Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Zweites Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite

sum einzuholen, seine Hand in eine Kugel anschießen
und sie wie einen Glockenhammer auf die Pfeilnaht
des untergehaltnen Hauptes fallen ließ, worauf die
Täucherglocke einen ordentlichen Ton angab. Der
Apotheker würde, wenn man ihn recht verstanden
und ihm Zeit gelassen hätte, durch diesen Zainham¬
mer die Suturen auf dem tauben Haupte um Vieles
vorgehoben haben; aber so störte ihn sein eigner vom
Schlage gerührte Bruder, der ihn am Kopfe --
Kalkant würde seine Finger als Schmucknadeln in
die künstlichen Haare getrieben nnd ihn daran ge¬
lenkt haben, wäre die Perücke am Kopfe festgemacht
gewesen -- wie ein Gesträuch niederbog, um sein
Hörrohr als ein zweites Rückgrat so behutsam über
das Zwillingserstes zu biegen, daß niemand kompli¬
zirte Frakturen davon trug als der Hörstab. --
Darauf sagte er gute Nacht und empfahl ihm, sich
links zu halten, um nicht irre zu gehen. . . . .

-- Hätte ich gewußt, daß diese Historie so vie¬
le Blätter überschatten würde: ich hätte sie lieber
weggeworfen. Am andern Morgen stattete der un¬
verschämte Matthieu einen Besuch beim Kreutzträger
ab, an dessen Händen jetzt das vom Zorn reifge¬
wärmte Chiragra glühte; er wollte -- weil er jeden
Tadel seiner Unverschämtheit mit einer größern be¬
antwortete -- die gichtbrüchigen Hände zu neuen Ka¬
tzenpfoten machen, um frische Spas-Kastanien aus

ſum einzuholen, ſeine Hand in eine Kugel anſchießen
und ſie wie einen Glockenhammer auf die Pfeilnaht
des untergehaltnen Hauptes fallen ließ, worauf die
Taͤucherglocke einen ordentlichen Ton angab. Der
Apotheker wuͤrde, wenn man ihn recht verſtanden
und ihm Zeit gelaſſen haͤtte, durch dieſen Zainham¬
mer die Suturen auf dem tauben Haupte um Vieles
vorgehoben haben; aber ſo ſtoͤrte ihn ſein eigner vom
Schlage geruͤhrte Bruder, der ihn am Kopfe —
Kalkant wuͤrde ſeine Finger als Schmucknadeln in
die kuͤnſtlichen Haare getrieben nnd ihn daran ge¬
lenkt haben, waͤre die Peruͤcke am Kopfe feſtgemacht
geweſen — wie ein Geſtraͤuch niederbog, um ſein
Hoͤrrohr als ein zweites Ruͤckgrat ſo behutſam uͤber
das Zwillingserſtes zu biegen, daß niemand kompli¬
zirte Frakturen davon trug als der Hoͤrſtab. —
Darauf ſagte er gute Nacht und empfahl ihm, ſich
links zu halten, um nicht irre zu gehen. . . . .

— Haͤtte ich gewußt, daß dieſe Hiſtorie ſo vie¬
le Blaͤtter uͤberſchatten wuͤrde: ich haͤtte ſie lieber
weggeworfen. Am andern Morgen ſtattete der un¬
verſchaͤmte Matthieu einen Beſuch beim Kreutztraͤger
ab, an deſſen Haͤnden jetzt das vom Zorn reifge¬
waͤrmte Chiragra gluͤhte; er wollte — weil er jeden
Tadel ſeiner Unverſchaͤmtheit mit einer groͤßern be¬
antwortete — die gichtbruͤchigen Haͤnde zu neuen Ka¬
tzenpfoten machen, um friſche Spas-Kaſtanien aus

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0302" n="292"/>
&#x017F;um einzuholen, &#x017F;eine Hand in eine Kugel an&#x017F;chießen<lb/>
und &#x017F;ie wie einen Glockenhammer auf die Pfeilnaht<lb/>
des untergehaltnen Hauptes fallen ließ, worauf die<lb/>
Ta&#x0364;ucherglocke einen ordentlichen Ton angab. Der<lb/>
Apotheker wu&#x0364;rde, wenn man ihn recht ver&#x017F;tanden<lb/>
und ihm Zeit gela&#x017F;&#x017F;en ha&#x0364;tte, durch die&#x017F;en Zainham¬<lb/>
mer die Suturen auf dem tauben Haupte um Vieles<lb/>
vorgehoben haben; aber &#x017F;o &#x017F;to&#x0364;rte ihn &#x017F;ein eigner vom<lb/><hi rendition="#g">Schlage geru&#x0364;hrte</hi> Bruder, der ihn am Kopfe &#x2014;<lb/>
Kalkant wu&#x0364;rde &#x017F;eine Finger als Schmucknadeln in<lb/>
die ku&#x0364;n&#x017F;tlichen Haare getrieben nnd ihn daran ge¬<lb/>
lenkt haben, wa&#x0364;re die Peru&#x0364;cke am Kopfe fe&#x017F;tgemacht<lb/>
gewe&#x017F;en &#x2014; wie ein Ge&#x017F;tra&#x0364;uch niederbog, um &#x017F;ein<lb/>
Ho&#x0364;rrohr als ein zweites Ru&#x0364;ckgrat &#x017F;o behut&#x017F;am u&#x0364;ber<lb/>
das Zwillingser&#x017F;tes zu biegen, daß niemand kompli¬<lb/>
zirte Frakturen davon trug als der Ho&#x0364;r&#x017F;tab. &#x2014;<lb/>
Darauf &#x017F;agte er gute Nacht und empfahl ihm, &#x017F;ich<lb/>
links zu halten, um nicht irre zu gehen. . . . .</p><lb/>
          <p>&#x2014; Ha&#x0364;tte ich gewußt, daß die&#x017F;e Hi&#x017F;torie &#x017F;o vie¬<lb/>
le Bla&#x0364;tter u&#x0364;ber&#x017F;chatten wu&#x0364;rde: ich ha&#x0364;tte &#x017F;ie lieber<lb/>
weggeworfen. Am andern Morgen &#x017F;tattete der un¬<lb/>
ver&#x017F;cha&#x0364;mte Matthieu einen Be&#x017F;uch beim Kreutztra&#x0364;ger<lb/>
ab, an de&#x017F;&#x017F;en Ha&#x0364;nden jetzt das vom Zorn reifge¬<lb/>
wa&#x0364;rmte Chiragra glu&#x0364;hte; er wollte &#x2014; weil er jeden<lb/>
Tadel &#x017F;einer Unver&#x017F;cha&#x0364;mtheit mit einer gro&#x0364;ßern be¬<lb/>
antwortete &#x2014; die gichtbru&#x0364;chigen Ha&#x0364;nde zu neuen Ka¬<lb/>
tzenpfoten machen, um fri&#x017F;che Spas-Ka&#x017F;tanien aus<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[292/0302] ſum einzuholen, ſeine Hand in eine Kugel anſchießen und ſie wie einen Glockenhammer auf die Pfeilnaht des untergehaltnen Hauptes fallen ließ, worauf die Taͤucherglocke einen ordentlichen Ton angab. Der Apotheker wuͤrde, wenn man ihn recht verſtanden und ihm Zeit gelaſſen haͤtte, durch dieſen Zainham¬ mer die Suturen auf dem tauben Haupte um Vieles vorgehoben haben; aber ſo ſtoͤrte ihn ſein eigner vom Schlage geruͤhrte Bruder, der ihn am Kopfe — Kalkant wuͤrde ſeine Finger als Schmucknadeln in die kuͤnſtlichen Haare getrieben nnd ihn daran ge¬ lenkt haben, waͤre die Peruͤcke am Kopfe feſtgemacht geweſen — wie ein Geſtraͤuch niederbog, um ſein Hoͤrrohr als ein zweites Ruͤckgrat ſo behutſam uͤber das Zwillingserſtes zu biegen, daß niemand kompli¬ zirte Frakturen davon trug als der Hoͤrſtab. — Darauf ſagte er gute Nacht und empfahl ihm, ſich links zu halten, um nicht irre zu gehen. . . . . — Haͤtte ich gewußt, daß dieſe Hiſtorie ſo vie¬ le Blaͤtter uͤberſchatten wuͤrde: ich haͤtte ſie lieber weggeworfen. Am andern Morgen ſtattete der un¬ verſchaͤmte Matthieu einen Beſuch beim Kreutztraͤger ab, an deſſen Haͤnden jetzt das vom Zorn reifge¬ waͤrmte Chiragra gluͤhte; er wollte — weil er jeden Tadel ſeiner Unverſchaͤmtheit mit einer groͤßern be¬ antwortete — die gichtbruͤchigen Haͤnde zu neuen Ka¬ tzenpfoten machen, um friſche Spas-Kaſtanien aus

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795/302
Zitationshilfe: Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Zweites Heftlein. Berlin, 1795, S. 292. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795/302>, abgerufen am 19.05.2024.