Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 4. Tübingen, 1805.

Bild:
<< vorherige Seite

wie z. B. Göthe, für eben so unnütz als eine zu¬
rechtweisende Sonnenuhr auf der Sonne -- rück¬
te nun Herrn Merkel nicht ohne Bosheit näher,
indem er es erhob, daß er gerade an großen
Autoren, die es am ersten und stillsten vertrügen,
sich am meisten zeige durch kleine Ergießungen von
Galle und Hirnwasser, so wie man nirgends
(selten an kleine Privathäuser) so oft, als an er¬
habene und öffentliche Gebäude wie Raths-,
Opernhäuser und Kirchen pißet. -- Er wundert
sich, daß das Publikum sich noch nicht die Qual
und Arbeit stark genug vorgestellt, womit er ganz
allein in den Frauenzimmer-Briefen das todte
Musenpferd aus der Straße wegzuschleppen streb¬
te, eine Marter, wovon ein Wasenknecht zu
sprechen wisse, der mehrere Tage ganz allein, weil
jeder Vorbeigehende sich zur Handreichung aus
Vorurtheil für zu ehrlich halte, an einem gefal¬
lenen Gaule abtrage -- nahm davon Gelegenheit,
dessen Stolz im vortheilhaften Lichte zu erblicken,
da M. allerdings über die ungeheuren Riesen¬
schenkel und den Riesenthorax seines Schattens
vergnügt erstaunen müsse, den er auf die Märker¬

wie z. B. Goͤthe, fuͤr eben ſo unnuͤtz als eine zu¬
rechtweiſende Sonnenuhr auf der Sonne — ruͤck¬
te nun Herrn Merkel nicht ohne Bosheit naͤher,
indem er es erhob, daß er gerade an großen
Autoren, die es am erſten und ſtillſten vertruͤgen,
ſich am meiſten zeige durch kleine Ergießungen von
Galle und Hirnwaſſer, ſo wie man nirgends
(ſelten an kleine Privathaͤuſer) ſo oft, als an er¬
habene und oͤffentliche Gebaͤude wie Raths-,
Opernhaͤuſer und Kirchen pißet. — Er wundert
ſich, daß das Publikum ſich noch nicht die Qual
und Arbeit ſtark genug vorgeſtellt, womit er ganz
allein in den Frauenzimmer-Briefen das todte
Muſenpferd aus der Straße wegzuſchleppen ſtreb¬
te, eine Marter, wovon ein Waſenknecht zu
ſprechen wiſſe, der mehrere Tage ganz allein, weil
jeder Vorbeigehende ſich zur Handreichung aus
Vorurtheil fuͤr zu ehrlich halte, an einem gefal¬
lenen Gaule abtrage — nahm davon Gelegenheit,
deſſen Stolz im vortheilhaften Lichte zu erblicken,
da M. allerdings uͤber die ungeheuren Rieſen¬
ſchenkel und den Rieſenthorax ſeines Schattens
vergnuͤgt erſtaunen muͤſſe, den er auf die Maͤrker¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0248" n="242"/>
wie z. B. Go&#x0364;the, fu&#x0364;r eben &#x017F;o unnu&#x0364;tz als eine zu¬<lb/>
rechtwei&#x017F;ende Sonnenuhr auf der Sonne &#x2014; ru&#x0364;ck¬<lb/>
te nun Herrn Merkel nicht ohne Bosheit na&#x0364;her,<lb/>
indem er es erhob, daß er gerade an großen<lb/>
Autoren, die es am er&#x017F;ten und &#x017F;till&#x017F;ten vertru&#x0364;gen,<lb/>
&#x017F;ich am mei&#x017F;ten zeige durch kleine Ergießungen von<lb/>
Galle und Hirnwa&#x017F;&#x017F;er, &#x017F;o wie man nirgends<lb/>
(&#x017F;elten an kleine Privatha&#x0364;u&#x017F;er) &#x017F;o oft, als an er¬<lb/>
habene und o&#x0364;ffentliche Geba&#x0364;ude wie Raths-,<lb/>
Opernha&#x0364;u&#x017F;er und Kirchen pißet. &#x2014; Er wundert<lb/>
&#x017F;ich, daß das Publikum &#x017F;ich noch nicht die Qual<lb/>
und Arbeit &#x017F;tark genug vorge&#x017F;tellt, womit er ganz<lb/>
allein in den Frauenzimmer-Briefen das todte<lb/>
Mu&#x017F;enpferd aus der Straße wegzu&#x017F;chleppen &#x017F;treb¬<lb/>
te, eine Marter, wovon ein Wa&#x017F;enknecht zu<lb/>
&#x017F;prechen wi&#x017F;&#x017F;e, der mehrere Tage ganz allein, weil<lb/>
jeder Vorbeigehende &#x017F;ich zur Handreichung aus<lb/>
Vorurtheil fu&#x0364;r zu ehrlich halte, an einem gefal¬<lb/>
lenen Gaule abtrage &#x2014; nahm davon Gelegenheit,<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en Stolz im vortheilhaften Lichte zu erblicken,<lb/>
da M. allerdings u&#x0364;ber die ungeheuren Rie&#x017F;en¬<lb/>
&#x017F;chenkel und den Rie&#x017F;enthorax &#x017F;eines Schattens<lb/>
vergnu&#x0364;gt er&#x017F;taunen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e, den er auf die Ma&#x0364;rker¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[242/0248] wie z. B. Goͤthe, fuͤr eben ſo unnuͤtz als eine zu¬ rechtweiſende Sonnenuhr auf der Sonne — ruͤck¬ te nun Herrn Merkel nicht ohne Bosheit naͤher, indem er es erhob, daß er gerade an großen Autoren, die es am erſten und ſtillſten vertruͤgen, ſich am meiſten zeige durch kleine Ergießungen von Galle und Hirnwaſſer, ſo wie man nirgends (ſelten an kleine Privathaͤuſer) ſo oft, als an er¬ habene und oͤffentliche Gebaͤude wie Raths-, Opernhaͤuſer und Kirchen pißet. — Er wundert ſich, daß das Publikum ſich noch nicht die Qual und Arbeit ſtark genug vorgeſtellt, womit er ganz allein in den Frauenzimmer-Briefen das todte Muſenpferd aus der Straße wegzuſchleppen ſtreb¬ te, eine Marter, wovon ein Waſenknecht zu ſprechen wiſſe, der mehrere Tage ganz allein, weil jeder Vorbeigehende ſich zur Handreichung aus Vorurtheil fuͤr zu ehrlich halte, an einem gefal¬ lenen Gaule abtrage — nahm davon Gelegenheit, deſſen Stolz im vortheilhaften Lichte zu erblicken, da M. allerdings uͤber die ungeheuren Rieſen¬ ſchenkel und den Rieſenthorax ſeines Schattens vergnuͤgt erſtaunen muͤſſe, den er auf die Maͤrker¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805/248
Zitationshilfe: Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 4. Tübingen, 1805, S. 242. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805/248>, abgerufen am 04.05.2024.