ich nicht manche Personen in der Geschichte ganz ausgelassen habe, die darin mit agiret hatten und in meiner biographischen Zuckermühle als unter¬ schlächtige Räder mit im Gange gewesen waren; noch mehr, ich gebe meinem Widersacher-Paar so¬ gar die Erlaubniß, die weggelassenen Personnagen -- sie haben einige Gewalt, zu schaden -- der Welt zu nennen, wenn dieser doppelte Geier das Herz dazu hat. . . .
Der gute Spizius Hofmann wedelt jetzt und springt vor mir in die Höhe. Guter fleißiger Post¬ hund! biographische Egerie des Jean Pauls! ich werde dich zur Aufmunterung sobald ich Zeit habe, ausschinden und nett ausbälgen und mit einer Heu- Wurstfülle durchschießen, um dich in eine öffentliche Rathsbibliothek als dein eignes Brustbild neben an¬ dere Gelehrte von Rang einzustellen! -- Meusel ist ein billiger Mann, den ich in einem eignen Privat¬ schreiben um einen Siz im gelehrten Deutschland für den Spiz ansprechen will; dieser Gelehrte wird so gut wie ich nicht einsehen, warum ein so fleißiger Handlanger und Kompilator und Spediteur der Ge¬ lehrsamkeit als mein Hund ist, blos darum ein elen¬ deres kälteres Schicksal erleiden soll als andere ge¬ lehrte Handlanger, blos darum sag' ich, weil er ei¬ nen Schwanz trägt, der sein Steis-Toupee vorstellt. Blos der setzt das arme Vieh unter den Gelehrten herunter.
ich nicht manche Perſonen in der Geſchichte ganz ausgelaſſen habe, die darin mit agiret hatten und in meiner biographiſchen Zuckermuͤhle als unter¬ ſchlaͤchtige Raͤder mit im Gange geweſen waren; noch mehr, ich gebe meinem Widerſacher-Paar ſo¬ gar die Erlaubniß, die weggelaſſenen Perſonnagen — ſie haben einige Gewalt, zu ſchaden — der Welt zu nennen, wenn dieſer doppelte Geier das Herz dazu hat. . . .
Der gute Spizius Hofmann wedelt jetzt und ſpringt vor mir in die Hoͤhe. Guter fleißiger Poſt¬ hund! biographiſche Egerie des Jean Pauls! ich werde dich zur Aufmunterung ſobald ich Zeit habe, ausſchinden und nett ausbaͤlgen und mit einer Heu- Wurſtfuͤlle durchſchießen, um dich in eine oͤffentliche Rathsbibliothek als dein eignes Bruſtbild neben an¬ dere Gelehrte von Rang einzuſtellen! — Meuſel iſt ein billiger Mann, den ich in einem eignen Privat¬ ſchreiben um einen Siz im gelehrten Deutſchland fuͤr den Spiz anſprechen will; dieſer Gelehrte wird ſo gut wie ich nicht einſehen, warum ein ſo fleißiger Handlanger und Kompilator und Spediteur der Ge¬ lehrſamkeit als mein Hund iſt, blos darum ein elen¬ deres kaͤlteres Schickſal erleiden ſoll als andere ge¬ lehrte Handlanger, blos darum ſag' ich, weil er ei¬ nen Schwanz traͤgt, der ſein Steis-Toupee vorſtellt. Blos der ſetzt das arme Vieh unter den Gelehrten herunter.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0448"n="438"/>
ich nicht manche Perſonen in der Geſchichte ganz<lb/>
ausgelaſſen habe, die darin mit agiret hatten und<lb/>
in meiner biographiſchen <choice><sic>Znckermuͤhle</sic><corr>Zuckermuͤhle</corr></choice> als unter¬<lb/>ſchlaͤchtige Raͤder mit im Gange geweſen waren;<lb/>
noch mehr, ich gebe meinem Widerſacher-Paar ſo¬<lb/>
gar die Erlaubniß, die weggelaſſenen Perſonnagen —<lb/>ſie haben einige Gewalt, zu ſchaden — der Welt zu<lb/>
nennen, wenn dieſer doppelte Geier das Herz dazu<lb/>
hat. . . .</p><lb/><p>Der gute Spizius Hofmann wedelt jetzt und<lb/>ſpringt vor mir in die Hoͤhe. Guter fleißiger Poſt¬<lb/>
hund! biographiſche Egerie des Jean Pauls! ich<lb/>
werde dich zur Aufmunterung ſobald ich Zeit habe,<lb/>
ausſchinden und nett ausbaͤlgen und mit einer Heu-<lb/>
Wurſtfuͤlle durchſchießen, um dich in eine oͤffentliche<lb/>
Rathsbibliothek als dein eignes Bruſtbild neben an¬<lb/>
dere Gelehrte von Rang einzuſtellen! — Meuſel iſt<lb/>
ein billiger Mann, den ich in einem eignen Privat¬<lb/>ſchreiben um einen Siz im gelehrten Deutſchland<lb/>
fuͤr den Spiz anſprechen will; dieſer Gelehrte wird<lb/>ſo gut wie ich nicht einſehen, warum ein ſo fleißiger<lb/>
Handlanger und Kompilator und Spediteur der Ge¬<lb/>
lehrſamkeit als mein Hund iſt, blos darum ein elen¬<lb/>
deres kaͤlteres Schickſal erleiden ſoll als <choice><sic>audere</sic><corr>andere</corr></choice> ge¬<lb/>
lehrte Handlanger, blos darum ſag' ich, weil er ei¬<lb/>
nen Schwanz traͤgt, der ſein Steis-Toupee vorſtellt.<lb/>
Blos der ſetzt das arme Vieh unter den Gelehrten<lb/>
herunter.</p><lb/></div></div></div></body></text></TEI>
[438/0448]
ich nicht manche Perſonen in der Geſchichte ganz
ausgelaſſen habe, die darin mit agiret hatten und
in meiner biographiſchen Zuckermuͤhle als unter¬
ſchlaͤchtige Raͤder mit im Gange geweſen waren;
noch mehr, ich gebe meinem Widerſacher-Paar ſo¬
gar die Erlaubniß, die weggelaſſenen Perſonnagen —
ſie haben einige Gewalt, zu ſchaden — der Welt zu
nennen, wenn dieſer doppelte Geier das Herz dazu
hat. . . .
Der gute Spizius Hofmann wedelt jetzt und
ſpringt vor mir in die Hoͤhe. Guter fleißiger Poſt¬
hund! biographiſche Egerie des Jean Pauls! ich
werde dich zur Aufmunterung ſobald ich Zeit habe,
ausſchinden und nett ausbaͤlgen und mit einer Heu-
Wurſtfuͤlle durchſchießen, um dich in eine oͤffentliche
Rathsbibliothek als dein eignes Bruſtbild neben an¬
dere Gelehrte von Rang einzuſtellen! — Meuſel iſt
ein billiger Mann, den ich in einem eignen Privat¬
ſchreiben um einen Siz im gelehrten Deutſchland
fuͤr den Spiz anſprechen will; dieſer Gelehrte wird
ſo gut wie ich nicht einſehen, warum ein ſo fleißiger
Handlanger und Kompilator und Spediteur der Ge¬
lehrſamkeit als mein Hund iſt, blos darum ein elen¬
deres kaͤlteres Schickſal erleiden ſoll als andere ge¬
lehrte Handlanger, blos darum ſag' ich, weil er ei¬
nen Schwanz traͤgt, der ſein Steis-Toupee vorſtellt.
Blos der ſetzt das arme Vieh unter den Gelehrten
herunter.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795, S. 438. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/448>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.