Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und da vom sanften Tage nichts mehr übrig war
als sein Nachhall im Herzen der Glücklichen und im
Abendliede des Klosters, als sein Wiederschein in der
ziehenden Abendröthe am Himmel und in dem befrie¬
digten noch lächelnden Angesicht des schlafenden Ema¬
nuels: so sahen in Viktor die stummen Freuden wie
Gebete aus, die ungestörten Thränen wie überlau¬
fende Tropfen aus dem Freudenkelch, seine Stille
wie eine gute That und sein ganzes Herz wie die
warme Freudenzähre eines höhern Genius. . . .

Viktor führte den blinden Geliebten leise an seine
Lagerstelle, wo der Traum seine zerritteten Augen
operirte und ihnen die kleinen Landschaften seiner
Kindheit mit Morgenfarben heller um sie stellte --
Und Viktor legte sich unentkleidet, dem tief herabge¬
rückten Monde gegenüber, auf die Baustelle unserer
schönern Luftschlösser, auf den Resonanzboden der
Kindheit, wo der Morgentraum den geheiligten Men¬
schen aus der Wüste des Tages auf den Berg Mo¬
sis führt und ihn schauen läßt in das dunkle gelobte
Land der Ewigkeit. . . .

Der erste Pfingsttag, lieber Leser, hat in diesem
Wonne-Dreiklang verhallt; aber in diesen drei
hohen Festen von Freude wird wie bei denen
im Kalender das zweite noch schöner, und das dritte

und da vom ſanften Tage nichts mehr uͤbrig war
als ſein Nachhall im Herzen der Gluͤcklichen und im
Abendliede des Kloſters, als ſein Wiederſchein in der
ziehenden Abendroͤthe am Himmel und in dem befrie¬
digten noch laͤchelnden Angeſicht des ſchlafenden Ema¬
nuels: ſo ſahen in Viktor die ſtummen Freuden wie
Gebete aus, die ungeſtoͤrten Thraͤnen wie uͤberlau¬
fende Tropfen aus dem Freudenkelch, ſeine Stille
wie eine gute That und ſein ganzes Herz wie die
warme Freudenzaͤhre eines hoͤhern Genius. . . .

Viktor fuͤhrte den blinden Geliebten leiſe an ſeine
Lagerſtelle, wo der Traum ſeine zerritteten Augen
operirte und ihnen die kleinen Landſchaften ſeiner
Kindheit mit Morgenfarben heller um ſie ſtellte —
Und Viktor legte ſich unentkleidet, dem tief herabge¬
ruͤckten Monde gegenuͤber, auf die Bauſtelle unſerer
ſchoͤnern Luftſchloͤſſer, auf den Reſonanzboden der
Kindheit, wo der Morgentraum den geheiligten Men¬
ſchen aus der Wuͤſte des Tages auf den Berg Mo¬
ſis fuͤhrt und ihn ſchauen laͤßt in das dunkle gelobte
Land der Ewigkeit. . . .

Der erſte Pfingſttag, lieber Leſer, hat in dieſem
Wonne-Dreiklang verhallt; aber in dieſen drei
hohen Feſten von Freude wird wie bei denen
im Kalender das zweite noch ſchoͤner, und das dritte

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0153" n="143"/>
und da vom &#x017F;anften Tage nichts mehr u&#x0364;brig war<lb/>
als &#x017F;ein Nachhall im Herzen der Glu&#x0364;cklichen und im<lb/>
Abendliede des Klo&#x017F;ters, als &#x017F;ein Wieder&#x017F;chein in der<lb/>
ziehenden Abendro&#x0364;the am Himmel und in dem befrie¬<lb/>
digten noch la&#x0364;chelnden Ange&#x017F;icht des &#x017F;chlafenden Ema¬<lb/>
nuels: &#x017F;o &#x017F;ahen in Viktor die &#x017F;tummen Freuden wie<lb/>
Gebete aus, die unge&#x017F;to&#x0364;rten Thra&#x0364;nen wie u&#x0364;berlau¬<lb/>
fende Tropfen aus dem Freudenkelch, &#x017F;eine Stille<lb/>
wie eine gute That und &#x017F;ein ganzes Herz wie die<lb/>
warme Freudenza&#x0364;hre eines ho&#x0364;hern Genius. . . .</p><lb/>
          <p>Viktor fu&#x0364;hrte den blinden Geliebten lei&#x017F;e an &#x017F;eine<lb/>
Lager&#x017F;telle, wo der Traum &#x017F;eine zerritteten Augen<lb/>
operirte und ihnen die kleinen Land&#x017F;chaften &#x017F;einer<lb/>
Kindheit mit Morgenfarben heller um &#x017F;ie &#x017F;tellte &#x2014;<lb/>
Und Viktor legte &#x017F;ich unentkleidet, dem tief herabge¬<lb/>
ru&#x0364;ckten Monde gegenu&#x0364;ber, auf die Bau&#x017F;telle un&#x017F;erer<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;nern Luft&#x017F;chlo&#x0364;&#x017F;&#x017F;er, auf den Re&#x017F;onanzboden der<lb/>
Kindheit, wo der Morgentraum den geheiligten Men¬<lb/>
&#x017F;chen aus der Wu&#x0364;&#x017F;te des Tages auf den Berg Mo¬<lb/>
&#x017F;is fu&#x0364;hrt und ihn &#x017F;chauen la&#x0364;ßt in das dunkle gelobte<lb/>
Land der Ewigkeit. . . .</p><lb/>
          <p>Der er&#x017F;te Pfing&#x017F;ttag, lieber Le&#x017F;er, hat in die&#x017F;em<lb/>
Wonne-Dreiklang verhallt; aber in die&#x017F;en drei<lb/>
hohen Fe&#x017F;ten von Freude wird wie bei denen<lb/>
im Kalender das zweite noch &#x017F;cho&#x0364;ner, und das dritte<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[143/0153] und da vom ſanften Tage nichts mehr uͤbrig war als ſein Nachhall im Herzen der Gluͤcklichen und im Abendliede des Kloſters, als ſein Wiederſchein in der ziehenden Abendroͤthe am Himmel und in dem befrie¬ digten noch laͤchelnden Angeſicht des ſchlafenden Ema¬ nuels: ſo ſahen in Viktor die ſtummen Freuden wie Gebete aus, die ungeſtoͤrten Thraͤnen wie uͤberlau¬ fende Tropfen aus dem Freudenkelch, ſeine Stille wie eine gute That und ſein ganzes Herz wie die warme Freudenzaͤhre eines hoͤhern Genius. . . . Viktor fuͤhrte den blinden Geliebten leiſe an ſeine Lagerſtelle, wo der Traum ſeine zerritteten Augen operirte und ihnen die kleinen Landſchaften ſeiner Kindheit mit Morgenfarben heller um ſie ſtellte — Und Viktor legte ſich unentkleidet, dem tief herabge¬ ruͤckten Monde gegenuͤber, auf die Bauſtelle unſerer ſchoͤnern Luftſchloͤſſer, auf den Reſonanzboden der Kindheit, wo der Morgentraum den geheiligten Men¬ ſchen aus der Wuͤſte des Tages auf den Berg Mo¬ ſis fuͤhrt und ihn ſchauen laͤßt in das dunkle gelobte Land der Ewigkeit. . . . Der erſte Pfingſttag, lieber Leſer, hat in dieſem Wonne-Dreiklang verhallt; aber in dieſen drei hohen Feſten von Freude wird wie bei denen im Kalender das zweite noch ſchoͤner, und das dritte

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/153
Zitationshilfe: Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795, S. 143. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/153>, abgerufen am 02.05.2024.