geschah: mach' ich -- so wunderbar es immer ist -- erst bekannt, wenn ich die Bemerkung ausgeschrieben habe -- daß zwar die große Freude und der große Schmerz die edlern Neigungen in uns beleben und vergnügen, daß aber die Hoffnung, und noch weit mehr die Angst den ganzen Wurmstock elender Begierden, den Infusionslaich kleiner Gedanken an¬ brüten und auseinander ringeln und ins Nagen brin¬ gen -- so, daß also der Teufel und der Engel in uns eine ärgere Parität ihrer zwei Religionen als selber in Augsburg bei zwei andern ist, zu er¬ halten wissen und daß jede von den zwei Religions¬ partheien im Menschen eben so gut ihren eignen Nachtwächter, Zensor, Wirth, Zeitungsschreiber besoldet als wie gesagt in Augsburg. . . .
-- Ich hatte die Augen noch geschlossen, als ein Lispeln, von tausend Gipfeln weiter gewir¬ belt, mich umschwamm, das getriebene Luftmeer zog durch enge Aeolsharfen und schlug daran Wellen und die Wellen überspühlten mich mit Melodien -- eine hohe Bergluft, von einer vorüberschiessenden Wolke herzuschlagend, fuhr wie ein Wasserstrahl kühl an meine Brust -- ich öffnete die Augen und dachte, ich träumte, weil ich ohne die eiserne Maske war -- ich war an die fünfte Säule auf der obersten Stufe eines griechischen Tempels gelehnt, dessen
geſchah: mach' ich — ſo wunderbar es immer iſt — erſt bekannt, wenn ich die Bemerkung ausgeſchrieben habe — daß zwar die große Freude und der große Schmerz die edlern Neigungen in uns beleben und vergnuͤgen, daß aber die Hoffnung, und noch weit mehr die Angſt den ganzen Wurmſtock elender Begierden, den Infuſionslaich kleiner Gedanken an¬ bruͤten und auseinander ringeln und ins Nagen brin¬ gen — ſo, daß alſo der Teufel und der Engel in uns eine aͤrgere Paritaͤt ihrer zwei Religionen als ſelber in Augsburg bei zwei andern iſt, zu er¬ halten wiſſen und daß jede von den zwei Religions¬ partheien im Menſchen eben ſo gut ihren eignen Nachtwaͤchter, Zenſor, Wirth, Zeitungsſchreiber beſoldet als wie geſagt in Augsburg. . . .
— Ich hatte die Augen noch geſchloſſen, als ein Lispeln, von tauſend Gipfeln weiter gewir¬ belt, mich umſchwamm, das getriebene Luftmeer zog durch enge Aeolsharfen und ſchlug daran Wellen und die Wellen uͤberſpuͤhlten mich mit Melodien — eine hohe Bergluft, von einer voruͤberſchieſſenden Wolke herzuſchlagend, fuhr wie ein Waſſerſtrahl kuͤhl an meine Bruſt — ich oͤffnete die Augen und dachte, ich traͤumte, weil ich ohne die eiſerne Maske war — ich war an die fuͤnfte Saͤule auf der oberſten Stufe eines griechiſchen Tempels gelehnt, deſſen
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0434"n="424"/>
geſchah: mach' ich —ſo wunderbar es immer iſt —<lb/>
erſt bekannt, wenn ich die Bemerkung ausgeſchrieben<lb/>
habe — daß zwar die große <hirendition="#g">Freude</hi> und der große<lb/><hirendition="#g">Schmerz</hi> die edlern Neigungen in uns beleben und<lb/>
vergnuͤgen, daß aber die <hirendition="#g">Hoffnung</hi>, und noch<lb/>
weit mehr die <hirendition="#g">Angſt</hi> den ganzen Wurmſtock elender<lb/>
Begierden, den Infuſionslaich kleiner Gedanken an¬<lb/>
bruͤten und auseinander ringeln und ins Nagen brin¬<lb/>
gen —ſo, daß alſo der <hirendition="#g">Teufel</hi> und der <hirendition="#g">Engel</hi><lb/>
in uns eine aͤrgere <hirendition="#g">Paritaͤt</hi> ihrer zwei Religionen<lb/>
als ſelber in Augsburg bei zwei andern iſt, zu er¬<lb/>
halten wiſſen und daß jede von den zwei Religions¬<lb/>
partheien im Menſchen eben ſo gut ihren eignen<lb/>
Nachtwaͤchter, Zenſor, Wirth, Zeitungsſchreiber<lb/>
beſoldet als wie geſagt in Augsburg. . . .</p><lb/><p>— Ich hatte die Augen noch geſchloſſen,<lb/>
als ein Lispeln, von tauſend Gipfeln weiter gewir¬<lb/>
belt, mich umſchwamm, das getriebene Luftmeer zog<lb/>
durch enge Aeolsharfen und ſchlug daran Wellen und<lb/>
die Wellen uͤberſpuͤhlten mich mit Melodien — eine<lb/>
hohe Bergluft, von einer voruͤberſchieſſenden Wolke<lb/>
herzuſchlagend, fuhr wie ein Waſſerſtrahl kuͤhl an<lb/>
meine Bruſt — ich oͤffnete die Augen und dachte,<lb/>
ich traͤumte, weil ich ohne die eiſerne Maske war<lb/>— ich war an die fuͤnfte Saͤule auf der oberſten<lb/>
Stufe eines griechiſchen Tempels gelehnt, deſſen<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[424/0434]
geſchah: mach' ich — ſo wunderbar es immer iſt —
erſt bekannt, wenn ich die Bemerkung ausgeſchrieben
habe — daß zwar die große Freude und der große
Schmerz die edlern Neigungen in uns beleben und
vergnuͤgen, daß aber die Hoffnung, und noch
weit mehr die Angſt den ganzen Wurmſtock elender
Begierden, den Infuſionslaich kleiner Gedanken an¬
bruͤten und auseinander ringeln und ins Nagen brin¬
gen — ſo, daß alſo der Teufel und der Engel
in uns eine aͤrgere Paritaͤt ihrer zwei Religionen
als ſelber in Augsburg bei zwei andern iſt, zu er¬
halten wiſſen und daß jede von den zwei Religions¬
partheien im Menſchen eben ſo gut ihren eignen
Nachtwaͤchter, Zenſor, Wirth, Zeitungsſchreiber
beſoldet als wie geſagt in Augsburg. . . .
— Ich hatte die Augen noch geſchloſſen,
als ein Lispeln, von tauſend Gipfeln weiter gewir¬
belt, mich umſchwamm, das getriebene Luftmeer zog
durch enge Aeolsharfen und ſchlug daran Wellen und
die Wellen uͤberſpuͤhlten mich mit Melodien — eine
hohe Bergluft, von einer voruͤberſchieſſenden Wolke
herzuſchlagend, fuhr wie ein Waſſerſtrahl kuͤhl an
meine Bruſt — ich oͤffnete die Augen und dachte,
ich traͤumte, weil ich ohne die eiſerne Maske war
— ich war an die fuͤnfte Saͤule auf der oberſten
Stufe eines griechiſchen Tempels gelehnt, deſſen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795, S. 424. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/434>, abgerufen am 18.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
