Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite

Nachmittag mit seinem Gaste bei der Aebtissin zu
verbringen; auch trug er ihm eine kleine Kollabora¬
torstelle bei seinen Blumen an, nämlich die Rosma¬
rinblüten auszupflücken und über das Nelkenposta¬
ment den Sonnenschirm zu spannen. Bei Emanuel
hingen auch in der prosaischen Ruhe des Tages, im¬
mer die Flügel noch weit unter den Halbflügeldecken
hervor. Viktor hielt die Bitten seines Lehrers für
Geschenke. Da er draussen am Rosmarin abblatte¬
te: so öfnete die aufgehende Sonne das Ventile des
Windes und dann fingen, von ihm angeweht, alle
Register der großen Wesen-Orgel zu gehen an und
vor seinem Ohre wogte der Tremulant der Bäche,
schrie das Flötenwerk der Vögel und braußte das
32füßige Pedalregister der Waldungen. Ein einge¬
pfarrter kleiner Kopf um den andern, der seine zwölf
Jahre samt eben soviel Herkules Arbeiten des Ge¬
dächtnißes zum h. Abendmal trug, schlich hinter dem
Vater mit einem Kranz-Knauf und überhaupt mit
Goldflittern gestickt und aufgesteift vor ihm vorüber.
Welchen schönen zweiten Pfingsttag, der sonst voll
Regenwolken ist, habt ihr Kleinen jetzt! -- Viktor
gönnte recht gern der Grandetza des Dorfes, d. h.
den Vollspännern und dem Schulmeisters Sohn den
Haarformer und Zopfprediger Meuseler, der am
zweiten Pfingsttag die benachbarten Dörfer frisirte
und der mit seinem Puder-Weihwedel die letzte

Nachmittag mit ſeinem Gaſte bei der Aebtiſſin zu
verbringen; auch trug er ihm eine kleine Kollabora¬
torſtelle bei ſeinen Blumen an, naͤmlich die Rosma¬
rinbluͤten auszupfluͤcken und uͤber das Nelkenpoſta¬
ment den Sonnenſchirm zu ſpannen. Bei Emanuel
hingen auch in der proſaiſchen Ruhe des Tages, im¬
mer die Fluͤgel noch weit unter den Halbfluͤgeldecken
hervor. Viktor hielt die Bitten ſeines Lehrers fuͤr
Geſchenke. Da er drauſſen am Rosmarin abblatte¬
te: ſo oͤfnete die aufgehende Sonne das Ventile des
Windes und dann fingen, von ihm angeweht, alle
Regiſter der großen Weſen-Orgel zu gehen an und
vor ſeinem Ohre wogte der Tremulant der Baͤche,
ſchrie das Floͤtenwerk der Voͤgel und braußte das
32fuͤßige Pedalregiſter der Waldungen. Ein einge¬
pfarrter kleiner Kopf um den andern, der ſeine zwoͤlf
Jahre ſamt eben ſoviel Herkules Arbeiten des Ge¬
daͤchtnißes zum h. Abendmal trug, ſchlich hinter dem
Vater mit einem Kranz-Knauf und uͤberhaupt mit
Goldflittern geſtickt und aufgeſteift vor ihm voruͤber.
Welchen ſchoͤnen zweiten Pfingſttag, der ſonſt voll
Regenwolken iſt, habt ihr Kleinen jetzt! — Viktor
goͤnnte recht gern der Grandetza des Dorfes, d. h.
den Vollſpaͤnnern und dem Schulmeiſters Sohn den
Haarformer und Zopfprediger Meuſeler, der am
zweiten Pfingſttag die benachbarten Doͤrfer friſirte
und der mit ſeinem Puder-Weihwedel die letzte

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0158" n="148"/>
Nachmittag mit &#x017F;einem Ga&#x017F;te bei der Aebti&#x017F;&#x017F;in zu<lb/>
verbringen; auch trug er ihm eine kleine Kollabora¬<lb/>
tor&#x017F;telle bei &#x017F;einen Blumen an, na&#x0364;mlich die Rosma¬<lb/>
rinblu&#x0364;ten auszupflu&#x0364;cken und u&#x0364;ber das Nelkenpo&#x017F;ta¬<lb/>
ment den Sonnen&#x017F;chirm zu &#x017F;pannen. Bei Emanuel<lb/>
hingen auch in der pro&#x017F;ai&#x017F;chen Ruhe des Tages, im¬<lb/>
mer die Flu&#x0364;gel noch weit unter den Halbflu&#x0364;geldecken<lb/>
hervor. Viktor hielt die Bitten &#x017F;eines Lehrers fu&#x0364;r<lb/>
Ge&#x017F;chenke. Da er drau&#x017F;&#x017F;en am Rosmarin abblatte¬<lb/>
te: &#x017F;o o&#x0364;fnete die aufgehende Sonne das Ventile des<lb/>
Windes und dann fingen, von ihm angeweht, alle<lb/>
Regi&#x017F;ter der großen We&#x017F;en-Orgel zu gehen an und<lb/>
vor &#x017F;einem Ohre wogte der Tremulant der Ba&#x0364;che,<lb/>
&#x017F;chrie das Flo&#x0364;tenwerk der Vo&#x0364;gel und braußte das<lb/>
32fu&#x0364;ßige Pedalregi&#x017F;ter der Waldungen. Ein einge¬<lb/>
pfarrter kleiner Kopf um den andern, der &#x017F;eine zwo&#x0364;lf<lb/>
Jahre &#x017F;amt eben &#x017F;oviel Herkules Arbeiten des Ge¬<lb/>
da&#x0364;chtnißes zum h. Abendmal trug, &#x017F;chlich hinter dem<lb/>
Vater mit einem Kranz-Knauf und u&#x0364;berhaupt mit<lb/>
Goldflittern ge&#x017F;tickt und aufge&#x017F;teift vor ihm voru&#x0364;ber.<lb/>
Welchen &#x017F;cho&#x0364;nen zweiten Pfing&#x017F;ttag, der &#x017F;on&#x017F;t voll<lb/>
Regenwolken i&#x017F;t, habt ihr Kleinen jetzt! &#x2014; Viktor<lb/>
go&#x0364;nnte recht gern der Grandetza des Dorfes, d. h.<lb/>
den Voll&#x017F;pa&#x0364;nnern und dem Schulmei&#x017F;ters Sohn den<lb/>
Haarformer und Zopfprediger Meu&#x017F;eler, der am<lb/>
zweiten Pfing&#x017F;ttag die benachbarten Do&#x0364;rfer fri&#x017F;irte<lb/>
und der mit &#x017F;einem Puder-Weihwedel die letzte<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[148/0158] Nachmittag mit ſeinem Gaſte bei der Aebtiſſin zu verbringen; auch trug er ihm eine kleine Kollabora¬ torſtelle bei ſeinen Blumen an, naͤmlich die Rosma¬ rinbluͤten auszupfluͤcken und uͤber das Nelkenpoſta¬ ment den Sonnenſchirm zu ſpannen. Bei Emanuel hingen auch in der proſaiſchen Ruhe des Tages, im¬ mer die Fluͤgel noch weit unter den Halbfluͤgeldecken hervor. Viktor hielt die Bitten ſeines Lehrers fuͤr Geſchenke. Da er drauſſen am Rosmarin abblatte¬ te: ſo oͤfnete die aufgehende Sonne das Ventile des Windes und dann fingen, von ihm angeweht, alle Regiſter der großen Weſen-Orgel zu gehen an und vor ſeinem Ohre wogte der Tremulant der Baͤche, ſchrie das Floͤtenwerk der Voͤgel und braußte das 32fuͤßige Pedalregiſter der Waldungen. Ein einge¬ pfarrter kleiner Kopf um den andern, der ſeine zwoͤlf Jahre ſamt eben ſoviel Herkules Arbeiten des Ge¬ daͤchtnißes zum h. Abendmal trug, ſchlich hinter dem Vater mit einem Kranz-Knauf und uͤberhaupt mit Goldflittern geſtickt und aufgeſteift vor ihm voruͤber. Welchen ſchoͤnen zweiten Pfingſttag, der ſonſt voll Regenwolken iſt, habt ihr Kleinen jetzt! — Viktor goͤnnte recht gern der Grandetza des Dorfes, d. h. den Vollſpaͤnnern und dem Schulmeiſters Sohn den Haarformer und Zopfprediger Meuſeler, der am zweiten Pfingſttag die benachbarten Doͤrfer friſirte und der mit ſeinem Puder-Weihwedel die letzte

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/158
Zitationshilfe: Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795, S. 148. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/158>, abgerufen am 24.11.2024.