion, womit
ſich ein römiſcher Feldherr abgeſpeiſet ſah,
wenn er den Krieg weder vollendet hatte,
noch gegen Freye gefuͤhrt. Letzteres Beydes iſt
Luthers Fall. Noch ſtehen Millionen Katho-
liken da. Luther krähete allerdings als Streit-
hahn uͤber Europa hinuͤber, und hoffte auf
Thraͤnen, als Petrus in Rom Chriſtum durch
Repraͤſentanten verlaͤugnet hatte, aber ſpäter
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Jean Paul: D. Katzenbergers Badereise. Bd. 2. Heidelberg, 1809, S. 169. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger02_1809/175>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.