Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Tugend so nützlich, so vernünftig dar, daß sie nichts
weiter ist als ein Schluß: man hat bei ihr nichts
zu überwinden als Irrthümer. -- Da sie (nach ihm)
nicht das höchste sondern das einzige Gut ist; da
alle Begierden nach ihm auf ein leeres Nichts los¬
gehen: so ist Tugend kein Verdienst, sondern eine
Nothwendigkeit. Z. B. wenn es nichts hassenswer¬
thes giebt: so ist der Sieg über den Zorn und die
Liebe gegen den Feind nicht schwerer oder verdienst¬
licher als die gegen den Freund, sondern einerlei.

Was hat denn der Stoiker der Tugend nach sei¬
ner Meinung aufzuopfern als Vexirgüter, Luft¬
schlößer und Fieberbilder? -- Gleichwohl thut der
Stoizismus der Tugend, wie die Kritik dem Genie,
negative Dienste -- die stoische Erkältung treibt
keinen Frühling heraus, aber sie richtet die Insekten
hin, die ihn zernagen -- der stoische Winter nimmt
wie der physische, die Pest hinweg eh' die wär¬
mern Monate kommen, die neues Leben rei¬
chen. . . .

Obgleich Viktor sagte: "Du Theure, kein
"Herz kann rein, still, zart und groß genug für dei¬
"nes seyn, aber das schwache, das du erduldest, wird
"an deinem sich heiligen und kömmt gebessert zu
"dir:" so war doch die bloße Liebe die Quelle
seiner Tugend, sondern umgekehrt konnte nur Tu¬
gend sich durch eine solche Liebe offenbaren. Aber

Tugend ſo nuͤtzlich, ſo vernuͤnftig dar, daß ſie nichts
weiter iſt als ein Schluß: man hat bei ihr nichts
zu uͤberwinden als Irrthuͤmer. — Da ſie (nach ihm)
nicht das hoͤchſte ſondern das einzige Gut iſt; da
alle Begierden nach ihm auf ein leeres Nichts los¬
gehen: ſo iſt Tugend kein Verdienſt, ſondern eine
Nothwendigkeit. Z. B. wenn es nichts haſſenswer¬
thes giebt: ſo iſt der Sieg uͤber den Zorn und die
Liebe gegen den Feind nicht ſchwerer oder verdienſt¬
licher als die gegen den Freund, ſondern einerlei.

Was hat denn der Stoiker der Tugend nach ſei¬
ner Meinung aufzuopfern als Vexirguͤter, Luft¬
ſchloͤßer und Fieberbilder? — Gleichwohl thut der
Stoizismus der Tugend, wie die Kritik dem Genie,
negative Dienſte — die ſtoiſche Erkaͤltung treibt
keinen Fruͤhling heraus, aber ſie richtet die Inſekten
hin, die ihn zernagen — der ſtoiſche Winter nimmt
wie der phyſiſche, die Peſt hinweg eh' die waͤr¬
mern Monate kommen, die neues Leben rei¬
chen. . . .

Obgleich Viktor ſagte: »Du Theure, kein
»Herz kann rein, ſtill, zart und groß genug fuͤr dei¬
»nes ſeyn, aber das ſchwache, das du erduldeſt, wird
»an deinem ſich heiligen und koͤmmt gebeſſert zu
»dir:» ſo war doch die bloße Liebe die Quelle
ſeiner Tugend, ſondern umgekehrt konnte nur Tu¬
gend ſich durch eine ſolche Liebe offenbaren. Aber

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0029" n="19"/>
Tugend &#x017F;o nu&#x0364;tzlich, &#x017F;o vernu&#x0364;nftig dar, daß &#x017F;ie nichts<lb/>
weiter i&#x017F;t als ein Schluß: man hat bei ihr nichts<lb/>
zu u&#x0364;berwinden als Irrthu&#x0364;mer. &#x2014; Da &#x017F;ie (nach ihm)<lb/>
nicht das ho&#x0364;ch&#x017F;te &#x017F;ondern das einzige Gut i&#x017F;t; da<lb/>
alle Begierden nach ihm auf ein leeres Nichts los¬<lb/>
gehen: &#x017F;o i&#x017F;t Tugend kein Verdien&#x017F;t, &#x017F;ondern eine<lb/>
Nothwendigkeit. Z. B. wenn es nichts ha&#x017F;&#x017F;enswer¬<lb/>
thes giebt: &#x017F;o i&#x017F;t der Sieg u&#x0364;ber den Zorn und die<lb/>
Liebe gegen den Feind nicht &#x017F;chwerer oder verdien&#x017F;t¬<lb/>
licher als die gegen den Freund, &#x017F;ondern einerlei.</p><lb/>
          <p>Was hat denn der Stoiker der Tugend nach &#x017F;ei¬<lb/>
ner Meinung aufzuopfern als Vexirgu&#x0364;ter, Luft¬<lb/>
&#x017F;chlo&#x0364;ßer und Fieberbilder? &#x2014; Gleichwohl thut der<lb/>
Stoizismus der Tugend, wie die Kritik dem Genie,<lb/>
negative Dien&#x017F;te &#x2014; die &#x017F;toi&#x017F;che <hi rendition="#g">Erka&#x0364;ltung</hi> treibt<lb/>
keinen Fru&#x0364;hling heraus, aber &#x017F;ie richtet die In&#x017F;ekten<lb/>
hin, die ihn zernagen &#x2014; der &#x017F;toi&#x017F;che Winter nimmt<lb/>
wie der phy&#x017F;i&#x017F;che, die <hi rendition="#g">Pe&#x017F;t</hi> hinweg eh' die wa&#x0364;r¬<lb/>
mern Monate kommen, die neues <hi rendition="#g">Leben</hi> rei¬<lb/>
chen. . . .</p><lb/>
          <p>Obgleich Viktor &#x017F;agte: »Du Theure, kein<lb/>
»Herz kann rein, &#x017F;till, zart und groß genug fu&#x0364;r dei¬<lb/>
»nes &#x017F;eyn, aber das &#x017F;chwache, das du erdulde&#x017F;t, wird<lb/>
»an deinem &#x017F;ich heiligen und ko&#x0364;mmt gebe&#x017F;&#x017F;ert zu<lb/>
»dir:» &#x017F;o war doch die bloße Liebe die Quelle<lb/>
&#x017F;einer Tugend, &#x017F;ondern umgekehrt konnte nur Tu¬<lb/>
gend &#x017F;ich durch eine &#x017F;olche Liebe offenbaren. Aber<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B2<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[19/0029] Tugend ſo nuͤtzlich, ſo vernuͤnftig dar, daß ſie nichts weiter iſt als ein Schluß: man hat bei ihr nichts zu uͤberwinden als Irrthuͤmer. — Da ſie (nach ihm) nicht das hoͤchſte ſondern das einzige Gut iſt; da alle Begierden nach ihm auf ein leeres Nichts los¬ gehen: ſo iſt Tugend kein Verdienſt, ſondern eine Nothwendigkeit. Z. B. wenn es nichts haſſenswer¬ thes giebt: ſo iſt der Sieg uͤber den Zorn und die Liebe gegen den Feind nicht ſchwerer oder verdienſt¬ licher als die gegen den Freund, ſondern einerlei. Was hat denn der Stoiker der Tugend nach ſei¬ ner Meinung aufzuopfern als Vexirguͤter, Luft¬ ſchloͤßer und Fieberbilder? — Gleichwohl thut der Stoizismus der Tugend, wie die Kritik dem Genie, negative Dienſte — die ſtoiſche Erkaͤltung treibt keinen Fruͤhling heraus, aber ſie richtet die Inſekten hin, die ihn zernagen — der ſtoiſche Winter nimmt wie der phyſiſche, die Peſt hinweg eh' die waͤr¬ mern Monate kommen, die neues Leben rei¬ chen. . . . Obgleich Viktor ſagte: »Du Theure, kein »Herz kann rein, ſtill, zart und groß genug fuͤr dei¬ »nes ſeyn, aber das ſchwache, das du erduldeſt, wird »an deinem ſich heiligen und koͤmmt gebeſſert zu »dir:» ſo war doch die bloße Liebe die Quelle ſeiner Tugend, ſondern umgekehrt konnte nur Tu¬ gend ſich durch eine ſolche Liebe offenbaren. Aber B2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/29
Zitationshilfe:	Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795, S. 19. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/29>, abgerufen am 20.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.