Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: D. Katzenbergers Badereise. Bd. 1. Heidelberg, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Generalsuperintendenten vermißte; so daß ihm
öfters nichts zum vollständigsten feinsten Fat
fehlte als der Muth; aber er glich dem Prediger,
welcher auf der Kanzel mitten zwischen seinen
heiligsten Erhebungen über die Erde und deren
Gaben von Zeit zu Zeit -- schnupft. Dabey
hatte er durch langes Erziehen fast alle Sprachen
und Wissenschaften und die übrige Kultur in
den Kopf bekommen, die ihm wie einem armen
Postknechte Reichthümer und Prinzen zu nichts
halfen, als daß er sie weiter zu schaffen hatte.
Da er indeß kein Wort sagte, das nicht schon
einen Verleger und Verfasser gehabt hätte: so
hörte man seine Schüler lieber als ihren Lehrer.

Dieser Winkelschul-Direktor hatte nun einst
mit Theoda Teudobachs Stücke ins Englische,
und sich dabey (da sie nur eine Bürgerliche war)
in einen Liebhaber und in den Himmel über-
tragen. Eben deßhalb hatte ihm der Doktor,
der in Herzenssachen Scherz verstand und suchte,
einen Sitz neben den ersten Liebhaber Nieß
ausgeleert: "ich sehe, sagte er, nichts lieber

Generalſuperintendenten vermißte; ſo daß ihm
oͤfters nichts zum vollſtaͤndigſten feinſten Fat
fehlte als der Muth; aber er glich dem Prediger,
welcher auf der Kanzel mitten zwiſchen ſeinen
heiligſten Erhebungen uͤber die Erde und deren
Gaben von Zeit zu Zeit — ſchnupft. Dabey
hatte er durch langes Erziehen faſt alle Sprachen
und Wiſſenſchaften und die uͤbrige Kultur in
den Kopf bekommen, die ihm wie einem armen
Poſtknechte Reichthuͤmer und Prinzen zu nichts
halfen, als daß er ſie weiter zu ſchaffen hatte.
Da er indeß kein Wort ſagte, das nicht ſchon
einen Verleger und Verfaſſer gehabt haͤtte: ſo
hoͤrte man ſeine Schuͤler lieber als ihren Lehrer.

Dieſer Winkelſchul-Direktor hatte nun einſt
mit Theoda Teudobachs Stuͤcke ins Engliſche,
und ſich dabey (da ſie nur eine Buͤrgerliche war)
in einen Liebhaber und in den Himmel uͤber-
tragen. Eben deßhalb hatte ihm der Doktor,
der in Herzensſachen Scherz verſtand und ſuchte,
einen Sitz neben den erſten Liebhaber Nieß
ausgeleert: „ich ſehe, ſagte er, nichts lieber

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0075" n="57"/>
General&#x017F;uperintendenten vermißte; &#x017F;o daß ihm<lb/>
o&#x0364;fters nichts zum voll&#x017F;ta&#x0364;ndig&#x017F;ten fein&#x017F;ten Fat<lb/>
fehlte als der Muth; aber er glich dem Prediger,<lb/>
welcher auf der Kanzel mitten zwi&#x017F;chen &#x017F;einen<lb/>
heilig&#x017F;ten Erhebungen u&#x0364;ber die Erde und deren<lb/>
Gaben von Zeit zu Zeit &#x2014; &#x017F;chnupft. Dabey<lb/>
hatte er durch langes Erziehen fa&#x017F;t alle Sprachen<lb/>
und Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaften und die u&#x0364;brige Kultur in<lb/>
den Kopf bekommen, die ihm wie einem armen<lb/>
Po&#x017F;tknechte Reichthu&#x0364;mer und Prinzen zu nichts<lb/>
halfen, als daß er &#x017F;ie weiter zu &#x017F;chaffen hatte.<lb/>
Da er indeß kein Wort &#x017F;agte, das nicht &#x017F;chon<lb/>
einen Verleger und Verfa&#x017F;&#x017F;er gehabt ha&#x0364;tte: &#x017F;o<lb/>
ho&#x0364;rte man &#x017F;eine Schu&#x0364;ler lieber als ihren Lehrer.</p><lb/>
            <p>Die&#x017F;er Winkel&#x017F;chul-Direktor hatte nun ein&#x017F;t<lb/>
mit Theoda Teudobachs Stu&#x0364;cke ins Engli&#x017F;che,<lb/>
und &#x017F;ich dabey (da &#x017F;ie nur eine Bu&#x0364;rgerliche war)<lb/>
in einen Liebhaber und in den Himmel u&#x0364;ber-<lb/>
tragen. Eben deßhalb hatte ihm der Doktor,<lb/>
der in Herzens&#x017F;achen Scherz ver&#x017F;tand und &#x017F;uchte,<lb/>
einen Sitz neben den er&#x017F;ten Liebhaber Nieß<lb/>
ausgeleert: &#x201E;ich &#x017F;ehe, &#x017F;agte er, nichts lieber<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[57/0075] Generalſuperintendenten vermißte; ſo daß ihm oͤfters nichts zum vollſtaͤndigſten feinſten Fat fehlte als der Muth; aber er glich dem Prediger, welcher auf der Kanzel mitten zwiſchen ſeinen heiligſten Erhebungen uͤber die Erde und deren Gaben von Zeit zu Zeit — ſchnupft. Dabey hatte er durch langes Erziehen faſt alle Sprachen und Wiſſenſchaften und die uͤbrige Kultur in den Kopf bekommen, die ihm wie einem armen Poſtknechte Reichthuͤmer und Prinzen zu nichts halfen, als daß er ſie weiter zu ſchaffen hatte. Da er indeß kein Wort ſagte, das nicht ſchon einen Verleger und Verfaſſer gehabt haͤtte: ſo hoͤrte man ſeine Schuͤler lieber als ihren Lehrer. Dieſer Winkelſchul-Direktor hatte nun einſt mit Theoda Teudobachs Stuͤcke ins Engliſche, und ſich dabey (da ſie nur eine Buͤrgerliche war) in einen Liebhaber und in den Himmel uͤber- tragen. Eben deßhalb hatte ihm der Doktor, der in Herzensſachen Scherz verſtand und ſuchte, einen Sitz neben den erſten Liebhaber Nieß ausgeleert: „ich ſehe, ſagte er, nichts lieber

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger01_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger01_1809/75
Zitationshilfe: Jean Paul: D. Katzenbergers Badereise. Bd. 1. Heidelberg, 1809, S. 57. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger01_1809/75>, abgerufen am 25.11.2024.