Auszüge und Sentenzen aus meiner Aesthetik, welche zu Michaelis erscheint. Aber ich muß um die Erlaubniß bitten, gelogen zu haben. Einem Autor wird es eben so schwer, mit seinen Ge- danken das jeu de bateaux*) zu spielen als ei- ner Mutter mit ihren Kindern. Gnomen, sagt er, die er in alter Bedeutung als Denksprüche gebe, können andern leicht in neues als Zwerge erscheinen. Zögen Sie aber, lieber Spatzier, statt meiner aus: so wär' es zehn Mal besser, leichter und vernünftiger.
Lieber hätt' ich für diesen Brief aus Tiecks ächt poetischen Oktavian die Geburt der Rose und die Geburt der Lilie ausziehen mögen -- zwey Dichtungen, welche ihm die Blumengöttin selber wie reife Frühlingsblüthen zugeworfen. Auch wär' es in der ersten Entzückung über sein Buch -- und in der ersten Entrüstung über ein scham- und sinnloses Geschwätz über dasselbe, verzeihlich gewesen, viel Worte über diesen ita-
*) Dieses war einmal in Paris eine moralische Spiel-Frage, welche unter gleich lieben Personen in einem untersin- kenden Kahne man opfern müsse und welche retten.
Auszuͤge und Sentenzen aus meiner Aeſthetik, welche zu Michaelis erſcheint. Aber ich muß um die Erlaubniß bitten, gelogen zu haben. Einem Autor wird es eben ſo ſchwer, mit ſeinen Ge- danken das jeu de bateaux*) zu ſpielen als ei- ner Mutter mit ihren Kindern. Gnomen, ſagt er, die er in alter Bedeutung als Denkſpruͤche gebe, koͤnnen andern leicht in neues als Zwerge erſcheinen. Zoͤgen Sie aber, lieber Spatzier, ſtatt meiner aus: ſo waͤr’ es zehn Mal beſſer, leichter und vernuͤnftiger.
Lieber haͤtt’ ich fuͤr dieſen Brief aus Tiecks ächt poetiſchen Oktavian die Geburt der Roſe und die Geburt der Lilie ausziehen moͤgen — zwey Dichtungen, welche ihm die Blumengoͤttin ſelber wie reife Fruͤhlingsbluͤthen zugeworfen. Auch waͤr’ es in der erſten Entzuͤckung über ſein Buch — und in der erſten Entruͤſtung uͤber ein ſcham- und ſinnloſes Geſchwaͤtz uͤber daſſelbe, verzeihlich geweſen, viel Worte uͤber dieſen ita-
*) Dieſes war einmal in Paris eine moraliſche Spiel-Frage, welche unter gleich lieben Perſonen in einem unterſin- kenden Kahne man opfern müſſe und welche retten.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0208"n="190"/>
Auszuͤge und Sentenzen aus meiner Aeſthetik,<lb/>
welche zu Michaelis erſcheint. Aber ich muß um<lb/>
die Erlaubniß bitten, gelogen zu haben. Einem<lb/>
Autor wird es eben ſo ſchwer, mit ſeinen Ge-<lb/>
danken das <hirendition="#aq">jeu de bateaux</hi><noteplace="foot"n="*)">Dieſes war einmal in Paris eine moraliſche Spiel-Frage,<lb/>
welche unter gleich lieben Perſonen in einem unterſin-<lb/>
kenden Kahne man opfern müſſe und welche retten.</note> zu ſpielen als ei-<lb/>
ner Mutter mit ihren Kindern. Gnomen, ſagt<lb/>
er, die er in alter Bedeutung als Denkſpruͤche<lb/>
gebe, koͤnnen andern leicht in neues als Zwerge<lb/>
erſcheinen. Zoͤgen Sie aber, lieber Spatzier,<lb/>ſtatt meiner aus: ſo waͤr’ es zehn Mal beſſer,<lb/>
leichter und vernuͤnftiger.</p><lb/><p>Lieber haͤtt’ ich fuͤr dieſen Brief aus <hirendition="#g">Tiecks</hi><lb/>
ächt poetiſchen Oktavian die Geburt der Roſe<lb/>
und die Geburt der Lilie ausziehen moͤgen —<lb/>
zwey Dichtungen, welche ihm die Blumengoͤttin<lb/>ſelber wie reife Fruͤhlingsbluͤthen zugeworfen.<lb/>
Auch waͤr’ es in der erſten Entzuͤckung über ſein<lb/>
Buch — und in der erſten Entruͤſtung uͤber ein<lb/>ſcham- und ſinnloſes Geſchwaͤtz uͤber daſſelbe,<lb/>
verzeihlich geweſen, viel Worte uͤber dieſen ita-<lb/></p></div></body></text></TEI>
[190/0208]
Auszuͤge und Sentenzen aus meiner Aeſthetik,
welche zu Michaelis erſcheint. Aber ich muß um
die Erlaubniß bitten, gelogen zu haben. Einem
Autor wird es eben ſo ſchwer, mit ſeinen Ge-
danken das jeu de bateaux *) zu ſpielen als ei-
ner Mutter mit ihren Kindern. Gnomen, ſagt
er, die er in alter Bedeutung als Denkſpruͤche
gebe, koͤnnen andern leicht in neues als Zwerge
erſcheinen. Zoͤgen Sie aber, lieber Spatzier,
ſtatt meiner aus: ſo waͤr’ es zehn Mal beſſer,
leichter und vernuͤnftiger.
Lieber haͤtt’ ich fuͤr dieſen Brief aus Tiecks
ächt poetiſchen Oktavian die Geburt der Roſe
und die Geburt der Lilie ausziehen moͤgen —
zwey Dichtungen, welche ihm die Blumengoͤttin
ſelber wie reife Fruͤhlingsbluͤthen zugeworfen.
Auch waͤr’ es in der erſten Entzuͤckung über ſein
Buch — und in der erſten Entruͤſtung uͤber ein
ſcham- und ſinnloſes Geſchwaͤtz uͤber daſſelbe,
verzeihlich geweſen, viel Worte uͤber dieſen ita-
*) Dieſes war einmal in Paris eine moraliſche Spiel-Frage,
welche unter gleich lieben Perſonen in einem unterſin-
kenden Kahne man opfern müſſe und welche retten.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Jean Paul: D. Katzenbergers Badereise. Bd. 1. Heidelberg, 1809, S. 190. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger01_1809/208>, abgerufen am 29.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.