Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Erstes Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

diese fliegende Ströme ging, von ihnen gehoben
und erweicht; dann schwamm sein Herz bebend wie
das Sonnenbild, im unendlichen Ozean, wie der
schlagende Punkt des Räderthiers im flatternden
Wasserkügelgen dieser Kaskaden schwamm -- --

Dann lösete sich in eine dunkle Unermeßlichkeit
auf die Blume, die Aue, der Wald; und die Far¬
benkörner der Natur zergingen in eine einzige weite
Flut, und über der dämmernden Flut stand der Un¬
endliche als Sonne, und in ihr das Menschenherz
als zurückgespiegelte Sonne -- --

Alles ward Eins -- alle Herzen ein gröstes --
ein einziges Leben schlug -- die grünenden Bilder --
die wachsenden Statuen -- der Staubklumpe des
Erdglobus und die unendliche blaue Wölbung wur¬
den das anblickende Angesicht Einer unermeßlichen
Seele -- --

Er mochte immerhin die Augen zuschliessen: in
seiner dunkeln Brust ruhte noch diese blühende Un¬
endlichkeit -- --

Ach wenn er sich in die Wolken hätte hinauf¬
stürzen können, um auf ihnen durch den wehenden
Himmel, über die unübersehliche Erde zu ziehen! --
Ach wenn er mit dem Blütendufte hätte über die
Blumen hinüberinnen, mit dem Winde über die Gip¬
fel, durch die Wälder hätte strömen können! --
O jetzt wär' er einem grossen Menschen lieber ans

dieſe fliegende Stroͤme ging, von ihnen gehoben
und erweicht; dann ſchwamm ſein Herz bebend wie
das Sonnenbild, im unendlichen Ozean, wie der
ſchlagende Punkt des Raͤderthiers im flatternden
Waſſerkuͤgelgen dieſer Kaskaden ſchwamm — —

Dann loͤſete ſich in eine dunkle Unermeßlichkeit
auf die Blume, die Aue, der Wald; und die Far¬
benkoͤrner der Natur zergingen in eine einzige weite
Flut, und uͤber der daͤmmernden Flut ſtand der Un¬
endliche als Sonne, und in ihr das Menſchenherz
als zuruͤckgeſpiegelte Sonne — —

Alles ward Eins — alle Herzen ein groͤſtes —
ein einziges Leben ſchlug — die gruͤnenden Bilder —
die wachſenden Statuen — der Staubklumpe des
Erdglobus und die unendliche blaue Woͤlbung wur¬
den das anblickende Angeſicht Einer unermeßlichen
Seele — —

Er mochte immerhin die Augen zuſchlieſſen: in
ſeiner dunkeln Bruſt ruhte noch dieſe bluͤhende Un¬
endlichkeit — —

Ach wenn er ſich in die Wolken haͤtte hinauf¬
ſtuͤrzen koͤnnen, um auf ihnen durch den wehenden
Himmel, uͤber die unuͤberſehliche Erde zu ziehen! —
Ach wenn er mit dem Bluͤtendufte haͤtte uͤber die
Blumen hinuͤberinnen, mit dem Winde uͤber die Gip¬
fel, durch die Waͤlder haͤtte ſtroͤmen koͤnnen! —
O jetzt waͤr' er einem groſſen Menſchen lieber ans

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0228" n="217"/>
die&#x017F;e fliegende Stro&#x0364;me ging, von ihnen gehoben<lb/>
und erweicht; dann &#x017F;chwamm &#x017F;ein Herz bebend wie<lb/>
das Sonnenbild, im unendlichen Ozean, wie der<lb/>
&#x017F;chlagende Punkt des Ra&#x0364;derthiers im flatternden<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;erku&#x0364;gelgen die&#x017F;er Kaskaden &#x017F;chwamm &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
        <p>Dann lo&#x0364;&#x017F;ete &#x017F;ich in eine dunkle Unermeßlichkeit<lb/>
auf die Blume, die Aue, der Wald; und die Far¬<lb/>
benko&#x0364;rner der Natur zergingen in eine einzige weite<lb/>
Flut, und <hi rendition="#g">u&#x0364;ber</hi> der da&#x0364;mmernden Flut &#x017F;tand der Un¬<lb/>
endliche als Sonne, und <hi rendition="#g">in</hi> ihr das Men&#x017F;chenherz<lb/>
als <hi rendition="#g">zuru&#x0364;ckge&#x017F;piegelte</hi> Sonne &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
        <p>Alles ward Eins &#x2014; alle Herzen ein gro&#x0364;&#x017F;tes &#x2014;<lb/>
ein einziges Leben &#x017F;chlug &#x2014; die gru&#x0364;nenden Bilder &#x2014;<lb/>
die wach&#x017F;enden Statuen &#x2014; der Staubklumpe des<lb/>
Erdglobus und die unendliche blaue Wo&#x0364;lbung wur¬<lb/>
den das anblickende Ange&#x017F;icht Einer unermeßlichen<lb/>
Seele &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
        <p>Er mochte immerhin die Augen zu&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en: in<lb/>
&#x017F;einer dunkeln Bru&#x017F;t ruhte noch die&#x017F;e blu&#x0364;hende Un¬<lb/>
endlichkeit &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
        <p>Ach wenn er &#x017F;ich in die Wolken ha&#x0364;tte hinauf¬<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;rzen ko&#x0364;nnen, um auf ihnen durch den wehenden<lb/>
Himmel, u&#x0364;ber die unu&#x0364;ber&#x017F;ehliche Erde zu ziehen! &#x2014;<lb/>
Ach wenn er mit dem Blu&#x0364;tendufte ha&#x0364;tte u&#x0364;ber die<lb/>
Blumen hinu&#x0364;berinnen, mit dem Winde u&#x0364;ber die Gip¬<lb/>
fel, durch die Wa&#x0364;lder ha&#x0364;tte &#x017F;tro&#x0364;men ko&#x0364;nnen! &#x2014;<lb/>
O jetzt wa&#x0364;r' er einem gro&#x017F;&#x017F;en Men&#x017F;chen lieber ans<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[217/0228] dieſe fliegende Stroͤme ging, von ihnen gehoben und erweicht; dann ſchwamm ſein Herz bebend wie das Sonnenbild, im unendlichen Ozean, wie der ſchlagende Punkt des Raͤderthiers im flatternden Waſſerkuͤgelgen dieſer Kaskaden ſchwamm — — Dann loͤſete ſich in eine dunkle Unermeßlichkeit auf die Blume, die Aue, der Wald; und die Far¬ benkoͤrner der Natur zergingen in eine einzige weite Flut, und uͤber der daͤmmernden Flut ſtand der Un¬ endliche als Sonne, und in ihr das Menſchenherz als zuruͤckgeſpiegelte Sonne — — Alles ward Eins — alle Herzen ein groͤſtes — ein einziges Leben ſchlug — die gruͤnenden Bilder — die wachſenden Statuen — der Staubklumpe des Erdglobus und die unendliche blaue Woͤlbung wur¬ den das anblickende Angeſicht Einer unermeßlichen Seele — — Er mochte immerhin die Augen zuſchlieſſen: in ſeiner dunkeln Bruſt ruhte noch dieſe bluͤhende Un¬ endlichkeit — — Ach wenn er ſich in die Wolken haͤtte hinauf¬ ſtuͤrzen koͤnnen, um auf ihnen durch den wehenden Himmel, uͤber die unuͤberſehliche Erde zu ziehen! — Ach wenn er mit dem Bluͤtendufte haͤtte uͤber die Blumen hinuͤberinnen, mit dem Winde uͤber die Gip¬ fel, durch die Waͤlder haͤtte ſtroͤmen koͤnnen! — O jetzt waͤr' er einem groſſen Menſchen lieber ans

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795/228
Zitationshilfe: Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Erstes Heftlein. Berlin, 1795, S. 217. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795/228>, abgerufen am 27.05.2024.