suchte, dem Kellner nachzugehen, um un- ten aus den Kellerlöchern seine mensa ambula- toria, sein Kanarienfutter zu ziehen; so blickte ihn der Pursche mit fremdem wie geliehenem Grimme an und sagte: Fress' Er sich wo anders dick als im Keller! --
Nichts bekümmerte ihn aber weniger als sauere Gesichter; der gesunde Sauerstoff, der den grö- ßeren Bestandtheil seines in Worte gebrachten Athems ausmachte, hatte ihn daran gewöhnt. Heute hatte er sogar das Glück, unter einer Winkeltreppe ein niedliches Kätzchen anzutreffen, nach welchem er sich lange gesehnt, weil er noch keins dieser Art unter dem Messer gehabt; er steckte daher diesen Privatdozenten der Zergliede- rung ein, nachdem er ihm vorher, um ihm alles Leiden und Kerkerfieber der Tasche zu er- sparen, den Kopf einigemale auf dem Hals um- hergedreht hatte.
Die Wirthin gab sich alle Mühe, unter dem frohen Gastmahle ihn von Theoda und Nieß recht zu unterscheiden zu seinem Nachtheile; er, mit dem erwürgten Dozenten in der Tasche, nahm
ſuchte, dem Kellner nachzugehen, um un- ten aus den Kellerloͤchern ſeine mensa ambula- toria, ſein Kanarienfutter zu ziehen; ſo blickte ihn der Purſche mit fremdem wie geliehenem Grimme an und ſagte: Freſſ’ Er ſich wo anders dick als im Keller! —
Nichts bekümmerte ihn aber weniger als ſauere Geſichter; der geſunde Sauerſtoff, der den groͤ- ßeren Beſtandtheil ſeines in Worte gebrachten Athems ausmachte, hatte ihn daran gewoͤhnt. Heute hatte er ſogar das Gluͤck, unter einer Winkeltreppe ein niedliches Kaͤtzchen anzutreffen, nach welchem er ſich lange geſehnt, weil er noch keins dieſer Art unter dem Meſſer gehabt; er ſteckte daher dieſen Privatdozenten der Zergliede- rung ein, nachdem er ihm vorher, um ihm alles Leiden und Kerkerfieber der Taſche zu er- ſparen, den Kopf einigemale auf dem Hals um- hergedreht hatte.
Die Wirthin gab ſich alle Muͤhe, unter dem frohen Gaſtmahle ihn von Theoda und Nieß recht zu unterſcheiden zu ſeinem Nachtheile; er, mit dem erwuͤrgten Dozenten in der Taſche, nahm
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0063"n="45"/>ſuchte, dem Kellner nachzugehen, um un-<lb/>
ten aus den Kellerloͤchern ſeine <hirendition="#aq">mensa ambula-<lb/>
toria</hi>, ſein Kanarienfutter zu ziehen; ſo blickte<lb/>
ihn der Purſche mit fremdem wie geliehenem<lb/>
Grimme an und ſagte: Freſſ’ Er ſich wo anders<lb/>
dick als im Keller! —</p><lb/><p>Nichts bekümmerte ihn aber weniger als ſauere<lb/>
Geſichter; der geſunde Sauerſtoff, der den groͤ-<lb/>
ßeren Beſtandtheil ſeines in Worte gebrachten<lb/>
Athems ausmachte, hatte ihn daran gewoͤhnt.<lb/>
Heute hatte er ſogar das Gluͤck, unter einer<lb/>
Winkeltreppe ein niedliches Kaͤtzchen anzutreffen,<lb/>
nach welchem er ſich lange geſehnt, weil er noch<lb/>
keins dieſer Art unter dem Meſſer gehabt; er<lb/>ſteckte daher dieſen Privatdozenten der Zergliede-<lb/>
rung ein, nachdem er ihm vorher, um ihm<lb/>
alles Leiden und Kerkerfieber der Taſche zu er-<lb/>ſparen, den Kopf einigemale auf dem Hals um-<lb/>
hergedreht hatte.</p><lb/><p>Die Wirthin gab ſich alle Muͤhe, unter dem<lb/>
frohen Gaſtmahle ihn von Theoda und Nieß<lb/>
recht zu unterſcheiden zu ſeinem Nachtheile; er,<lb/>
mit dem erwuͤrgten Dozenten in der Taſche, nahm<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[45/0063]
ſuchte, dem Kellner nachzugehen, um un-
ten aus den Kellerloͤchern ſeine mensa ambula-
toria, ſein Kanarienfutter zu ziehen; ſo blickte
ihn der Purſche mit fremdem wie geliehenem
Grimme an und ſagte: Freſſ’ Er ſich wo anders
dick als im Keller! —
Nichts bekümmerte ihn aber weniger als ſauere
Geſichter; der geſunde Sauerſtoff, der den groͤ-
ßeren Beſtandtheil ſeines in Worte gebrachten
Athems ausmachte, hatte ihn daran gewoͤhnt.
Heute hatte er ſogar das Gluͤck, unter einer
Winkeltreppe ein niedliches Kaͤtzchen anzutreffen,
nach welchem er ſich lange geſehnt, weil er noch
keins dieſer Art unter dem Meſſer gehabt; er
ſteckte daher dieſen Privatdozenten der Zergliede-
rung ein, nachdem er ihm vorher, um ihm
alles Leiden und Kerkerfieber der Taſche zu er-
ſparen, den Kopf einigemale auf dem Hals um-
hergedreht hatte.
Die Wirthin gab ſich alle Muͤhe, unter dem
frohen Gaſtmahle ihn von Theoda und Nieß
recht zu unterſcheiden zu ſeinem Nachtheile; er,
mit dem erwuͤrgten Dozenten in der Taſche, nahm
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Jean Paul: D. Katzenbergers Badereise. Bd. 1. Heidelberg, 1809, S. 45. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger01_1809/63>, abgerufen am 17.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.